ber longur til at siga, at TB og SÍ eru smá feløg, tí í fleiri ár hava tey verið millum tey fremstu feløgini hvat ungdóminum viðvíkur, og í ár hava tey eisini staðfest seg millum fremstu liðini í vaksnam [...] tryggjað, tá hugsað verður um, at onkur av teimum eldru leikarunum, sum vóru við í ár, kanska ikki vera tøkir næsta ár. Miðvíst ungdómsarbeiði Úrslitini hjá hesum trimum feløgunum er partur av miðvísum [...] Fleyr og KÍF. Gentur 12: TB, Dráttur og KÍF. Gentur 14: TB, KÍF og Mjølnir. Gentur 16: SÍ, TB og Dráttur. Kvinnuunglingar: SÍ, TB og KÍF. Dreingir 10: Fleyr, TB og SÍ. Dreingir 12: TB, ÍF og SÍ. Dreingir
ungdómstinglimunum at seta teimum spurningar um alskyns viðurskifti. Ungdómsting er annaðhvørt ár. tey 12 uppskotini, sum eru til viðgerar á Ungdómstinginum hesa ferð, eru: Uppskot til løgtingslóg um broyting [...] út, so hann verður eisini formaður fyri Ungdómstingið. Á ungdómstinginum hesa ferð verða tilsamans 12 mál til viðgerar. Tey snúgva seg fyri tað mesta um ungdómsviðurskifti. Uppskot eru um hámarksferð og [...] um viðurskifti, sum ikki beinleiðis hava við ungdóm at gera. Í hesum sambandi fer Ungdómastingið í ár at viðgera eitt uppskot um at yvirtaka løgregluna. Málini verða viðgjørd á sama hátt sum í Løgtinginum
Í Oyggjatíðindum tann 9. og 12. januar i ár verður nógv gjørt burturúr rættarmálinum, har ein pensioneraður limur í felagnum í Fuglafirði hevur tapt eitt rættarmál móti Føroya Arbeiðarafelag. Av tí at [...] ið í mong ár hevði góðtikið, at fleiri starvsbólkar hjá tí almenna høvdu sínar eftirlønar- og lívstryggingarskipanir í donskum tryggingar- og eftirlønarfeløgum, At Fíggjarmálaráðið í nógv ár hevur, og [...] At hesin limur sostatt ikki hevur verið verri stillaður enn allir aðrir limir, sum tá vóru fyltir 67 ár, At allar kollektivar lívstryggingarskipanir hava eitt aldursmark, At hesin sami pensioneraði limur
handast Strandferðsluni 12. oktober næsta ár. Samstundis má ásannast, at tað gongur skjótt at byggja skip nú á døgum. Tað fjórða november í fjør, at fyrsta stálið varð skotið og 19 mars í ár var kjølurin strektur [...] eftirlit við byggingini, fer Magnus Magnussen nú sjálvur við øllum húskinum til Spania at búgva í eitt ár, har hann skal arbeiða við nýggja Smyrli burturav. Hann fer við Norrønu 1. august og eftir at hava [...] skipasmiðjusamtakið, IZAR, sum byggir nýggja suðuroyarskipið. IZAR samtakið hevur bygt skip í heili 250 ár. Tað er tað næststørsta skipasmiðjusamtakið í Evropa, og tað níggjunda størsta í heiminum og nýggja
Sum vanligt hevur verið undanfarin ár, verður aftur í ár skipað fyri ólavsøkuhaldi í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Ólavsøkuaftan letur kaffistovan upp klokkan 12 við matsølu og tónleiki. Kokkurin Stina
Kjartan Mørkøre Nólsoy: kl. 12, Ann D. Hansen, altargongd, skriftamál kl. 11,40 Bøur: kl. 11, David Johannesen, altargongd Kvívík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Funningur: kl. 12 messa, Emil Olsen Christi [...] Norðoya Sjúkrahús: andakt kl. 10. Magnus Brahé Jørgensen Húsar: kl.12.00, Hanus á Gørðum, altargongd Øravík: kl. 11, Jónsvein Bech Fámjin: kl. 12, Jónsvein Bech Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Mánakvøld kl [...] Mikukvøldið 13. januar, klokkan 20: Møti Fríggjakvøldið 15. januar, klokkan 19: Kongsins Herlið, børn 8-12 ár, børnini skulu møta heima hjá Jógvan & Astrið, Tjarnalág 18. Børnini verða koyrd heim aftaná møti
Føroyum kann henda vera millum nakrar fáar mánaðir og upp í 12 ár. – Men tað eru heilt serlig ting, sum spæla inn, tá onkur verður dømdur 12 ára fongsulsrevsing, vísti Jan Klein Olsen á. Talan var um sera
Kaldbak: kl. 12, Familjugudstænasta, børnini luttaka við sangi, Sverri Steinhólm Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen, altargangur Bøur: kl. 12, David Johannesen Sjóvar kirkja: kl. 12,10 (Kórið hjá [...] kl. 12 Lestur. Talvan gongur fyri sjómanskirkjuna. Fuglafjørður: kl.12, altargongd, Uni Næs. kl.19 Jólakonsert við Fuglafjarðar Hornorkestri og Klaksvíkar Ungdómshornorkestri. Leirvík: kl. 12, lestur [...] Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Viðareiði: kl. 12 Lestur. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Fámjin: kl. 11 Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri
ónærisligur við gentuna fýra til seks ferðir, meðan hon var undir 12 ár, og í mesta lagi einar 10 ferðir, meðan hon var millum 12 og 15 ár. Hann noktaði seg sekan í øllum ákærum um kynsliga samveru við gentuna [...] hann var steðgaður fyri at rulla sær eina sigarett, nakað sum ákæruvaldið fann undarligt at minnast 16 ár seinni. Hetta var so byrjanin til eina kynsliga misnýtslu, sum helt fram líka til gentan var vorðin [...] sartar sálir, sum gentan kundi greiða frá. Frá tí at misbrúkið byrjaði og heilt fram til gentan var 18 ár fór fram ein støðug misnýtsla, har maðurin gjørdi seg inn á gentuna við øðrum kynsligum ágangi enn
Saltangará, verið gift í 25 ár. Dagin hava tey valt at halda saman við børnunum, umborð á Freedom of the Seas. Týsdagin 1. mars hava Árni og Maria Dam, Norðskála, veri gift í 25 ár. Vit bjóða skyldfólki, vinum [...] 15. febr. fyllur Justa Olsen, Streymnes, 70 ár. Dagurin verdur hyldin á Traðavegi 6 í Streymnesi. 65 ára føðingardagur 11. mars verður Ellbjørg Davidsen, 65 ár. Dagurin verður hildin 6. mars í Starvsman [...] ára føðingardagur 7. mars verður Niels Heðin Gaard Joensen 30 ár. Dagurin verður hildin í hølinum hjá Frelsunarherinum í Tórshavn tann 12. mars frá kl. 18. Tey ið vilja glaða meg, við at halda dagin saman
