landið. Teir sprændu nýtt lív í føroysku kvæðini, og skjótt slógu túsundtals unglingar í ring, og kvóðu við til Ormin Langa. Síðani hevur bara gingið ein veg hjá bólkinum. Týr eru í dag vorðnir eitt kent [...] stílur er nakað heilt fyri seg, og hendan serstaka stílin hava túsundtals fólk kring allan heimin tikið til sín. Nú fáa føroyingar møguleikan at uppliva Týr aftur í Føroyum. Voxbotnur hevur fingið hesar víkingar

hava bæði tíð, orku og yvirskot til at trilla og og hugna sær saman við dóttur síni. - Eg ivaðist ikki í, at eg fór at hava orku til at njóta tað, staðfestir hon. Tekini til barnsburðartunglyndi kunnu vísa [...] og nærleika til lítla barnið, tí tað eru tær kenslurnar, sum eru álagdar eini mammu, og sum bæði mamman sjálv og hini rundan um mammuna taka fyri givið, sigur hon. Hon gleddi seg eisini til nýggju tilveruna [...] ta hjálp, sum teimum tørva. Pápin og møguliga onnur avvarðandi, sum eru nær við mammuna, hava ofta ringt við at skilja hvat tað er, sum hendir við mammuni, skrivar Gigni. Vígdis kennir seg aftur í hesum

sum Galaxy hevði. Tískil er Prince góðkendur til at sigla við nógvum farmi og 365 ferðafólkum. Jørgen Niclasen sigur, at tað ber til at flyta góðkenningina til at sigla við nógvum ferðafólki og lítið av [...] eydnast, at útvega eitt annað skip til suðuroyarsiglingina í eini handavending, dugir hann ikki at siga. Men tað er eisini lættari sagt enn gjørt tí tað er ofta ringt veður um Suðuroyarfjørð. – Tí skulu [...] neyðug at gera fyri at Smyril kann lúka krøvini hjá klassanum. Gongst sum ætlað, verður Smyril í dokk til 11. oktober, tá ið hann aftur verður settur í sigling. Men avloysaraskipið, Prince, hevur havt eina

. Veðrið er ikki av tí besta í dag, og grindin er ring at fáa skil á, tí hon gongur ikki í bólkum. Tað fer at taka eina løtu hjá bátum at koma út til grindina, men fleiri eru á veg. - Tað er spjadd grind [...] grind, og her er ikki nógvir hvalir. Tað er óslætt og ringt veður her, so grindin er ring at fáa skil á beint nú, sigur hann.

sekundið. Men tað verður landsynningur, sum er ring ætt at sigla á suðuroyarleiðini, serliga úr Havn og suður á Krambatanga. Prince er ikki góðkendur til at sigla í líka stórari aldu sum Smyril og tí ávarar

2021 við orðinum nor­mal­i­se­ring, har út­flutn­ings­vinn­ur­nar so líðandi vænt­að­ust at sleppa inn á út­lendsku marknaðirnar, og som­u­leiðis útlendsk ferð­a­fólk aft­ur til Føroya. Hendan norm­a­lisering [...] íløguvirksemi som­ul­eiðis við til at hála vøksturin í BTÚ upp í 2021. Umframt øktan innlendis eftirspurning, er ein størri tøkunøgd av laksi saman við einum lítlum prísvøkstri, við til at hála vøksturin í BTÚ [...] fyri at gera tað enn smidligari at fáa út­lendska arbeiðsmegi til land­ið, so fløskuhálsar, ið ann­­ars kunnu seinka og dýrka arbeiðið og føra til løn­ar­glíðing, verða tálm­að­ir. Royndirnar frá bygg­i­­vinn­uni

upsin er heldur smáur, men hann var eisini smáur í fjør vár. At nógvur ungur fiskur er til, taki eg ikki sum nakað ringt tekin, sigur reiðarin at enda. [...] væntar, at byggitíðin fer at halda, og at trolararnir verða í Føroyum í oktober. - Hetta er nú blivið til tvey skip, sum standa á skipasmiðjuni í Vigo, og eg haldi, at skipini síggja gott út, sigur Olaf, sum [...] veiðiorku Nýggju trolararnir eru 37-38 metrar langir og 9,5 metrar breiðir. Cuba-trolararnir eru tað sama til longdar, men 1,20 metur smalri. Gomlu skipini hava eina maskinu, sum er 1200 hk., meðan maskinan á

rættlag aftur nú, sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways. Tað hevur verið nógvur vindur og ringt sýni vesturi á flogvøllinum í dag og hevur hetta tarnað flogferðsluni nakað. Bæði komurnar hjá Atlantsflog [...] Atlantsflog vera so nakrar seinkingar restina av degnum, tí flogførini skulu fyrst avstað og síðani aftur til Føroya. Hetta merkir, at flogførini úr Keflavík og Edinburgh í dag eru nakað seinkaði. Flogfarið úr

Hesa seinastu tíðina eru prísirnir nógv hækkaðir, mestsum á øllum økjum. Støðan er ikki heilt so ring í Føroyum, sum hon er aðrastaðni í Evropa, tí har er tað serliga prísurin á gassi og streymi, sum er [...] prísurin á streymi stendur í stað, og tað bøtir um støðuna. Men her er prísurin á bensini og olju farin til himmals, men eisini matur, klæðir, og annað er væl dýrari. Vinnuhúsið sigur, at stríðið hjá miðbankunum [...] størri nú enn nakrantíð. – Kríggið í Ukraina kann hava við sær, at innflutningurin av russiskum gassi til Evropa brádliga steðgar. Strangari krøv á altjóða fíggjarmarknaðunum kunnu geva mest skuldarbundnu

sum har til hoyrir og stjórin í SMS himprast ikki við at siga, at hetta er flottasti Experthandil, hann nakrantíð hevur sæð. Samstundis koma fleiri handlar við klæðum, bæði til tey yngru og til tey meiri [...] hevur gjørt sítt til at geva rúmd fyri nýggjum handlum. - Vit hava fingið handlar í SMS nú, sum vit ikki hava havt fyrr og sum vit hava manglað. Sostatt hava vit í dag eitt tilboð til okkara viðskiftafólk [...] eitt torg, sum hevur verið nógv brúkt til tíðir og tað er ætlanin, at tað skal ikki brúkast minni hereftir, Í hesum sambandi eru nýggj ljós og onnur útgerð fingin til vega. Kitty May Ellefsen er sett sum