Sloan var føddur. Har stóðu eini hús, sum víst vóru umvæld, men sum upp­runa­liga helst var heimið hjá Sloan. Fyrr hevur bretin, Fred Kell­ing, sum skrivaði bókina “The Fisher­man of Faroe” um Sloan, víst [...] jarnbreyt so tíðliga sum í 1840. Á Google eru nevndir fýra per­sónar úr Dalry, sum hava verið kendir fyri ymisk avrik. William Sloan var ein teirra. Ein annar er Daniel Kerr f. 1836, sum flutti til USA, har [...] ikki. Hann var sum barn doyptur í Church of Scotland, sum er “fólkakirkjan” í Skotlandi. Sloanættin aftur til Skotland William og Elspa Sloan fingu seks børn. Tað einasta av teim­um, sum fólk vita nakað

hann frødd­ist um kre­a­ti­v­i­tet­in hjá høv­uðs­kokk­inum, Poul Andrias Ziska í sam­bandi við bókina, sum ong­lend­ing­urin Tim Ecott hevur skrivað. Tim Ecott, sum er breti, hev­ur vitjað nógvar ferð­ir [...] Hann hevur fyri kortum skriv­að eina bók um Før­oy­ar, sum hann nevnir »The Land af maybe«. – Vit vildu fegin hava onkr­an uttan fyri Føroyar, sum kendi Føroyar væl, at skriva bókina. Tað skuldi ikki vera [...] skrivað bókina, sum Jonhard Mikkelsen hevur týtt til føroyskt. Og júst tað heldur Jo­hann­es Jensen vera sera á­hugavert, at tað ein bók um Før­oy­ar, sum ein breti hevur skriv­að á ensk­um, men sum Jonhard

vísir nýggj vísindalig grein, “Effects of the COVID-19-induced lockdown period on general well-being, perceived stress and activity levels in the Faroe Islands”, sum er útgivin í Scandinavian Journal of Public [...] og fingu meira tíð at raðfesta at gera góð ting fyri sína heilsu, so sum at vera meira likamliga, sálarliga og andaliga virkin, sum úrslitini í greinini vísa.

Fríggjakvøldið verður Mentanarhúsið karmur um eina forvitnisliga minniskonsert fyri "The Man in Black", Johnny Cash, sum doyði fyri einum góðum ári síðan. Petur Pólson, Niels Arge Galan, Jákup Zachariassen [...] lurta eftir Johnny Cash, sum gjørdist 71 ár, tá hann andaðist 12. oktober í fjør. Kom í svørtum Johnny Cash gekk altíð í svørtum klæðnum, og tí fekk hann eyknevnið "The Man in Black", og júst svørtu klæðini [...] Blues, Ring og Fire og I Walk the Line. Johnny Cash vann í alt 11 Grammy-virðislønir og í 1992 gjørdist hann limur í Rock and Roll Hall of Fame. Frá 1969-71 var hann vertur í "The Johnny Cash Show" á amerikansku

nógv, sum hava skund á sær at gera eitt kopidanmark í Grønlandi. Tað er tann størsti trupulleikin. Bæði hjá menniskjum, sum arbeiða her og stovnum, sum vit byggja upp. Kopiir eru ikki so góð sum tann reina [...] so av­gjørt. Tað er eitt úrslit av ein­um politiskum arbeiði, sum er gjørt yvir fleiri ár, og sum eg sjálvur var við til at seta skjøtil sum lands­stýris­formaður. Tað skuldi gerast eitt stórt arbeiði fyri [...] fiskimálaráðharri í Grønlandi var tað ein kubani, sum segði við meg, at oyggja­búgvar eru eitt serstakt fólka­slag við einum sinnalag, sum líkist havinum, sum um­girðir okkum. Onkuntíð ganga bylgjurnar sera

Føroyar á Liet International - tónleikakapping fyri smámál - sum verður í Fraklandi í kvøld - og vit sleppa eisini at atkvøða. Finalan, sum byrjar í kvøld klokkan 19:30 føroyska tíð, kann hoyrast á http://www [...] Casalta Jousnen Jarved Rachel Walker Xera Pia Maria Holmgren Equal Souls Dom Duff R. Esistance in Dub The Temporary Meira fæst at vita um kappiningina við at fara inn á http://www.liet.nl/en/internati [...] l. Men tað veldst um, hvørt hetta er ein seriøs kapping, sum føroyingar eiga at satsa uppá, sigur Fróði Vestergaard úr Norðurlandahúsinum, sum hevur stuðlað Orka við ferðaútreiðslunum hesaferð.

bilførarar, sum koyra ov skjótt. Men eru teir/tær so nógvir í tali, er hetta ein møguleiki, ið eigur at verða umhugsaður. Tey seinu Tað eru ikki bert bilførarar, sum fara upp um hámarksferðina, sum eru vandamiklir [...] r, hvor den kunne være lidt højere. Og det er for lidt til at skulle pille ved en max hastighed ’in the mind’ i befolkningen. Nu ved alle, at der ingen steder kan køres hurtigere end 80 km/t. Og du sparer [...] kunnu kenna okkum trygg. Og tó - hjá okkum, sum dámar væl ferð, verður tolið sett upp á prøva, tá mann skal halda seg niðri á 80 km/t á góðum og breiðum vegum, so sum Millum Fjarða. Men hjá mær hevur hjálpt

Composition Between Patients With Ulcerative Colitis and Healthy Controls in a High Incidence Population: A Cross-sectional Study of the Faroe Islands IBD Cohort. Hon kann frítt lesast her Gransking hevur seinastu [...] Inflammatory Bowel Disease, eru givin út í vísindaliga tíðarritinum Inflammatory Bowel Diseases , sum er eitt viðurkent amerikanskt tíðarrit hjá American Crohns and Colitis Foundation. Greinin kallast: [...] um eitt samspæl millum eitt nú arv, immunverju, tarmbakteriur og umhvørvi. Granskingarverkætlanin, sum skuldi kanna hetta samspælið og greina, hví so nógv fólk í Føroyum fáa tarmbrunasjúkur, byrjaði í 2019

høvdu glett okkum til at síggja. Vit kendu hana frá James Bond filminum »The Man with the Golden Gun«. Tað var á hesi oyggj, at »The Bad Guy« heldur til við sínum vandamikla vápni. Vit høvdu sæð nógvar myndir [...] merkir ljósfestival, ið so løgið tað ljóðar var tað sama sum vit upplivdu í Katmandu. Tað vóru tó als ikki teir somu siðir, tey høvdu her. Vit vóru sum sagt so heppin at búgva hjá hesum fitta húski, tí tey [...] petti av gullpappíri, og hesi skuldu vit so hefta á standmyndina. Hon var øll, sum hon var, fjald av slíkum, og skein sum tað reinasta gull. Vit gingu so vinstrumegin víðari - ØGILIGA umráðandi, vinstrumegin

hann kann gera ymiskt, sum eingin helt verða møguligt, eitt nú at sníkja seg inn á heimasíður hjá stórum fyritøkum sum til dømis Sony, PayPal og Wikileaks. Grindadráp orsøkin Tað, sum eyðkennir Anonymous [...] Tað eru ymiskar heimasíður, sum Anonymous hevur hakkað seg inná. Tað einasta kravið sær út til at hava verið, at heimasíðurnar enda við .fo, sigur Poul Laust Christiansen, sum vísur á, at talan eru um ein [...] teldusníkum, sum dugir framúr væl at sníkja seg ólógliga inn á heimasíður. - Eingin veit akkurát, hvørjir hesir teldusníkarnir eru, men eitt er sikkurt, og tað er, at teir duga væl at finna trygdarhol, sum teir