ómakaleyst, og teir báðir siga, at teir hava fingið sera góða hjálp frá hinum róðrarfeløgunum. ? Til eina slíka kapping skulu vit nýta einar 40 maskinur. 10 at kappast á og einar 30 at hita upp í, og tað er [...] venjingin byrjað hjá teimum flestu, og í apríl áttu bátarnir at verið mannaðir, og verið væl fyri kroppsliga. Eftir ólavsøku vilja tey flestu hava ein steðg frá venjingini, og tí er tað ov skjótt at hava slíkar [...] fyri eini slíkari kapping leingi, og beint eftir kappingina í Havn kunngjørdu vit eisini, at vit fóru at taka um endan. Síðani tað hava vit arbeitt við hesi kappingini, og burtursæð frá tveimum smáum tekniskum
Okkurt hvítt og løgið liggur um allan Mumidalin, og Filifjonkan, Heimilin og øll hini hava øgiliga nógv um at vera við mati og gávum. Tað er okkurt, sum tykist bæði løgið og vandamikið, og tað kallast [...] klaffum at lyfta og slóðum, sum barnið kann fylgja við fingrunum. Eric Carle hevur skrivað og myndprýtt. Turið Kjølbro týddi úr enskum. Bókin er ein pappbók við klaffum og fingraslóð, 10 bls. og til børn, sum [...] ársins áttanda og seinasta bókaumfari. Jólini eru í hondum, og hesa ferð koma tríggjar jólabøkur. Hin svanga ormveran - krógva og blunda í kavanum Henda hugnaliga jólasøgan hevur stuttlig rím og er full í
2 % av monnunum og 17 % av kvinnunum millum 18 og 24 ár siga seg brúka snús dagliga. Til samanberingar liggja hesi tølini fyri allar aldursbólkar samlað á ávikavist 10,7 % fyri menn og 2,4 % fyri kvinnur [...] krøkjandi og økir eisini um vandan fyri bundinskapi at øðrum rúsevnum. Harumframt kann nikotinnýtsla hjá børnum og ungum eitt nú elva til trupulleikar við at hugsavna seg, øktan vanda fyri sálarsjúku og hja [...] seinni í lívinum, eins og nikotin skaðar bæði tenn og tannkjøt. Heilsustýrið hevur føroyskað ein kunnandi film hjá danska Vidensråd for Forebyggelse, sum upplýsir um vandan hjá børnum og ungum við at brúka
eta frukt og grønmeti? • Fylt við góðari orku og føðsluevnum og inniheldur bert fáar kaloriur • Mettar væl og heldur maganum í gongd • Gevur matinum lit Et frukt og grønmeti • Børn millum 4 og 10 ár skulu [...] fyribyrgir tunglyndi og strongd • Gevur náttúrliga møði og betri svøvn • Stillar matarlystin og fyribyrgir yvirvekt og týpu-2 diabetes • Rørsla hjálpir við at halda blóðtrýsti niðri og hjarta sunt – fyribyrgir [...] fyri saft og sodavatn. Tá íð tit halda, at tit hava stýr á einum ráði, kunnu tit velja eitt nýtt ráð og samla tykkum um tað. Tey 8 kostráðini: • Et frukt og grønmeti - 6 um dagin • Et fisk og fiskaviðskera
altíð kundi koma til og ráðføra teg við og var skjótt innaliga í øllum tí, sum fyrifórst. Hjá tykkum nærmastu, tær Elisabeth og børnum, bæði innan Glyvur og við Norðskála, hjá foreldrum og syskjum, eru dagarnir [...] smádreingir norðuri við Gjógv, og hóast tað vóru 2 ár og 1 mánið ímillum okkum, vóru vit nógv saman, kanska einamest av tí, at vit høvdu gittaran og sangin sum felags áhuga, og tað hevði ongin annar í bygdini [...] Einaferð klipti hann ein gamlan Esso dunk sundur og gjørdi eitt skip burtur úr honum. Eg haldi tað bleiv lodda saman, og helst var hann ikki meir enn 10-12 ára gamal . Petur Reinert mundi vita, hvat hann
í mun til nýggjar marknaðir og í mun til nýggj arbeiðspláss og nýggja vinnu í landinum. Hartil hevur tað eydnast at finna allan eginkapitalin hjá føroyskum íleggjarum - og áhugin hevur verið sera stórur [...] er ítøkiliga ætlanin um at arbeiða og virðisøkja reyðætið á landi í Føroyum. Felagið hevur longu fingið ávíst 10.000 fermetrar av lendi til at byggja virkið á, og tað fer sjálvandi at skapa nýggj arbeiðspláss [...] er stjóri og eigur felagið JKS-Impex, sum hevur sent miðlunum hetta tíðindaskriv í kvøld: "Ætlanin er í høvuðsheitum at ganga nýggjar leiðir við at fiska reyðæti, tó kombinerað við sild og makreli. –
ólavsøku? - Ja, eg fari heilt sikkurt á ólavsøku. Konan og eg vóru vanliga ein dag á ólavsøku fyrr. Men, nú búgva trý børn og makar og sjey abba-og ommubørn í Havn, so nú eru túrarnir til Havnar um ólavsøkuna [...] summarhúsi, og tá koyra vit ímillum og fylgja annars við ólavsøkuni á netinum og í sjónvarpinum. Hvussu heldur tú ólavsøku í ár? - Ólavsøkan verður helst, sum hon plagar. Vit fara at vitja okkara børn og abba-og [...] abba-og ommubørn, og so er tað tann vanligi MC-túrurin. Annars verður tað at fylgja við á netinum og í sjónvarpinum, sum eg nevndi í áðni. Birgir Waag Høgnesen vísir á, at øll børnini hjá honum og konuni,
jólini, og hvat verður etið jóladagarnar? - Í gjár, jólaaftan, var eg heima í Norðragøtu saman við manni og børnum. Vit ótu gás og dunnu. Í dag, 1. jóladag, eru vit hjá mostur og øllum hennara, og hon borðreiðir [...] tí besta afturvið og øllum hugsandi jólagóðgæti. Og síðan vit fingu yngsta sonin, hevur verið føðingardagur í heimi okkara 2. jóladag. Í ár fyllir hann 10 ár. Tá gera vit kakuborð og nátturða við serligum [...] serligum jólabakstri og rættum. Hvønn týdning hava jólini fyri teg? - Jólini eru eitt ljós í myrkrinum, bæði ítøkiliga við ljósketum, livandi ljósi og vøkrum súmbolum, sum stjørnum og hjørtum. Men, sanniliga
designaðum og útspekuleraðum poppsangi, um tey sum burdu, sum skuldu og áttu at fingið hvørt annað. »The Holiday« líkist eitt sindur ov nógv eini 10.000 øðrum hálvvánaligum filmum um sama evni og kemur [...] hurðina og er so óendaliga sjarmerandi. Iris møtir grannandum hjá Amandu, sum er Artur (Eli Wallach). Hann er ein sum var ein kendur leikritahøvundi í Hollywood. Hann tosar og tosar um film og kær [...] UMMÆLI: Kim Simonsen Bæði Iris og Amanda hava brúk fyri at sleppa burtur at sleikja síni sár. Iris bjóðar síni hús í Suðuronglandi fram á alnetinum, og Amanda svarar hesi lýsing. Her byrjar hendan
óhappi hendi - regn og vindur var - og ikki bøtti tað um umstøðurnar, at gøtuljósini í býnum eru sløkt um hesa tíðina. Tað sum harafturímóti var stak heppið var at bilførarin var sera ansin og koyrdi ikki meir [...] meir enn einar 10-20 km um tíman tá tað brast. Tey yvirkoyrdu fingu nokk so stóran snudd av óhappinum. Kvinnan, sum er 75 ár og situr í koyristóli, breyt lærbeini og undirleggin, meðan maðurin, sum nýliga [...] motorlúkuna á bilinum og slóg høvdið í rútin. Maðurin, sum fylgdi við teimum báðum eldru, koyrdi stólin við kvinnuni, var heppin, tí hann gekk við síðuna av stólinum tá tað tók og ikki aftanfyri. Á henda
