Sjúrður! Tú speirekur málvinir og Heimsatlas við at skriva Sjikago. Hatta er ósømiligt. Chicago stendur í okkara frálíka heimsatlasi. Reglan er, at býir ikki verða føroyskaðir, bert lond. Soleiðis verður eisini [...] kring heimin. Okkurt einstakt undantak er; sjálvandi skriva/siga vit Keypmannahavn, ikki København. Í enskum og fronskum broyta tey tó eisini býarnøvn: Køln verður broytt til Cologne. Fert tú, Sjúrður, [...] stavraðið á tingi, ja, so veit eg ikki, hvat vit kunnu vænta. Vónandi eru tingfólk á varðhaldi. TVÆR TUNGUR Í SAMA HEYSI: Tú skrivar sum rættur tjóðskaparmaður/málvinur um tungumál, sum doyggja, at okkara ”lítla”

líka fyri Gudi, men hetta er ikki galdandi í øllum kirkjusóknunum. Tað finnast nevnliga nakrir kallkynsprestar í Føroyum, sum ikki góðtaka at kvinnur gerast prestar, og nokta at samstarva við tær. Ein teirra [...] teirra, Bergur D. Joensen, prestur við Vesturkirkjuna, gjørdi hetta greitt í fimmaranum í Útvarpi Føroya 24/11-04 Tað var tí vælgerandi at síggja lesarabrævið frá 22 ára gomlu Tórun Hansen, undir heitinum: [...] størsti trúðboðari við mongum eginleikum. Hann var uppaldur í strangari fariseirskari lógarond og hevði eina rabbinara fortíð, har maðurin er skaptur í Guðs bílæti, meðan kvinnan bert hevur mansins endurskyn

ikki býr í Føroyum. Ikki tí, starv hevði hann fingið, honum stóð í boði at gerast læknastjóri í Føroyum og hann hevði eisini kunna arbeitt sum yvirlækni í Føroyum Dømið ikki onnur Fólk í Føroyum hava ofta [...] alment í samkomun og slett ikki sum prestar, men í dag hava vit kvinnuligar prestar. Bíblian talar í móti kvinnuligum prestum, men teir eru heilt lógligir í dag, sjálvt um onkur prestur í Føroyum ikki góðtekur [...] búgva í Danmark, tí tey kenna seg ikki væl í Føroyum. Hvør minnist ikki hvussu sálarliga sjúk vóru burturflutt av landinum til Danmarkar í seinastu øld. Fyrst í seksti árinum komu hesi aftur og í dag hava

stovn í 1903, men árið fyri, altso í 1902, vóru nakrir tónleikarar - 13 í tali - sum komu saman til regluliga venjingar, og síðst í apríl hetta árið, hevði orkestrið sína fyrstu almennu framførslu í gym [...] føroyingar og fremmandafólk í túsunda tali, sum koma at halda høgtíðina saman við okkum. Ólavur Kongur verður heiðraður í Noregi, eitt nú á Stiklastøðum, og so eisini á Ólavsøku í Føroyum. Tað eru nógvar kirkjur [...] Heilaga. Kirkjan í Kirkjubø - eisini nevnd Ólavskirkjan - er elsta kirkja í landinum, sum er í brúki. Hon hevur eitt tíðarskeið verið dómkirkja á føroyska biskupssætinum. Miðskeiðis í nítiárunum var eg

klætt við toyði. Móti endanum á 19. øld varð hesin høvuðbúnin bannaður. Kristnir prestar hildu, at djevulin búði í hornskapinum í høvuðbúnanum, so teir bannaðu ládjogahpiren, oyðiløgdu og brendu teir. Síðani [...] kvinnurørsla, joyk og elektroniskur tónleikur ganga upp í eina hægri eind, tá summarframsýningin við sámisku listakvinnuni Outi Pieski letur upp í Norðurlandahúsinum. Fernisering verður 2. juni kl. 16 - [...] framsýningini vísir á ein serstakan høvuðbúna, sum sámiskar kvinnur í Sámalandi einaferð nýttu, ládjogahpiren. Høvuðbúnin er serstakliga sermerktur í sniði - hann er høgur við einum boga ovast, álíkur horni, sum

hevur heitið “Maria”. Av grikskari ætt, varð Maria Callas fødd í New York í 1923 og doyði 53 ára gomul í París í 1977. Útvarp var sterkasti miðil í hennara tíð og røddin hjá Mariu Callas var tí at hoyra víða [...] sum hevur fingið 53 virðislønir, varð fyrstu ferð sýndur í Filmsfelagnum við El Club (2015), sum var um burturvístar katólskar prestar, sum í Kili høvdu gjørt seg inn á børn. Seinni hava vit víst filmarnar [...] av heimsins størstu operasangarinnum, Maria Callas, varð borin í heim, tóku ætlanir seg upp at heiðra minnið um hana. Nú er tað eydnast. Í nýggja spælifilminum hjá kilenska Pablo Larraín, sum fyrr hevur

er í kjallaranum. Aftaná er kransakøka, kaffi og te í kirkjuni og okkurt til børnini. kl. 12:15-15:00 Opin kirkja. Opið er upp í tornið, høvið at síggja kirkjuna og framsýningina, sum er gjørd í samband [...] Arkitekturur og ímyndir í kirkjuni, spennandi fyrilestur frá Eyðuni Eliasen um arkitekturin í Vesturkirkjuni Mikudagin 27. august kl 16:30-17:30 Syng við – Barnasálmar. Sálmar og drekkamunnur í barnahædd. Hanus [...] 19:00-20:00 Arkitekturur og ímyndir í Vesturkirkjuni, spennandi fyrilestur frá Eyðuni Eliasen um arkitekturin í Vesturkirkjuni. Fríggjadagin 29. august kl. 10:00-10:30 Morgunlestur í VK við Hera Joensen, presti

Fríðriksson væl kendur sum fyrilestrahaldari í Føroyum. Nógvir eysturoyingar hann eisini sum studentaskúlalalærara, og hann hevur leingi verið ein av fremstu kreftunum í Felagnum fyri kirkjuráðslimir. Hví hevur [...] la umsiting og lagt eitt stórt arbeiði í at gera nýggjar kirkjulógir. Hvussu ætlar tú tær at vera ein góður leiðari fyri prestarnar og kirkjuna annars í Føroyum? - Høvuðsuppgávan verður at fáa sekretariatið [...] at í allari speki í hesum árum verður víst á, at átrúnaður hevur nógv at siga fyri, hvussu fólk liva, og hvussu heilsustøðan hjá teimum er. Hann heldur tí, at ein andalig dimensión átti at verið í hei

Skorheim og Magnus Rasmussen. Í niðurstøðu síni í kæruni um løgamnn í landsstýrismálanevndini sigur meirilutin, Jógvan Skorheim og Magnus Rasmussen, at tá fólkakirkjan varð yvirtikin í 2007, vóru viðmerkingarnar [...] nevniliga heimildin í grein 15 stk. 2 í galdandi hjúnalagslóg fyri Føroyar at gera av, hvørji ávisir prestar innan onnur trúðarsamfeløg hava heimild at gifta. Danska familjustrýrið hevur í skrivi 24. juli [...] – Løgmaður hevur gjørt eitt mistak við at tulka grein 14, stk. 2 í hjúnalagslógini yvirtikna í 2007, tí grein 14 stk 2 í hjúnalagslógini er ikki yvirtikin, men er felagsmál, og tað eigur løgamður at virða

ella fara í biograf, álvaratos í biograf - í Føroyum Nervatablettirnar á sinni vóru eisini, eins og bukkan, turrvelvandi rúsevni. Men tær vóru legalar, lógligar og ávístar. Tí vóru tær ikki í nøkrum av [...] so um fólk, sum nervatablettirnar tóku av ræði og fjøtraðu alt í senn. Sjálvur hevði eg kós út í slíkt óføri. Tað var í 1973 og eg búði í Danmark. Var hjá lækna, tí eg var so troyttur altíð. Jú, nervatablettir [...] Í hálvfjerðsunum, serliga tá, gjørdust nervatablettir størsta marran hjá nógvum fólkum. Fólk fingu nervatablettir í tonsum, næstan sama, hvat teimum bagdi. Bar ikki til at finna aðra frágreiðing í stundini