rættir millum annað úr kjøti, fiski ella ein bert ynskir sær ein kaffimunn við onkrum góðum afturvið, m.a. tann vælsmakkandi og heimagjørda ísin hjá Elisabeth. Tað serstaka við matstovuni man kortini vera [...] hevur higartil í summar havt nógvar matgestir á gátt nú eftir ólavsøkuna, eins og hon hevur gjørt mat út av húsinum. Summir dagar hava verið rættiliga strævnir, meðan hon aðrar tíðir hevur havt færri gestir

Havnarkvinna og fólk kenna hana ivaleyst best sum sjónleikari. Men Laura er eisini eldsál at gera mat burturúr føroyskari rávøru. Páll er bóndi í Skálavík á Sandi og kendur fyri at duga sera væl við seyði [...] frískt salat av ymsum kálasløgum og kryddurtum frá garðinum í Skálavík (eikiblað, spíðskál, bótarurt o.a.), heimagjørt rabarbu-chutney, rásúltað hvonn og ingifersúltaðar hvítarøtur. Ein framúrskarandi biti

finnir tú uppskriftir til allar máltíðir umframt uppskriftir uppá m.a.breyð og súltutoy. Harumframt eru eisini nógv prei um at gera bíligan mat til nógv fólk og hvussu tú brúkar avlop av døgurðamat til næsta [...] fremst læra okkum sjálvi at gera mat og ikki keypa dýrar ósunnar skundverðar. Rolf Lund er útbúgvin bromatolog og hevur skrivað nógvar kókibøkur um sunnan, bíligan og góðan mat. Fattigrøvens bedste opskrifter

málningar, men í samlaða verkinum hjá Tróndi havi eg áður tikið málningarnar framum og kemst hetta m.a. av, at glasið hevur lyndi at gerast so ómetaliga vakurt. Hesin vakurleikin kann, óansæð hvussu sublimur [...] Hetta er eisini grundin til, at hann brúkar tempera, tá hann málar og ikki olju. Tí tempera er meira matt enn olja og hetta ger, at litkornini sleppa framat eyganum uttan at ørkymlast nakað serliga av endurskini [...] Lívsins landslag og í tekstinum, sum Inger Smærup Sørensen hevur skrivað á katalogblaðið, stendur m.a., at verkini hjá Tróndi, umframt at snúgva seg um at einfalda náttúruupplivingina, ella naturalistisku

nógvar fínar bátar liggjandi til onga nyttu. Teir kundu skipað fyri ferðum út til havs at eygleiða m.a. grind. Tá vit kunnu liva uttan drýl, so kunnu vit eisini liva uttan tvøst og spik. Og havið eigur at [...] veiða, tá vit eru svong. Eg meini, sum tit kunnu veiða og eta, tí vit standmyndir klára okkum uttan mat. Nú hevur tú gløtt eftir Bóka­handlinum í samfull seksoghálvfjers ár, hvat heldur tú um hann, nú hann

aspirinpulvur og svav tí væl. Dagin eftir er veðrið eitt sind­ur betri. Egil er uppi og etur morgun­mat. Teir koma so fram til Havnar tann 27. September. “Det var slemt Vejr i Thorshavn. Peter Mortensen [...] var ógvuliga fittur at tosa við.” Aðrir, sum vitjaðu, vóru Johan í Grótinum og “snedker Mørkøre”, m.a. pápi Onnu Askham, sum gjørdist 104 ár. Tá ið nakað skuldi gerast vóru boð send eftir honum. Hetta var

er fantastisk.” (Eitt svar, sum kanska undrar onkran -) Fjallatalan Men hvat sigur so henda tala í Matt. kap. 5-7. Sum varð hildin í svárastu trongdartíð Ísraels - sperd við hatri og illvilja. Landið kúgað [...] náðin og sannleikin er komin við Jesusi Kristi” (Jóh.ev. 1,17), og lat okkum tí bara lesa, hvat ið Matt. 5. byrjar við: Táið Hann nú sá fólkið, fór Hann niðan á fjallið, og táið Hann hevði sett Seg, komu [...] gamla. Hesin ”Gamli Heynesen”, sum hann var nevndur, lærdi Jógvan nógv um ættir, rákið á luftini o.s.m.a. Vóru teir á floti saman á Borðoyarvík og Heynesen fekk ein heldur lítlan smáfisk, so royndi hann altíð

Hugsi ofta hvussu hon hevði tíð at lesa so nógv, samstundis sum hon eisini seymaði klæðir, gjørdi mat sum fáur, tók ímóti gestum og alt møguligt annað í heiminum. Pápi sum altíð var upp á fartin, bæði [...] heim úr Reykjavík við hvør sínum gittara, sum vit sjálvi høvdu goldið fyri, við at ganga við avísum o.a. - vit vóru sera stolt. Eina aðru ferðina komu vit heimaftur úr Grimsby við eini “tandemsúkklu”, sum

Felagssangur, Vitnisburður, Innsavning til nýggja tekju, Drekk.a Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 19.30 bønarløta. Kl. 20 bíbliutími Matt. 21. kap. Sunnukvøldið kl. 18 møti. v/Hjalgrim Davidsen og Thomas [...] afasirakt Tlf. 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í [...] eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag

tær í summarhús, og har høvdu vit tað gott. Vit vóru nógvar súklutúrar, vóru á strondini, ótu góðan mat o.s.fr. Tú elskaði at vera niðri í summarhúsinum á Blåbærvej, har tú vart hvørt summar í nærum 40 ár [...] køkinum um mangt og hvat afturvið lekrum heimabakaðum. Tað var eisini so hugnaligt at lurta, tá ið tú m.a. greiddi frá tíðini úti í Heiðunum, og tá ið tú og abbi vóru ung. Eg fari at sakna teg nógv, omma, og