Við Sjógv á Strondum, hevur bátin har yvir hjá sær, sigur fryntligi maðurin. Men Jónsveini dámar væl at rógva, og tí hevur hann eisini hetta 4-mannafarið, sum hann plagar at verða á floti í inni á Skálafjørðinum [...] bryggjukantinum á Toftum seinnapartin mánadagin, stóð 80 ára gamli, pensjóneraði lærarin, Jónsvein Mikkelsen, og stákaðist við eitt 4-mannafar úr Kaldbak, sum hann hevði standandi uppi á landi. Tó at Jónsvein [...] plaga at verða við á stevnum og bátafestivalum kring um í landinum. - Eg fylti áttati hin 8. mars, sum er altjóða kvinnudagur. Sjálvur visti eg einki um hendan kvinnudagin fyrr enn á gamalsaldrinum, og

Tórálvur 13 mánaðar seinni. Einasta av systkjunum hjá Gudrun, sum er á lívi í dag, er 88 ára gamla, Borghild, sum var yngst, og hon býr á Strondum. Í VikuskiftisSosialinum, sum fæst til keyps í blaðsølunum í dag [...] sum liggur henni fremst í huganum á regatta, tó at hon eisini ætlar sær til døgurðan, sum verður í bygdarhúsinum í kvøld. - Eg plagi eisini at ganga mær eina túr oman á bryggjuna, tá regattabátarnir koma [...] steðga í Hósvík. Fólk stákast kring um í bygdini við at snøgga og fríðka, og niðri á bryggjuni verður eisini riggað til. Á bryggjuni verða ljósketur strektar og hongdar upp millum pelar og streyrar, nú bygdin

Men á jólum var liturin ljósareyður gentuliturin. - Eg gjørdi fýra slíkt sett á jólum. Og tey vórðu seld beinanvegin, sigur Joanna, ikki sørt errin á málinum. Hon er ein av teimum 22 brúkarunum á verkhúsinum [...] so gott fyri hendurnar eisini! 21 ára gamla Joanna Jarnskor Poulsen av Strondum hevur úr at gera henda mánadagin á verkhúsinum. Á borðinum stendur ein seymimaskina og frammanfyri hana ein rúgva av toyi [...] hinum á verkhúsinum Stíggjur. Henda mánamorgunin var hon farin frá húsum kl. 20 minuttir yvir átta. Hon er í teirri hepnu støðu at tað er pápi hennara sum stendur fyri koyringini av brúkarunum á verkhúsinum

bíbliutími. Evnið er Jeremia, 3. partur. Sjómanskvinnuringarnir á Strondum, Selatrað og Glyvrum koma saman í missións­húsinum á Strondum týskvøldið 14. január kl.19.30 Torleif Johannesen og Heri Kjærbo [...] Christianskirkjan kl.11.00 Hanus á Gørðum altargongd Sumba: kl. 11, Patrick de Neergaard Porkeri: kl.12, Patrick de Neergaard Sambýlið í Vági: kl.16, Patrick de Neergaard Hebron á Argjum Hvønn morgun kl. 10 [...] Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Meinigheitshúsið á Skála Sjómanskvinnuringurin kemur saman mikukvøldið klokkan 19:30, Hvalvíkskonur koma á vitjan, allar kvinnur hjartaliga vælkomnar. Lívsins Orð

árliga Gallup-kanningin av fólkaheilsuni, sum Fólkaheilsuráðið hevur latið gera. Síðan 2003 er talið á føroyingum sum viga ov nógv vaksið frá 44 prosentum og heilt upp til 56 prosent. Samstundis er eitt [...] menn eru í bólkunum við yvirvekt og fiti. Millum annað kann nevnast, at bert triði hvør føroyski maður hevur eina normala kropsvekt, meðan helvtin av kvinnunum viga tað tær eiga, sigur Fólkaheilsuráðið

samankomið, var Summarfestivalurin stak friðarligur. Tað sigur løgreglan í morgun. Tey siga, at ein maður var var so ógvusligur í sínum atburði í nátt, at hann varð settur í brummuna til hann var kólnaður [...] Annars hava tey fingið boð um fólk, sum eru dottin og hava meiðslað seg eitt sindur, og onkur er endaður á sjúkrahúsinum. Onkur hava eisini verið so full, at tey hava ikki klárað seg sjálvi. Men løgreglan sigur

Samstundis luttóku 12.000 pør úr øllum heiminum um alnótina. Hesum boðar Ryu Kyeung-seuk frá, ið er leiðari á høvuðsstøðini hjá kirkjuni í Suðurkorea. Tað er kenda Moon-rørslan, ið stóð fyri vígsluni. Rørslan varð [...] vórðu gift áðrenn tey gjørdust limir í Moon-rørsluni. Stovnarin, Sun Myung Moon, var ein umstríddur maður. Hann hevur m.a. verið fongslaður fyri skattasnít í USA, og í 1992 boðaði hann umheiminum frá, at

iðnum í fótbólti eitt bragd, sum hvørki nakar maður ella kvinna hevur framt áður í fótbóltssøguni. Tá Hope Solo spældi sín landsdyst nummar 194 fyri USA á Soldier Field leikvøllinum í Chicago, tá USA vann

Ein 25 ára gamal maður var ákærdur fyri at hava framleitt og selt følsk atgongumerki til ein tónleikafestival í Føroyum. Ákæruvaldið førdi fram, at maðurin hevði framleitt 24 følsk atgongumerki til festivalin [...] selja sítt víðari. Fyri hetta fekk ákærdi 100 krónur. - Eg droymdi ikki um, at nakar kundi finna upp á at nýta falska atgongumerki, tí avritið var so vánaligt, segði ákærdi. Dómarin tók lutvíst atlit at

harðskap stungið seg upp, eftir at ein maður hevur boðað løgregluni frá, at hann ein varð sligin av einum øðrum manni, og at hann "var smildraður sundur" . Maðurin varð sendur á skaðastovuna til kanningar, men