seinnapartin mánadagin, at TB og VB skulu tapa dystirnar, sum tey sambært skránni fyri steypakappingina skuldu spæla 2. páskadag ávíkavist í Klaksvík og á Toftum. VB og TB møttu ikki, og kappingarnevndin hevur [...] hevur gjørt av, at KÍ og B68 skulu fáa stigini, og at málmunurin skal vera 0-0. Víst verður til grein 32 og stykki trý í skipanini, at um lið uttan haldgóða grund ikki møta upp, so skal hetta vera avleiðingin [...] taka kappingina - eisini steypakappingina - í stórum álvara, og venjarin, spælararnir og vit í nevndini eru sera vónbrotin av avgerðini, og vit hava kært til dómsnevndina fyri at fáa avgerðina hjá kap

jugoslavar afturat komnir til Sumbiar, og har suðuri hava teir kent sviðan av, at Jugoslavia er í kríggj við NATO. Hesir báðir eita Nikola Biberdzic og Nebosja Veljkovic, og teir hava longu spælt við sumbingum [...] Fótbóltssambandið fekk avrit av hesum skrivinum, og tað gingu ikki nógvir tímar, so kom skriv úr Póllandi, har teir sendu spæliloyvið hjá pólverjanum í KÍ, sum sostatt kann spæla fótbólt í Føroyum. Jugoslavarnir [...] spæliloyvi til ein pólverja, sum er í Klaksvík, at Fótbóltssambandið hevði heitt á FIFA um at loysa málið. Og tað gekk skjótt, tá FIFA setti knyklar í brýr. Av skrivstovuni hjá altjóða fótbóltssambandinum varð

hjá kappingarnevndini. Og longu í gjáramorgunin hevði dómsnevndin gjørt sína niðurstøðu. Hon er, at teir staðfesta avgerðina hjá kappingarnevndini, og tað vil siga, at B68 og KÍ fáa trý stig í part við [...] i gera eina ætlan fyri, hvussu tey skulu spæla móti KÍ og B68 ? uttan at avtala er gjørd um hetta við hesi bæði feløgini, sigur Dánjal Andreasen og vísir til tað, sum er viðmerkt, tá feløgini fáa dómarayvirlit [...] kappingarnevndin á fundi seinnapartin mánadagin hevði avgjørt, at VB og TB skuldu tapa dystirnar, sum tey ikki møttu til 2. páskadag, og at suðuroyarfeløgini høvdu skotið avgerðina inn fyri dómsnevndina hjá

morgni til myrkurs, og fleiri av teimum munnu hava tænt sína verjuskyldu fyri langari tíð síðani. Eitt dømi kom í Runavík herfyri, tá NSÍ og B36 spældu steypadyst. Í dystinum, sum NSÍ annars vann 3-1, var [...] spælararnir »detta um linjuna«, og hesaferð var tað bókstaviliga júst tað, sum hendi. Jákup Mortensen, formaður í NSÍ, sigur, at vøllurin hjá teimum, sum varð gjørdur í 1988, eins og so nógvir aðrir eftirhondini [...] føroyskum fótbólti hækkað munandi, og tað er í dag ilt at ímynda sær, hvussu hevði verið, um allir vøllirnir í dag framvegis vóru grúsvøllir. Nú eru 90-ini um at vera liðug, og teir flestu av graslíkisvøllunum

upp- og niðurflyting í fjør. Tá vann LÍF 2-1 í Leirvík, men Sumba vann seinna dystin 2-0 og helt sær uppi. NSÍ og B36 aftur í fjórðingsfinaluni Úrslitini í bólki 3 sunnudagin førdu við sær, at NSÍ og B36 [...] vinnur bólkin og hvør kemur víðari sum nummar tvey. Men tað er longu nú greitt, at NSÍ og B36 skulu spæla aftur móti hvørjum øðrum í fjórðingsfinaluni sunnudagin 2. mai. Lutakastið á aðalfundinum hjá FSF [...] við John Petersen og Carl Høgnesen í álopinum, meðan Jákup á Borg hesaferð var offensivur miðvallari saman við Ronnie Samuelsen. Tað bleiv eisini John Petersen, sum skeyt bæði málini, og hann tykist eisini

Tá NSÍ og LÍF møttust í Leirvík um páskirnar, vann NSÍ 6-0. Sunnudagin hittust liðini aftur í Runavík, og fyrstu 70 minuttirnar sá út til, at úrslitið fór at verða nakað tað sama sum í fyrra dystinum millum [...] netið, tá NSÍ málverjin hevði forbrotið seg móti reglunum, og síðani minkaði pólverjin Tomek Resel til 2-4, tá NSÍ verjan var í gávuhýri. Kristjan á Reynatrøð hevur eftirhondini verið við leingi, og hann vísti [...] millum hesi bæði eysturoyarliðini. NSÍ var á odda 4-0 og sá út til at hava fult tamarhald á støðuni. Men kortini eydnaðist tað leirvíkingum at fáa trý mál og enntá vera nær við at fáa tað fjórða. Í fyrra

B68 ? og tískil kann nógv framvegis broytast. Men tað, sum ger, at ávís órógv var á í Klaksvík, er, at tað sást millum lítið og einki til stóru spæligleðina og nógva hugflogið, sum hevur eyðkent KÍ spælið [...] filosofi KÍ hevur fingið nýggjan venjara, og á uppstillingini og spælinum sást, at hann hevur eina aðra fatan av, hvussu úrslitini skulu fáast, enn hana, sum venjarin tey seinnu árini hevur havt. KÍ hevur [...] við í kappingini um FM og í stríðnum fyri at sleppa undan niðurflyting. Avrikið sunnudagin boðaði avgjørt ikki frá, at KÍ fer at vera við í FM stríðnum. Kappingarárið er ungt, og tað verður ikki fyrrenn

Vági og í Klaksvík. At tað eru so nógvir nýggir menn á liðnum, og at teir koma úr so ymiskum londum og feløgum ger, at misskiljingarnar og mistøkini eru nógv. Tríggir brasiliumenn vóru á vøllinum, og teir [...] avgerðina í egnum hondum. Í annað kvøld kemur KÍ út á Svangaskarð, og nú verður tað stríðið nógv meiri avgerðandi, enn tað vóru ábendingar um undan vikuskiftinum, og so kemur VB á Svangaskarð. Sigursmálið hjá [...] skjótálopum. Óli Johannesen og Eyðun Kjærbo í miðverjuni eru botnur í einum liði, sum fer at vera við í kappingini um bestu plássini í 2. deild, og á miðvøllinum verða tað Jón Tórður Holm og Einar Petersen, sum

spælandi á Svangaskarði í kvøld. Sambært avtalu millum kappingarstjóran og feløgini er avrátt, at útsetti dysturin millum B68 og KÍ skal spælast í kvøld klokkan 18.45. ? Nú fáa vit at síggja, men í løtuni [...] gera, høvdu vónað og væntað. Júst sum síðsta hondin skuldi leggjast á fyrireikingarnar upp undir landskappingina, sum hol verður sett á annan sunnudag, fór tað í fyrrakvøldið at kava, og í gjáramorgunin [...] Davidsen í gjár. Tá høvdu teir einki tosað um at útseta, og um tað á nakran hátt ber til at spæla, so verður spælt í kvøld. Ivaleyst eru hvørki B68 ella KÍ áhugað í, at steypadysturin teirra millum bíðar ov

verður stór fimleikaframsýning í KÍ-høllini. Við í framsýningini verða 10 lið við dreingjum, gentum, aerobic-kvinnum, og »foreldur/børn«. Klaksvíkar Hornorkestur spælir inn- og útmarsj, sum vanligt var fyrr [...] Møguliga verða gamlir fimleikarar eisini at síggja. Fyrireikararnir eru spentir og vóna, at høllin verður fullsett, so klaksvíkingar og norðoyingar sum heild kunnu fáa váttað, at fimleikurin í Norðoyggjum er [...] Klaksvíkar Fimleikafelag, síðani felagið varð endurreist. Sostatt eru nú sjey fimleikafeløg í landinum, og spennandi verður at síggja, um klaksvíkingar seinni eisini fara at gera seg galdandi í landsumfatandi