serliga hjá Johan Evensen, spinnaranum, men eisini í køkinum á sjúkrahúsinum. So var hon í trý ár skrivstovukvinna á royndarstøðni, har Jógvan Huusgaard var fyristøðumaður. Í 1938 giftist hon við Poul Wang [...] Johan í Gjørðum í Porkeri og doyði 87 ára gomul í 1993. John, ið var triðelstur, giftist við Annu á Borg á Argjum, og doyði 66 ára gamal í 1975. Tey fýra systkini, ið eftir liva, eru Margreta, ið er 92 ár [...] omman heima á Garði, var Elsuba Maria Olsen av Bakkanum í Hvalba. Men áðrenn Elsebeth Kristina fylti tvey ár, vaks Hoyvík munandi, tí Símum, pápabeiggi hennara, bygdi tey fjórðu húsini í bygdini á Lágni í

Petur Háberg, Budam og Finnur Jensen á tónleikacafé leygarkvøldið á Varmakeldu Á Varmakeldu heldur Fuglafjarða kommuna 90 ár føðingardag. Í hesum sambandið skipar kommunan í samstarvi við Mentanarhúsið [...] morgunmati leygarmorgunin frá kl. 10-12 fyri borgarum í kommununi. Undir borðhaldinum spælir Jógvan á Lakjuni hugnaligan klavertónleik og hornorkestrið fer eisini at spæla eina løtu fyri gestunum. Varmakeldan [...] 19 fer trompetúrmælingurin Rúni Hentze at spæla, og klokkan 21 trína Helgi Midjord og Niels Midjord á pallin við góðum løgum. Klokkan 23 verður dansur við feita rockorkestrinum Eager to Please og DJ Lena

Undir borðhaldinum spælir Jógvan á Lakjuni hugnaligan klavertónleik og hornorkestrið fer eisini at spæla eina løtu fyri gestunum. Varmakeldan í Mentanarhúsinum byrjar tó fríggjadagin kl. 19 við café. [...] songrødd Anna Nygaard av Glyvrum er fyrst á pallinum kl. 16 og aftaná hana syngur lokala Durita Mohr Jacobsen, sum eisini luttók í kappingini. Kl. 18 spælir Bárður á Lakjuni saman við øðrum góðum kreftum. Varmakeldan [...] Á Varmakeldu heldur Fuglafjarða kommuna 90 ár føðingardag. Í hesum sambandið skipar kommunan í samstarvi við Mentanarhúsið fyri góðum morgunmati leygarmorgunin frá kl. 10-12 fyri borgarum í kommununi.

nar. Sum tað leið út á fyrrapartin seig mjørkin seg um Borðoyarnesháls, Háfjall, Halgafelli, Klakkin, Oyrafjall, Kjølin og Kunoyarnes, fram ímóti middegi kendist úr honum, og út á seinnapartin regnaði [...] nervaður av, at illa staddi konservativi flokkurin nú hevur heitt á hann um aftur at taka við leiðsluni (tað vil hann ikki). Hann heilsaði upp á nógv fólk, og tá býráðsformaðurin presenteraði ein kendan klaksvíking [...] mannfjøldina, sum sang í felagi, bæði á føroyskum og hinum norðurlendsku málunum ? hetta mundi vera fyrsta ferðin at tey flestu vóru við til at syngja danska tjóðsangin á tamb (hann telur fýra vers). Rosinan

sum í mong ár gekk at keypa fisk á stongunum og gjørdi knettir, eftir at børnini vóru hálvvaksin. ? Broytingin hevur verið øgilig á húsliga økinum, men ikki at tala um á mongum øðrum økjum. Tað er spennandi [...] í 1951. ? Tað var so øgiligur tørvur á at gera okkurt innan hetta øki, heimið. Eingin húslig útbúgving var av nøkrum slag, uttan at ein fór at tæna. Skuldu nakar á húsarhaldsskúla, so mátti farast til [...] hvíldarheimið, hon hevði skúla í nøkur ár. Aðalmálið hjá okkum var at seta húsarhaldsskúla á stovn, tí tørvur var á hesum. Heimið er jú stórt øki. Vit byrjaðu við skeiðum. Undirtøkan var so góð, at tørvurin

ikki hava torað inn á Kolturssund fyri íðuni, ið væntaðist at vera í tann dagin. Bæði seksmannaførini fóru inn á Kolturssund og komu fram í øllum góðum. Tá ið “Roysningurin” var komin á land, og teir sóu [...] hevði havt. Hann hevði sæð ein mann uppi á Snið, sum er gøtan niðan á oynna. Hann hevði sagt nakað soleiðis: ”Tað skal ikki vera leingi til tað, sum vendir upp á Hestoynni, skal venda niður.” Tann fyrri [...] segl á aftur at landi. Tá ið tað seinra seksmanna­farið “Roysningurin” var komið nakað inn, helt ein av bátunum seg síggja fýramannafarið sigla langt undan teimum, og var leiðin hjá teimum inn á Hælin

grundstykkir – 44 til sethús og 47 til raðhús. Í gjár undirskrivaði borgarstjórin, Jógvan Skorheim, avtalu um keyp av ognarpørtum á Fossum, og harvið er klárt at fara undir arbeiðið, skrivar Klaksvíkar kommuna

n rindar við pengum úr landskassanum skúlagjaldið fyri hesar næmingar. Terji á Lakjuni, stjóri fyri Stuðulsstovnin, segði á Lestrarstevnuni hjá MFS, at føroysku stuðulsmøguleikarnir vóru sera góðir og [...] Bretlandi. Seks føroyingar lesa í USA, og so eru hini átta býtt millum nøkur lond, sum síggjast á talvuni her á síðuni. Tað vil siga, at áhugin at lesa í Bretlandi er stórur í mun til onnur lond enn Danmark [...] ella Íslandi. 50.000 kr. hvør Tey hálvthundrað, sum lesa uttanfyri Norðurlond, seta týðuligari spor á játtanina hjá Stuðulsstovninum enn hini. Hesi lesandi skulu nevniliga sjálvi rinda fyri skúlagjaldið

bjóða seg fram at umboða Føroyar á danatingi eftir valið annan týsdag. Tjóðveldisflokkurin og Javnaðarflokkurin hava fulla javnstøðu á listunum Vánaligastu javnstøðuna á listanum hevur Sambandsflokkurin [...] Pauli Hammer, Hvalba Anna Krog Hentze, Sandur Hanna Jensen, Norðragøta Kjartan Joensen, Leirvík Jógvan á Lakjuni, Fuglafjørður Poul Michelsen, Tórshavn Jákup Mikkelsen, Klaksvík Bjarti Mohr, Tórshavn Jørgen [...] Mortensen, Hoyvíksvegur 22A, 100 Tórshavn, borgarstjóri 12. Helena Dam á Neystabø, Børkugøta 29, 100 Tórshavn, stjóri 13. Óluvá Niclassen, á Stórheyggi 5, 176 Velbastaður, deildarleiðari 14. Jóngerð Nielsen

Gunnleygsdóttir 3 3 Jørgen Niclasen 4 4 Jacob Vestergaard 5 5 Uni Rasmussen 6 6 Árni Skaale 7 7 Bárður á Lakjuni 8 8 Eyðstein Zachariasen 9 9 Fía Selma Nielsen 10 10 Grímur Sundstein 11 11 Jóhan Eli Poulsen 12 [...] 17 Ingilín D. Strøm 71 18 Jógvan Kallsgarð 72 19 Jóhannis Joensen 73 20 Kim Durhuus 74 21 Kristianna Winther Poulsen 75 22 Laura Apol 76 23 Magna Eliana Mørkøre 77 24 Malan á Dunga 78 25 Margit Stóra 79 [...] 14 Sámal Petur í Grund 104 15 Sofus Hansen 105 16 Súni á Dalbø 106 17 Zakarias Wang Tjóðveldi 107 1 Anfinn í Toft 108 2 Annika Olsen 109 3 Annita á Fríðriksmørk 110 4 Ásla Leila Birgirsdóttir Johansen 111