sita uttanfyri við skaða. Nýggjur miðverji skal finnast VB/Sumba fekk bestu byrjanina í fimm ár, tá teir vunnu á AB í Vági til ársins fyrsta landskappingardyst. Síðani er liðið hálað væl og virðiliga niður [...] at tað er dugur í teimum, tá teir bastu meistarunum á heimavølli. Tað var ársins fyrsti sigur, og nú fara gøtumenn eftir næsta sigrinum. Til uppgávuna hava teir akkurát somu manning sum í Gundadali 2. páskadag

Føroyska listakvinnan Ruth Smith var úr Vági, men giftist til Danmarkar eftir hon fór niður at fáa sær útbúgving. Ruth Smith vaks upp í trongum umstøðum, pápi hennara doyði av tuberklum, tá Ruth bert var [...] tekniskeið hjá Bizzie Høyer, soleiðis at hon hevði grundarlag fyri at koma inn á danska listaskúlan í Keypmannahavn. Sum partur av upptøkuroyndini hjá Ruth Smith, fyri at koma inn á listaskúlan, málaði [...] sær har hon fór. – Eg hevði ein vinmann, tá eg var umleið 11 ár, vit gingu til violin tímar saman úti í grønlandi, og Ruth Smith var fastur hansara. Ruth Smith var deyð stutt áðrenn hetta, so vit tosaðu nógv

vónaðu tær har suðuri, at tað skuldi eydnast á jóansøku í Vági, men tað eydnaðist akkurát ikki. Í dag stemmaði alt hjá Firvaldi, sum vann fyri fyrstu ferð í ár. Firvaldur var alla tíðina millum teir fremstu

hátalararnar í bilinum, somuleiðis. Harafturat er herverk framt á bilin, tí setrini eru tikin úr honum og eru tveit á gólvið uttan fyri bussin. Valbussurin hjá Framtakinum hevur staðið í Vági í nakrar dagar

StÍF tók eitt fet úr botn­inum, tá tær í gjár vunnu stig suðuri í Vági. Tað var annars lítið og einki, sum bendi á, at so skuldi verða, tá dysturin í VB-høll­ini var hálvrunnin. Tá var heima­liðið nevnliga

Sumba til Sandvíkar, sum tó ikki er í einum, tí hugni, matur og gisting er partur av tiltakinum, ið er frá 3. apríl til 5. apríl. Eisini verður ein heilsugudstænasta í Hvalba sunnudagin. Fýra teinar eru [...] skránni og eru teir tilsamans 45 kilometrar. Teinarnir eru 12 kilometrar úr Sumba til Vágs, níggju úr Vági til Hovs, aftur níggju úr Hovi til Trongisvágs og so at enda 15 kilometrar úr Trongisvági til Sandvíkar [...] fegnast teir um. Eisini gleðast teir um, at starvsfólkið á Strandferðsluni, ið hevur tikið rørsluárið í álvara, hevur teknað seg til Vilt de Suðuroy.

Í gjár hevði felagið Hjartabørn upplýsandi og hugnaligt tiltak á seglloftinum á Tvøroyri. Eini 70 fólk ymsastaðni í Suðuroy og norðaneftir vóru komin saman at lurta eftir fyrilestrum um viðføddar hjartasjúkur [...] Arnason av Argjum og Jógvan Fríði Tróndarsson úr Havn. Fremra frá vinstru eru tey Jonna Magnussen úr Vági, Bjørk Bruhn av Tvøroyri og Fríði M. Dam úr Havn

diddu, ið vigaði 2140 gr. – bæði vóru 46 cm long. Foreldrini eru Hjørdis og Sigurð Marner Simonsen í Vági. 27. september fingu Esther Viðbjørg og Jón Hardy Viðbjørg, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði

Hann var 56 cm langur og vigaði 4200 gr. 28. apríl fingu Marna Augustinussen og Martin Mikkelsen, Vági, ein son. hann var 54 cm langur og vigaði 3600 gr. 30. apríl fingu Begga og Búgvi Vang, Fuglafirði [...] fødd 29. januar. Hon var 51 cm long og vigaði 4750 gr. Mamman og pápin eru Meiken og Severin Niclasen í Harboøre.

Útnorðurráðið vitjaði um vikuskiftið í Suðuroynni og sunnumorgunin stóð kirkjugongd í Hovi á skránni. Ólavur Rasmussen, prestur í Leirum í Hvalba, helt guðstænastuna í Hovs Kirkju. Hann tosaði út frá tekstinum [...] at tað í ár eru 100 ár síðani føroyingar fyrstu ferð fóru til Grønlands at fiska. Í 1906 fóru Karin úr Havn og Havgásin úr Vági til fiskiskap í Grønlandi. - Manningin á Havgásini hevur sitið í hesi kirkjuni [...] ymiskleikar. Hann segði seg hava smakkað havkall í Íslandi, sterkan ost í Danmark og rátt spik í Grønlandi. Ikki alt fall líka væl, men honum dámdi tað mesta í smáum portiónum! Men vit føroyingar eru t.d.