annað er, at teir kortini fara at missa ein part av stuðlinum orsakað av komandi broytingum hjá heimshandilsfelagsskapinum. Skal Noreg hava eina skipan sum ta sveitsisku, er fiskurin góður at hava sum [...] , at tað fær ikki stórvegis ávirkan, hvørt Noreg fer upp í ES, varðveitir verandi EBS-skipan ella fær eina skipan sum ta sveitsisku, sum ber í sær, at landið skal gera semju við ES um hvørt málsøki sær

almenna eldraárið í Føroyum. Umfatandi skrá Ferðin verður - treytað av nóg góðari undirtøku - frá 9. til 18. august. Farið verður av Havnini við Norrønu, og øll, sum melda seg til, hittast umborð, har [...] Hárfagri sambært søgn varð jarðaður. Á grøvini stendur ein 17 metra langur obiliskur úr granit umgyrdur av 29 minni steinum, sum mynda ein stein fyri hvørt fylki, ið Haraldur savnaði til eitt ríki. Í Haugesund [...] Noregi, Stavanger, har ferðalagið gistir. Á leiðini verður steðgað við Ulstein klostur, ið er eitt av best varðveittu kleystrum í Noregi frá miðøldini. Vitjað verður eisini í Kristiansand, har gist verður

Vegna veður siglir Norrøna av Kollafirði í kvøld klokkan 21 til Esbjerg Tilber at innskriva seg á skrivstovuni hjá Smyril Line frá klokkan 11 til 17 og á keiini í Kollafirði frá klokkan 18 til 19.30 Ferðandi [...] Ferðandi uttan bil kunnu møta á Farstøðini í Havn, har ókeypis bussur koyrir klokkan 19.30 til Kollafjarðar. Hetta verður samstundis fyrstu ferð at Norröna kemur at og fer frá nýggju havnini á Oyrareingjum

fær black-out, sigur Jákup Sverri Kass. Men Norröna hevur eins og onnur líknandi skip eina back-up skipan, og hon fór í gongd stutt eftir, at skipið fekk black-out. Men meðan alt var svart, rullaði Norröna [...] trailarar og bilar á fraktdekkinum koppaðu. - Norröna hevur júst verið í dokk, og tí hevði ein rúgva av trailarum hópað seg upp í Hanstholm. So við á hesujm túrinum eru heilir 80 trailarar umframt 70 bilar

ini skuldi Norrøna fara av Kollafirði til Vágs nú klokkan 13. Men Strandferðslan hevur boðað frá, at tann fráferðin er avlýst. Í staðin fer Norrøna nú sambært ferðaætlanini av Kollafirði klokkan 18. S [...] Strandferðslan boðar frá, at bussur koyrir frá Farstøðini klokkan 17:30 til Norrønu.

heiminum enn Norrøna, sum hevur eina slíka skipan. Tað er ein heilt nýggj skipan, sum tey nú hava installerað umborð á Norrønu í hesum døgum. Tað er ein skipan við saltvatni, sum kann kølast heilt niður [...] upp á onga tíð fyllast við saltvatni, sum er minus 21 stig. – Tað er ein skipan, vit hava roynt í verki, og úrslitið av teimum royndunum er, at tað er nokk til at sløkkja eldin í einum elbili, sigur [...] Lindø í Danmark síðani á jólum. Hon er nú aftur í sigling millum Føroyar og Danmark og kom í morgun av fyrsta túrinum úr Hirtshals, haðani hon fór leygardagin. Fram til 20. mars verður bara siglt millum

. Til tey ferðandi, ið ikki hava bil, koyrir bussur av farstøðini kl. 19:30. [...] Vegna veður siglir Norrøna av Kollafirði til Esbjerg í kvøld. Fráferðin verður klokkan 21 Smyril Lijne heitir á ferðandi við bili um at møta til innskriving seinast klokkan 19:30 á kaiini í Kollafirði

at fáa stóran part av ólavsøkuni við. Smyril Line boðar frá, at Norrøna fer á Kollafjørð, har hon leggur at klokkan 16.30 í morgin, meðan kappróður verður á Havnarvág. Norrøna fer av Kollafirði og til Íslands [...] Íslands klokkan 18. Bussur fer frá skrivstovuni hjá Smyril Line klokkan 16.30. Innskriving verður frá klokkan 12 og til klokkan 16.30. Ferðandi, sum skulu við bili til Íslands, skulu vera í Kollafirði

hóast sagt verður, at høvuðsatvoldin til óhappið var tann nógvi vindurin, sigur Skipaeftirlitið, at skipan tók nógvar skeivar avgerðir. Hetta førdi við sær, at skiparin fór úr starvi. Men skiparin vildi ikki [...] víðari við málinum. Í hesum sambandi fekk Skipara- og Navigatørfelagið Ørv Thomassen at gera eina meting av kanningini hjá Skipaeftirlitinum. Ørvur Thomassen hevur drúgvar royndir sum skipari á skipum, sum líkjast [...] gið hann kanna niðurstøðurnar í frágreiðingini hjá Skipaeftirlitinum. Og tað er ikki ov nógv gjørt av at siga, at hann sáplaði frágreiðingina hjá Skipaeftirlitinum niður. Hann metti nevniliga, at niðu

sjónvarpið eina sending um norskar og íslendskar fiskimenn sum blaka stórar mongdir av fiski útaftur. Fiskur sum av ymsum orsøkum ikki gevur nóg góðan prís. Tað kann vera tí talan er um smáfisk ella skeiv [...] 50.000 og 200.000 tons av fiski verða koyrd í havið aftur, og hesin fiskurin hevur eitt virði uppá nærri einari milliard norskum krónum árliga. Hetta svarar til eini átta prosent av tí norðmenn fiska árliga [...] tølini, tí millum annað eru stórar mongdir av sild við. Talan er um sild sum trolararnir ikki megna at gera nakad við í samband vid at trol ella nót skrædnar av teimum stóru mongdunum. Riise vísir á at ein