okkum eftir støðugt skiftandi marknaðinum og teim tøku pallum, sum har eru. Kommunan og Ítróttarráðið skipa fyri nógv nýggjum tiltøkum á ólavsøku í ár. Undan setanini fara býráðslimir at ganga í skrúðgongu [...] ólavsøkudag hava vit bílagt nýggja kantatu. Hóast øll ikki stevna til Havnar hesar dagar, so kenna flestu seg sum høvuðsstaðarborgarar á ólavsøku. Tí ólavsøkan er tjóðarhátið okkara. Tá sent verður frá kappróðuri

vórðu partur av Fjarðastevnuni, eru tað bara Sandavágur, Miðvágur og Sørvágur, sum skiftast um at skipa fyri. Hetta hevur hvørki gjørt stevnuna verri ella betri, men á Vágoynni eru tey bara glað fyri, at [...] bygdin stendur undir so stórum vøkstri. At so nógv fólk flyta til bygdina og byggja sær hús. Tað sigur seg sjálvt, at tað ikki er pláss fyri øllum í Havn. Og tá tað er so deiligt í Sandavági, so er tað púra [...] arbeiði ítrottarfelagið í bygdini ger fyri bygdina. - Ítrottarfelagið ger eitt risa arbeiði. Tey skipa eisini fyri øðrum tiltøkum, sum ikki eru knýtt at ítrottini, og tað hevur nógv at siga, staðfestir

til at fyrireika bygdina og skipa vestanstevnuna í ár. Samstundis, sum Eyðdis Hartmann Niclasen bjóðar øllum vælkomnum, heitir hon á allar vestanstevnugestir um at halda seg til almennu tilmælini um reinføri

20 í alt. Á Svalanum kring matstovuna Silo skipa granskarar og onnur fyri samvirknum tiltøk til stórar skúlanæmingar og annars øll, sum hava hug at royna seg. Niðast í bygninginum verða eisini tiltøk fyri

sum verða í Fuglafirði frá 1. til 4. september: – Tiltikna Regnskjólagøtan, har grannaløg í felag skipa soleiðis fyri, at vit øll kunnu vera saman undir litføgru regnskjólunum, til felags­ sang, hugna [...] runaliga settur á skrá fyri at vísa, at í Fuglafirði er sjógæti mentan, men hevur síðani ment seg at umfata allar føroyskar matvørur og gevur møguleika at skilja, smakka, snakka og keypa. Morgunmatarbrunsh

brúkt higartil. Stríðið um gongd í haga hevur tí onki at gera við føroyingar, men einans snúð seg um at skipa gongd í haga hjá útlendskum ferðafólkum. Við lógaruppskotinum hevur landsstýrismaðurin í vinnumálum [...] um árið. Tá hugsað verður um, at 500 m av eini gøtu á sløttum kostar uml 1. mió at gera, sigur tað seg sjálvt, at risastórar útreiðslur á henda hátt verða lagdar á kommunurnar. Tey einastu, sum fáa nakað [...] fyri, at gongufólk órógva heiðafugl, seyð í lembingartíðini ella royna at forða ferðafólki í at ganga seg í óføri. Hetta skal í staðin gerðast í kunngerðun, siga lógarsmiðirnir. Føroyingar hava kunnað gingið

heimin. Hann vísir á, at tað eisini í Føroyum eru politiskar kreftir, sum vilja avtaka andsfrælsið og skipa landið sum eitt fundamentalistiskt, religiøst teokrati. Adressan hjá Sjúrða Skaale er Miðflokkurin [...] eg meg um samráðingarnar og var illoyalur. Avtalan er, at tað bert er floksformaðurin, sum úttalar seg, sigur Sjúrður Skaale. Tó vil hann siga so mikið, at hann hevur staðfest, at Miðflokkurin hevur víst [...] at í mínarí grein, er at pressan so ókritiskt lat sentralar persónar brúka 266 B til at profilera seg sjálvar. Til dømis Karsten Hansen, sum eg brúki sum dømi í bókini. Hinvegin er hann ein politikari

Ólavsøkan snýr seg um tann góða býin, at høvuðsstaðurin vísir seg frá síni bestu síðu. Vit leggja gerandis­ dagin frá okkum eina løtu, nú tjóðar­ hátíð er. Tað nógva av tiltøkunum mið­ savnar seg við økini [...] býar­ rúm. Ólavsøkan snýr seg framvegis um tann góða felagsskapin, um ætt, vinir og kenningar, stuttleika og undirhald, álvara og gaman. Túsundtals fólk eru við til at skapa og skipa ólavsøkuna. Tórshavnar [...] Tórshavnar Ítróttarráð ger eitt stórt arbeiði við at skipa fyri undirhaldi, sølubúðum og øðrum. Innihaldið í ólavsøkuni er broytt og vorðið ríkari gjøgnum árini. Í dag er ólavsøkan ein siðilig og virðilig hátíð

taka ímóti gestunum! Og sjálvandi skulu Føroyar halda seg framat, tá nú ein møguleiki er, tí tað kann gott vera, at tað kostar eitt sindur at skipa fyri og hýsa leikunum, men tað gevur eisini stórar upplivingar

Spentu viðurskiftini millum Danmark og Føroyar tykjast nú at hava lagt seg aftur, og hesaferð hava tjóðveldismenn og fólkafloksmenn einki ímóti at hitta forsætismálaráðharran. Men tað er Javnaðarflokkin [...] hetta eisini merkt danskan politikk við tað, at Jóannes Eidesgaard, fólkatingsmaður ikki hevur limað seg inn í tingbólkin hjá danska Javnaðarflokkinum. Hóast vit kanska kunnu lasta danska Javnaðarflokkin [...] landsstýrisflokkarnir standa aftan fyri hesa avgerð. Tí kunnu vit nú harmast um, at tað ikki eydnaðist at skipa eina breiða samgongu - eina samgongu, har eisini Javnaðarflokkurin var við, tí tá fingu vit eina breiða