betri lív. Tí javnstøðumál er ikki ein kvinnusak, men ein samfelagsuppgáva. Í javnstøðuráðnum sita 11 limir og teir umboða arbeiðsgevarar, løntakarar, kvinnusamskipan, landsumfatandi umgdómsfelag, og trý

ÍF-B36 1-1 (0-1) 0-1: Steinbjørn Hardley 1-1: Hergeir Eldevig KÍ-FSVágar 2-3 (1-3) 1-0: Jóhan Lützen 1-1: Georg Haraldsen 1-2: Herning Simonsen 1-3: Herning Simonsen 2-3: Ove Nysted HB-GÍ 3-5 (2-2) 0-1: [...] 0-0 Støðan Skála4 4 0 0 13- 4 12 FSV4 4 0 0 13- 7 12 ÍF4 2 1 1 15-11 7 GÍ4 2 0 2 12-13 6 B364 1 2 1 11- 8 5 B684 1 1 2 8- 7 4 HB4 1 1 2 11-12 4 B714 1 1 2 1- 8 4 VB4 0 2 2 3- 8 2 KÍ4 0 0 4 7-17 0 Málskjúttar [...] 0-1: Kim Petersen 1-1: Bjarni Wardum 2-1: Bárður Mikkelsen 2-2: Petur Páll Mikkelsen 2-3: Símun P. Justinussen br 3-3: Jákup Danielsen 3-4: Tummas Magnussen 3-5: Tummas Magnussen Skála-B71 3-0 (0-0) 1-0:

15 listafólk er opin til 14. juni. Upplatingartíðirnar í Listaskálanum eru mánadag - fríggjadag kl. 11-17. Leygardag og sunnudag kl. 14 - 18.

eru so illa fyri. Hetta svarar til eina heildarveiði undir Føroyum, Íslandi og Eysturgrønlandi uppá 11.000 tóns í mesta lagi næsta ár. Heildarveiðan í 1997 var knappliga 30.000 tons. Ongin felags umsiting

at royna seg við rygginum móti málinum, tí málið var óvart, har bólturin fór, og so stóð á jøvnum 1-1. Men B36 svaraði skjótt aftur, og enn einaferð var tað John Petersen, sum var upp á spæl. B36 fekk [...] sjarmuna, tá sjálvt menn uttan fyri vøllin fóru inn at berjast. B36-HB 2-2 (2-1) 1-0: Jákup á Borg (br.) 1-1: Súni Fríði Johannesen 2-1: John Petersen 2-2: Súni Fríði Johannesen

úrslitið av henni, at Finnbjørn Vang vann við 12 stigum av 13 møguligum, nummar tvey varð Rani Nolsøe við 11,5 stigum og nummar trý gjørdist Ólavur Simonsen við 10,5 stigum. Steyp vóru til 1-3 og læt TSF steypini

upp. Frá 1990 til 1993 minkaði hann úr 33 milliónum, niður í 11 milliónir. Men so fór aftur at ganga framá. Frá 1993 til 1994 hækkaði hann úr 11 upp í 17 milliónir Men so gjørdi hann eitt øgiligt lop heilt [...] 1993 Men síðani er hann vaksin hvørt ár, summi ár heilt nógv. Í Januar og februar í 1995 vaks hann 11% afturímóti somu tíð í 1994 og í januar-februar í 1996 vaks hann aftur 24% afturímóti sama tíðarskeiði [...] móti 30%, tó at hann minkaði nakað í fjør. Innflutningurin av vørum til aðra framleiðslu er vaksin 11%. Innflutningurin av vørum til beinleiðis nýtslu, stendur at kalla í stað tveir teir fyrstu mánaðirnar

Liverpool sunnudagin 7. juni. Haðani fer skipið til Føroya, víðari til Íslands, har teir koma hósdagin 11. juni. Fari verður aftur úr Reykjavík sama dag, og siglt verður til Grønlands. Fyrst verður lagt at

hesi áheitanini gekk Royn á møti. Men tað hjálpti eftir øllum at døma ikki HB serliga nógv, og bert 11 mans vóru við á túrinum í Suðuroy. Av hesum vísti Bárður Mortansson seg at vera størsta hóttanin, og [...] liðunum í deildini, men tað ber ikki til at fara til so torføran útidyst sum tann í Hvalba við bert 11 monnum. Teir kundu eisini takka sínum málverja fyri, at ósigurin ikki bleiv størri.

var tað Jan Joensen, sum fekk sítt næsta gula kort og tí eisini mátti takka fyri seg. Støðan var tá 1-1, og hóast KÍ hevði havt greiða yvirvág í spæli móti VB, høvdu teir nú bert níggju mans eftir á vøllinum [...] framvegis hevði allar sínar ellivu. Tá vóru góðir tíggju minuttir eftir, og VB hevði júst javnað til 1-1. Vágbingar høvdu spælt verjukent allan dystin og vóru nøgdir við javnleik, men við tveimum monnum í