bæði í Húsavík og í Dali hava tey bygdarhús. - Tað passar. Og tað er eisini byrjað at koma fleiri fólk hendan vegin um sumrarnar. Vit hava gjørt kampingpláss, bæði í Húsavík og í Dali, og tað sær hampiligt [...] útstykking. - Í Dali er eitt grundstykki klárt at byggja á, men har arbeiða vit eisini við einari nýggjari útstykking, sum skal umfata fimm grundstykkir, sigur borgarstjórin. Útstykkingin í Dali verður gjørd [...] riggar stak væl, sigur Jákup Martin Sørensen. Kommunan hevur barnaskúlar bæði í Húsavík og í Dali. - Í Dali ganga tvey børn í skúla, meðan skúlin í Húsavík stendur tómur. Vit hava eitt barn í skúlaaldri
Poulsen valdi at skifta »pulserandi býarlívið« í Havn út við friðarliga og »fjarskotna« umhvørvið í Dali, er søgd fleiri ferðir, men fyri tað kunnu vit endurtaka hana einaferð enn. - Tað byrjaði alt í k [...] saman við Torfinn Húsgarð, og har arbeiddu vit so í nøkur ár, sigur Bødvar Poulsen. Hann hevur konu úr Dali, og vanliga ferðaðust tey nógv suður hagar um vikuskiftini, minst annaðhvørt. - Einaferð eg var í [...] vera, sigur Bødvar Poulsen. Hann heldur ikki, at tað er nakar trupulleiki at virkið liggur suðuri í Dali. - Nei, trupulleikin liggur í ferjuni. Skal eg til Havnar eitt ørindi, má eg fara minst ein tíma framman
seta til síðis hesar reglur og krevja at verða vardur fyri niðran. Talufrælsi er ikki bert fyri Unn í Dali, Helga Abrahamsen og 200, men eisini tey veruliga býttu og óreinu. Og grundgevingin, at ásýniligir
slíkt lamb var ein rættulig høgtíðsmáltíð at fáa. Um heystið fór Dánjal við Oliviu hjá Napoleon í Dali niður at selja fiskin. Hon hevði tríggjar dammar, ið teir høvdu fiskað uppí. Í damminum var fiskurin [...] ið Marshall kom, vóru borð og beinkir gjørdir, og hetta var eisini gjørt umborð á Oliviu hjá Pola í Dali. Tá málaðu teir eisini lugarið, og eisini varð málað inni i koygjunum. Tá gjørdist ljóst og nossligt
Klaksvík nógv bestir. Í seinasta dystinum vunnu teir 6-2 á Mimi. Á liðnum hjá Mimir spældu Steinbjørn í Dali og Jan Müller. Tvørámenn gjørdu eisini eitt gott hál í sínum seinasta dysti móti Havnar Klubba, tá
Klaksvíkar Billardfelag var leygardagin ímóti Mimi, sum eisini hevur tveir veteranar – Steinbjørn í Dali og Jan Müller – á liðnum, og her vunnu klaksvíkingarnir 6-2. Men størsta sigurin í seinasta umfarinum [...] 902 eygu, og somuleiðis átti hann besta einstaka spælið, sum var upp á góð 200 eygu. Steinbjørn í Dali úr Mimi tapti bara tveir dystir í allari kappingina, og tað rakk eisini til eitt met. Kappast víðari [...] sítt føroyameistaraheiti. Ein av avbjóðarunum er liðfelagin, Sonhard, og eisini verða Steinbjørn í Dali og Max Rasmussen roknaðir millum størstu avbjóðararnar. Av teimum er Steinbjørn tann einasti, sum
Leygardagin var enn eitt harðskapsmál í Skopun. Sýslumaðurin á Sandoynni, Høgni í Dali, sigur, at hann fær ikki upplýst tað stóra í málinum. – Eg kann ikki siga annað enn, at maðurin hevur verið í gru [...] yvir um fjørðin við sama túri – annar í hondjørnum og hin á børu. Sýslumaðurin á Sandoynni, Høgni í Dali, sigur at talan upprunaliga var um ákæru fyri grovan harðskap, men at talan, eftir samtalur við læknar
Kristjan í Dali var beinan vegin fúsur og kundi haft hug at farið við einum seksmannafari, sum skuldi verið róð niður. Men tað hildu teir vera ov nógv avgjørt. “Íðan,” helt Kristjan í Dali, “so lati eg [...] Ólavsøkumorgun 1912 lá motorbáturin hjá Krisjani í Dali við tjaldursmerkinum blaktrandi frá mastrartoppinum. Menninir, sum gingu sær oman í handilin í Vágsbotni at fáa sær eina øl at byrja ólavsøkuna [...] Keypmannahavn. “So lati eg ein motorbát gera” Ein sunnudag um várið 1912 sótu teir úti hjá Kristjani í Dali og tosaðu um ymiskt. Johan Restorff, versonur Krisjan, var inni, og talan fall á, at fiskiskaps
snotuligu hølunumm hjá Klaksvíkar Billardfelag. Innleiðandi umfarið varð í gjár, og tá komu Steinbjørn í Dali úr Mimi, Jógvan Jørgensen úr Havnar Klubba og klaksvíkingarnir Kristian Sune Høgnesen og Sonhard [...] Tá teir høvdu spælt til hálvleik var rættiliga javnt millum teir. Eftir hetta spælir Steinbjørn í Dali móti verandi føroyameistaranum, Kristian Suna Høgnesen. Áhugavert er at leggja til merkis, at Steinbjørn
fimm umfør omanfyri 100 eygu og besta varð uppá 174. Hóast tað var ein stór uppgávu hjá Steinbirni í Dali at skula møta hesi billardkempuni úr Klaksvík, so gjørdi Mimirsmaðurin sær avgjørt ikki fyri skommum