frammarlaga á vøllinum ímóti Hans Guðmundssyni og Halli Danielsen. Í byrjanini tóktist hetta eisini at nerva leikandi venjarin hjá hoyvíkingum nakað, tí tað gekk rúm tíð, áðrenn hann fekk innstillað kanónina [...] hesa løtuna. Um miðjan seinna hálvleik raknaði H71 við, tá ið strandingar høvdu lagt seg á odda 7-3. Hans Guðmundsson hevði nú fingið innstillað kanónina, og samstundis fór álopsspælið hjá StÍF at ganga verri [...] Ragnar Mouritsen í H71-málinum bjargaði frágera væl, og hoyvíkingar vóru skjótir í hin endan, har Hans Guðmundsson javnaði til 11-11. Liðini fingu bæði hvør sítt mál aftrat fyri steðgin, so at hálvleiksstøðan

Niels V. Niclasen 5, Høgni Joensen 3, Birgir Kass 2, Esbern Patursson 2, Kenn Failstrup 1 Kyndil: Jakob Jónsson 8, Finnur Hansson 6(3), Josef Abrahamsen 6, Hans Áki Dal-Christiansen 3, Rókur Akralíð 2, Janus

Rouch 1, Karl O. Rasmussen 1, Jákup S. Kass 1 Kyndil: Bjarni Wardum 9(5), Janus E. Sørensen 6, Høgni Klein 4, Regin Petersen 2, Hanus Jensen 2, Jónleif Sólsker 1, Hans Á. D. Christiansen 1, Heini Bendtsen [...] Krosslá 1 Brotskøst: Tjaldur 3, VB 6 Útvísingar: Tjaldur 3, VB 4 Dómarar úr Kyndli: Hanus Kúrberg og Hans Thomassen Neistin-Kyndil 26-10 (10-7) Málskjúttar: Neistin: Katrin á Neystabø 8(1), Birita Wardum [...] Madsen 1 Brotskøst: Tjaldur 1, KÍF 5 Útvísingar: Tjaldur 4, KÍF 4 Dómarar úr Kyndli: Hanus Kúrberg og Hans Thomassen Neistin-Kyndil 34-26 (15-16) Málskjúttar: Neistin: Jacob Jónsson 9, Kári Mortensen 8, Áki

hylurin nú tvær geilir afturat, so at hann nú hevur 10 geilir, sum kunnu brúkast til kappingar. Men nú er hann eisini 25 metrar breiður, so er brúk fyri tí, kann hann býtast sundur í tveir 25 metra hylar [...] gagns í so stóran mun, sum tilbar, sigur Bergun Kass. – Tí legði eg dent á, at vit eisini fingu ein framkomnan vælverupart inn í høllina eisini, segði Bergun Kass. Hon sigur, at hesum tók samgongan undir við [...] svimjihøllin, sum nú skal byggjast í Havn, verður nakað væl dýrari enn upprunaliga ætlað. Tað segði Bergun Kass, býráðslimur fyri Framsókn, nú Tórshavnar Býráð hevur samtykt at bjóða arbeiðið at gera nýggja svimjijøll

hesar veggirnar. Ein persónur, sum var avbyrgdur, hóast hann hevði grannar; sum livdi í einsemi hóast hann var í stórbýi; sum ongan góðan hevði hóast hann var heima. Býurin er fullur av einsamøllum, ið ongin [...] aldrig blev klippet; om Dagen listede han sig om i den indre Bys Gaarde og rodede efter kasserede Sager i Skarnspandene, ganske som Rotterne; om Natten forsvandt han altid sporløst. Kirkeby [blaðmaður úr [...] Ei heldur vildi hann hoyra talan um at flyta inn á heimið fyri fátækrafólk at hvíla seg. Niels var fríur maður og kláraði seg uttan hjálp. Á gamalsaldri varð hann sjúkur; tá varð hann vaskaður og kliptur

Hann var ímyndin av hóvliga, men miðvísa stríðnum fyri sjálvstýri og stjórnan av egnum viðurskiftum. Á eini hugnaligari veitslu leygarkvøldið við góðum mati, sangi, røðum og dansi varð Hilmar Kass, fyrrverandi [...] Sjálvstýrisfloksins, heiðraður. Hann varð eisini tilnevndur heiðurslimur í flokkinum við miklum fagnaði og lógvabrestum. Keldur í Sjálvsstýrisflokkinum siga, at Hilmar Kass var rørdur og takksamur og helt [...] floksstarv og liberalar sjálvstýrishugsanir. Hilmar Kass sat á tingi árini 1966 til 1988, valdur á listanum hjá Sjálvstýrisflokkinum í Suðurstreymoy. Hann var ímyndin av hóvliga, men miðvísa stríðnum fyri

Hilmar Kass var strandingur, føddur 2. desember í 1926. Hann var sonur Súsonnu, f. Lamhauge úr Lamba og Bartal Johansen av Strondum. Hann var giftur Lydiu f. Danielsen úr Porkeri. Hann fór 16 ára gamal [...] Austerlitz, sum pápin førdi. Hann sigldi til 1948, tá hann fór at ganga á stýrimansskúla og tók prógv á vári í 1950. Síðan fór hann til Keypmannahavnar, har hann tók skipsføraraprógv í 1950 [...] at hann var próvdómari á Føroya Sjómansskúla frá 1966-69. Í 1969 fekk hann fekk starv á Føroya Sjómansskúla sum lærari, har hann var varaskúlastjóri í 20 ár, frá 1973 til 1993. Hann var

kinum er Hilbert Elisson. Og av tí, at hann hevur havt sæti á tingi áður, so var ikki neyðugt, at løgtingið skuldi atkvøðu um, hvørt hann skuldi taka sæti. Hann fekk sæti uttan atkvøðugreiðslu. Hóast hetta [...] um í gjár var Pauli T. Petersen burturstaddur, tí hann umboðar Løgtingið á fundi í Norðurlandaráðnum. Tingmaðurin hjá Nýggjum Sjálvstýri, Bárður Kass Nielsen, hevur sæmbært gerðabókini ikki møtt á tingi [...] tingi hesar fýra tingdagarnar, sum verið hava, og hann hevur ikki biðið tingið um farloyvi.

at døma ikki tveitt handklæðið í ringin enn, tí nú hevur hann bjóðað Bergun Kass varaborgastjórasessin og annað, sum Framsókn vil hava. Bergun Kass er tó ikki áhugað. Hon sigur, at nú Heðin ikki hevði áhuga

Heðin Mortensen, borg­ar­stjóri grein undir heitinum, »Ein hjálpandi hond til Jógv­an við Keldu«, har hann skeikl­ar fatanina av lands- og ríkisalmennu rakstrar- og íløguútreiðslunum, sum í høvuðsheitum bæði [...] bæði bein­leið­is og óbeinleiðis í størst­an mun fíggja rakstur og íløgur í høvuðsstaðnum. Hann nevn­ir bara fá endatøl, sum eru úr blokkstuðlinum: Ser­forsorg, pensjónir og sjúkr­a­húsverkið. Heðin Mortensen [...] Harafturat eru krígs­pen­sjónir og annað komið. Samlaða upphæddin, sum kem­ur til landið úr danska rík­is­kass­a­num, er sostatt til­sam­ans 947 mió krónur. ­Vanliga havi eg ikki ser­stakt hongt meg í danska