sær alt væl í geyma, teir lærdu. Eisini fingu teir gamlar próroyndir sum uppgávur at kalla hvørja viku. Úrslitið varð, at Sjómansskúlin í Klaksvík var munin frammanfyri teir í Havn, og so varð ikki snakkað

7. apríl komandi ár. Tað er frá týsdegi til hósdag, og orsøkin til, at framsýningin verður mitt í viku og ikki um vikuskiftið, sum hon plagdi, er eftir ynski frá vinnulívinum. Dánjal Petur Hansen, fyrireikari

Í morgun liggur Jupiter á Kollafirði, har skipið landar umleið 700 tons av lodnu til Faroe Pelagic. Tórheðin Jensen, skrivstovuleiðari hjá Varðanum í Gøtu, sigur, at lodnan hjá Jupiter verður fryst ti

Í løtuni eru fimm parrolarapør til fiskiskap, og flestu skip koma inn at landa í næstu viku. - Flestu partrolarar fiska upsa, og skipini fáa eisini nakað av hjáveiði, serliga longu og hýsu. Á Fiskamarknaði [...] , og tvey fiska havtasku. Fiskiskapurin er misnavnur. - Øll garnaskipini koma inn at landa í næsu viku, leggja tey á Fiskamarknaði Føroya aftrat.

Í farnu viku byrjaðu tey aftur at arbeiða fisk á virkinum í Sørvági, har Vestís áður virkaði saltfisk. Pf. Vesturvón var partaeigari í Vestís, og eru tað teir nýggju eigararnir av pf. Vesturvón, sum saman [...] í Letlandi. Sagt verður, at fyrstu tíðina verður arbeiði til seks fólk á virkinum. Seinast í farnu viku var Vesturleiki á Sørvági og landaði. Henda túrin høvdu teir roynt eystanfyri, og høvdu umleið 60

ki til forvitnisliga tiltakið í Eydnuni á Oyrabakka tann 6. apríl kunnu keypast í forsølu í næstu viku.

landa síðst í næstu viku. Lagt verður aftrat, at eitt línuskip fiskar við Rockall, og meginparturin av veiðini er brosma, longa og skøta. Hetta skipið landar helst fyrst í næstu viku. Fiskamarknaður Føroya [...] Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at eini trý línuskip koma inn at landa í næstu viku. Tað er línuskipið, sum í løtuni roynir vestan fyri og fiskar tosk og hýsu - og línuskipið sum fiskar eystan fyri og [...] útróðri í vikuni, sum stundar til, sigur Fiskamarknaður Føroya um útlitini hjá húkaflotanum fyri næstu viku.

formaður í Føroya Arbeiðarafelag, eftir at bæði ráfiskaseljarar og -keyparar í Sosialinum í farnu viku førdu fram, at vandin við lønarhækkingini hjá arbeiðsfólki á landi, er, at tað fer at trýsta avre

eftir alternativum til kjøt. Her er flogfenaður og fiskur ovast á skránni. Norðmenn hava í seinastu viku skotið upp, at teir skulu útnytta støðuna í Bretlandi til at fáa fólk í Europa at eta enn meira fisk

Tíverri gjørdust handilshillarnar tómar fyri fiskapylsur, áðrenn vit komu í gongd aftur í seinastu viku. Men, nú verður fylt upp aftur í øllum handlum kring landið, sigur stjórin og eigarin, Jan E. Petersen