uppruna í Wuhan í Hubei-landspartinum í desember í fjør. Landsparturin var leingi miðdepulin fyri sera smittandi virusin. – Tað síðsta nýggja er, at tan 26.april er talið av nýggjum koronasjúklingum í Wuhan [...] frá heilsustarvsfólkunum í Wuhan og restini av landinum, sigru Mi Feng, talsmaður hjá heilsunevndini. 46.452 fólk hava fingið staðfest koronasmittu í Wuhan. 3869 fólk eru deyð í Wuhan eftir at hava verið

Allir skúlar í Beijing, høvuðstaði Kina, steingja aftur eftir nýggja útbreiðslur av koronuvirus. Útbúgvingarnevndin í Beijing hevur í dag givið boð uk, at allir skúla í høvuðsstaðnum skulu steingja. Nevndin [...] verður mett sum eitt nýtt smittuherðindi í býnum, segði Heimsheilsufelagsskapurin (WHO) í gjár. Nýggju málini knýta seg at einum matmarknaði, nevndur Xinfadi í milliónabýnum oghevur framman undan fingið [...] Koronuvirusið hevur sín uppruna í kinesiska milliónabýnum Wuhan, har virusið breyt út við árslok í fjør. Kina hevur skrásett nakað oman fyri 84.000 smittað og 4.638 sum eru deyð við koronuvirus. Tølini eru

har suðuri í Gaza. Í gjárkvøldið segði ísraelski herurin, at fleiri álop fóru at koma har norðuri í Gaza frá leygarkvøldinum at rokna. Hamas sigur í morgun, at í minsta lagi 55 fólk eru deyð í ísraelsku [...] ísraelsku álopunum í Gazageiranum í nátt. - Í minsta lagi 50 martyrar, leggur Hamas aftrat. Ísraelski herurin sigur seg hava dripið fleiri tíggjutals yvirgangsmenn í álopunum á Gaza í nátt, og millum hesar er eitt [...] íbúgvarnar í Gaza um at fara suðuryvir fyri egnan tryggleika skuld. Í gjár varð sagt, at 700.000 fólk høvdu fylgt boðunum, men at fleiri hundraðtúsund framvegis vóru eftir har norðuri í økinum, eitt nú í Gazabýi

teirra vórðu eisini sendir í føroyskum sjónvarpi. Carmen Silvera, sum spældi kona René Artois, doyði í 2002, og Richard Marner, ið spældi týski heryvirmaðurin Oberst Von Strohm, doyði í 2004. Gorden Kaye búði [...] Í 1980’unum var hann víðakendur sum franski kaffistovueigarin René Artois í sjónvarpsrøðini ’Allo ’Allo! Nú skrivar BBC, at sjónleikarin Gorden Kaye er deyður 75 ára gamal. ’Allo ’Allo! Varð víst kring [...] búði á einum ellisheimi, har hann doyði í morgun. - Gorden Kaye var ein framúrskarandi sjónleikari, og hansara leiklutur sum René Artois hevur givið honum eitt pláss í Hall of Fame hjá skemtistjónvarprøðu

ynskja, at so mong sum gjørligt møta upp og taka lut í kjakinum, tí okkara ynski er, at vit saman skapa eina tryggari og betri ferðslu í økinum, siga tey í Sands kommunu. [...] Í annaðkvøld klokkan 20 verður almennur borgarafundur á Sandi um ferðslutrygd, har øll eru hjartaliga vælkomin. - Vit fara at umrøða ferðslutrygdina á veganetinum í Sands kommunu og trygdina á landsvegnum [...] landsvegnum - frá Meginskúlanum Inni í Dal til rulluportrið á vegnum til Sandslíð. Soleiðis siga tey í Sands kommunu, sum hava tikið stig til fundin, ið verður á Bókasavninum á Sandi. - Vit bjóða øllum borgarum

verið úti í verðini og siglt, kom Nólsoyar Páll aftur til Føroya at vera í 1797/98. 11 ár seinni – veturin 1808/9 hvarv hann ímillum londini, 42 ára gamal. Í tíðarskeiðinum frá 1801 til sín deyð búði hann [...] er hetjan fram um allar í Føroya nýggjaru søgu. Hann hevði frá skaparans hond framúr evnir á so mongum økjum. Hann hevði frætt um og upplivað stórar rembingar úti í heimi, m.a. í Fraklandi og USA, har frælsis- [...] embætismonnunum í Havn, sum vóru vanir at hóreiggja sær, sum teir vildu. Teir gjørdu alt, sum teir kundu, fyri at leggja Nólsoyar Pálli meinbogar í vegin. Samstundis sum hann gekk á odda í ymiskum verkligum

Hátíðarhaldið byrjar kl. 10 í morgin, tá Bjarni Djurholm, vinnumálaráðharri letur tunnilin alment upp. Aftaná verður móttøka fyri innbodnum í pakkhúsinum í Bø, har borgarstjórin í Sørvági - og herundir Gásadali [...] Gásadali – Jákup Suni Lauritsen heldur røðu. Í eina tíð hava menn hjá fyritøkuni El-Teknik í Leirvík arbeitt við at seta upp ljós- og trygdarútbúnað í tunlinum, eins teir hava arbeitt við at vatn- og fr [...] fjarskotnu bygdina. Kortini hevur tunnilin ongatíð verið opin fyri almennari ferðslu. Men tað verður hann altso hósdagin. Í hesum sambandi verður hátíðarhald við tunnilsmunnan, har innboðin verða boðin

tikin fyri burðardygd. Ferðavinnukunningin í lagi Viðvíkjandi støðuni, at ferðafólk eru deyð í føroysku náttúruni, harmast hon, men hon heldur ikki, at tey í Visit Faroe Islands kundu gjørt nógv øðrvísi [...] ber fram aðrastaðni í blaðnum í dag, at Visit Faroe Island marknaðarførir føroysku náttúruna næstan sum eitt sjálvtøkuborð. – Tað ræður um eyguni, ið síggja. Vit leggja dent á trygd í marknaðarføringini [...] gjørt viðvíkjandi ferðavinnu í Føroyum, hevur tíverri verið til skaða fyri ferðavinnuna. Ongastaðni í Norðurlondum kostar tað at ganga eftir skervi og sandi. Men tað kostar tað nú í Saksun. Fólk fáa heldur

ferðsla í Sandoyartunlinum, enn mat varð um framman undan at tunnlin lat upp beint fyri jól. Talan er um dupult so nógva ferðslu. Í apríl koyrdu í miðal 933 bilar gjørgnum tunnilin um dagin. Í mars var [...] var talið 919 og í februar 783 bilar um dagin. Eisini í Eysturoyartunlinum økist ferðslan. Í apríl koyrdu 6090 bilar ígjøgnum tunnilin um dagin. Í mars var talið 5905 og í februar 5894.

Í dag upplýsti spanska heilsumálaráðið, at næstan 400 fólk við koronasmittu eru deyð seinasta samdøgrið. Tað er higartil hægsta talið av korona-andlátum skrásett í Spania í eitt samdøgur. Tilsamans hækkar [...] smittutilburðum hækkaði samstundis frá 24.926 leygardagin til 28.572 í dag. Í eini sjónvarpsrøðu ávaraði spanski forsætisráðharrin, Pedro Sanchez, í gjárkvøldið íbúgvarnar um, at »tað ringasta enn er eftir«. /