tað húsrum, sigur orðatakið. Tað er nú greitt, at tað er einki hjartarúm fyri Sankta Frans hjá Tórshavnar kommunu. Tað eru serstakliga tvey viðurskifti, vit vilja vísa á. Tað fyrra er, at viðferðin, sum Sankta [...] er líka óviss. Tórshavnar kommuna, nú nokta vit at vera kvirr um ta viðferð, sum tit geva Sankta Frans skúla. Hon er ikki bert óvirðilig og hjartaleys, men ger seg inn á eitt ótal av borgarum í tí kommunu [...] annan skúla, nevniliga Eysturskúlan, tí júst nú eru tómir stólar har. Hetta er ikki annað enn ein hovsa-loysn frá kommununi. Ein ítróttarflokkur er flott – vit skulu vera tey fyrstu at siga, at tað er eitt

Fíggjarmótmælini, sum byrjaðu á Wall Street í New York, og sum síðani hava breitt seg haðani til fleiri býir, nærkast nú Evropa, og í Danmark eru fólk farin at fyrireika tey fyrstu mótmælini har. Ein rørsla [...] rørsla, sum nevnir seg Occupy Denmark, mælir á Facebook fólki til at taka lut í einum mótmælistiltaki, sum verður á Ráðhúsplássinum seinnapartin leygardagin. Sambært danska kringvarpinum hava 175 fólk [...] limurin Frank Aaen úr Eindarlistanum styðjar tey, sum ætla sær á Ráðhúsplássið leygardagin. -Tað er púra burturvið, at samstundis sum vit hjálpa bankunum við milliardatrygdum og lata teir sleppa at læna

DK:KNIT er heitið á framsýningini, sum Kolding Designskole hevur tikið stig til. Teir sniðgevar, ið sýna fram, eru fyrrverandi næmingar á skúlanum ella hava eitthvørt tilknýti til skúlan. Nú verða so partar [...] lutir sýndir fram, sum vit her heima kanska ikki seta í samband við binding. Her er gott høvi hjá øllum, ið hava áhuga fyri sniðgeving og binding at fáa íblástur. Við á framsýningini eru 11 sniðgevar, m.a. [...] tikið útbúgving frá Kolding Designskole. Kurator av framsýningini er Helene Jensen, ið dagliga starvast á Kolding Designskole. Fernisering verður fríggjadagin 6. mars klokkan 17. Framsýningin er opin til og

hundrað børn á bíðilista at sleppa framat til undirvísing á Tórshavnar Musikkskúla og sum støðan hevur verið hesi seinastu árini, eru tað alt fleiri børn, sum ongan møguleika hava at koma inn á Musikkskúlan [...] undirvísingina og umsitingina í Tórshavnar Musikkskúla eru als ikki góðar, sjálvt um ávísar umbyggingar og ábøtur hava verið gjørdar. Eg haldi, at vit nú eiga at fáa loyst trupulleikan við at byggja ein nýggjan [...] fyriliggur eitt skitsuprojekt av einum nýggjum Musikkskúla og eftir hesi ætlan, skal hann byggjast á komandi skúladeplinum við Marknagil. Fái eg tín stuðul til Býráðsvalið tann 11. november, ert tú við

Kommuna hevði 70 mió. krónur færri til íløgur og rakstur, um inntøkan lá á hædd við borgaran í Sunda Kommunu Eins og onnur samfeløg, eru Føroyar fyri støðugari broyting bygnaðarliga. Tað hevur við sær at meiri [...] neyðugt. Hyggja vit at londunum uttan um okkum økist fólkaflytingin til størru plássini. Í Íslandi og Føroyum serliga til høvuðsstaðin. Fíggjarliga grundarlagið hjá eini kommunu er meiri nú enn áður avgerandi [...] eldraansing etc. eru har. Neyðugt er tí við sterkum økjum. Eyðsýndur munur Lat okkum hyggja at árligu lønarútgjaldingunum hjá sjey størstu kommununum, fyri hvønn persón sær, síggja vit, at ein kommuna skarðar

meirilutin av fólkinum vil. Vit kunnu ikki siga annað enn, at kortini eru væl spæld út og timað, tó at eisini tilvildin er at finna. Eingin loyna er tað heldur, at nógv av tí, sum ML nú førir fram, eisini er [...] i, Edmundi Joensen at gera Føroyar til eitt valdømi. Tvs. at tað eru útspæl og útmeldingar frá tveimum týðandi sambandsmonnum, sum eru orsøkin til tann røring, sum hevur tikið seg upp. Við øðrum orðum [...] Nógv bendir á, at tað verður Sambandsflokkurin, sum eftir valið, fer at leiða samráðingar um at skipa eitt landsstýri. Hann vil helst í samgongu við Javnaðarflokkin og Sjálvstýrisflokkin. Tað eru sterkar kreftir

tá tey eru fyrst í 20-unum, og tað skal sjálvsagt vera møguleiki hjá øllum, sum ynskja tað, óansað hvør tú ert. Langt er eftir á mál. Tosaði herfyri við unga gentu, sum hevði staðið í 8 ár á bíðilista [...] hjá teimum við serligum tørvi, eru tøkir hjá øllum, ið hava ein serligan tørv, kunnu vit verða nøgd. Tað verið seg, at bæði fysisku rammurnar og røttu starvsfólkini eru til staðar. Hvat skulu tit gera [...] hóskandi bústað, og hetta talið veksur alsamt. Haraftrat eru fleiri av verandi bústøðum í so ringum standi, at teir kunnu skjótt ikki brúkast. Vit hava longu nú fleiri dømi um, at fólk av hesi orsøk

burðaravlopið komið á eitt vandastøði, so er uppaftur verri við flytingarmynstrinum. Fyrstu 9 mánaðirnar í 2011 eru 716 fólk flutt úr Tórshavnar kommunu til útlandið, meðan tað bert eru 530, sum eru flutt úr útlandinum [...] útlandinum til Havnar, tvs., at netto eru 186 fólk flutt av landinum. Hetta svarar til umleið 50 húsarhald, sum nú eru vekk!   Fyrstu 9 mánaðirnar í 2011 var nettotilflytingin innlendis 49 fólk. Samsvarandi [...] Spurningarnir eru nógvir. Verða fleiri almennir stovnar fluttir út á bygd? Skal Havnin framhaldandi haldast uttanfyri stóru virðini í havinum? Verður ætlanin við Marknagilsdeplinum nú bara droppað, sum

hann ikki so nógv ítøkilig boð upp á, hvussu hallið á fíggjarlógini upp á 800 milliónir skal fáast burtur. Hinvegin heldur hann lítið um tær sparingarnar, sum eru framdar á almannaøkinum og sum raka teir veikastu [...] uppskot, sum Hans Pauli Strøm nú vendir sær ímóti. Hann vísir á, at sum limur í samgonguni hevur Hans Pauli Strøm havt allar møguleikar at forða fyri, at tær sparingar, sum hann nú tekur frástøðu frá, verða [...] íløgur, sum eru gjørdar og tí forfellur alt. - Samstundis tosa politikarar bara um at byggja nýtt, staðfestir hann. Men formaðurin í Sjálvstýrisflokkurin heldur, at nú tað sansar at, eiga vit at halda aftur

Knudsen nú fer at kanna. Í Føroyum er fráflyting tann heilt stóri trupulleikin. Serligs eru tað kvinnurnar, sum flyta og avleiðingin av tí er, vit hava eitt stórt undirskot av kvinnum. Men nú fer Karin [...] verður innskrivaður á tveimum universitetum. Á henda hátt er gjørligt at styrkja vegleiðingina og fakliga umhvørvið hjá ph.d.-granskaranum. Karin Jóhanna L. Knudsen hevur starvsstað á Søgu- og samfelagsdeildini [...] samfelagsdeildini. Vegleiðarar verða Jørgen Ole Bærenholdt, professari á Roskilde Universitet og Malan Marnersdóttir, professari og dekanur á Fróðskaparsetrinum.