Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, nú hevur lagt fyri Løgtingið. Hetta er ein roynd, at fáa betri yvirlit yvir tey, sum ferðast til og úr Føroyum, og tað verður gjørt í eini roynd at forða fyri, [...] verða smuglað til Føroyar. Í hesum sambandi skulu flutningsfeløgini eisini upplýsa nær skip og flogfør, koma til Føroya, nær tey fara, og um tær vørur, sum verða lossaðar í land, ella avskipaðar umborð [...] umborð. Tað er eisini ein partur av uppskotinum at tey, sum koma til Føroya, ella fara úr Føroyum, við eini upphædd í reiðum peningi, sum svarar til 10.000 evrur, ella slakar 75.000 krónir, skulu boða tollvaldinum

Sea Shepherd manningin vitjar í Føroyum, og føroyska náttúran verður lýst sum vøkur og bergtakandi. Men meðan Sea Shepherd er har, verður grind, og so tekur søgan støði í hesum. Bókin hevur 48 síður. Endamálið [...] Endamálið við bókini er, at hon skal vera ein vitnisburður um, hvat fer fram í Føroyum, verður sagt. Hetta er ein av fleiri bókum, sum Sea Shepherd ger um mál, sum liggur hesum felagsskapinum nær at hjarta [...] sum allarhelst er at rokna sum ein propagandabók. Bókin hevur fingið navnið “Grindadráp”, og er gjørd í samstarvi við Sea Shepherd. Tað eru teir báðir listamenninir Geert Vons úr Hollandi og Roger Olmos úr

bilasøluna í Føroyum fyrstu sjey mánaðirnar í árinum. Næstur Ford er Toyta á øðrum plássi við 21 bilum og Honda og Volkswagen á triðja plássi við 20 bilum í part. 10 tey mest seldu bilmerkini í juli mánaði [...] selda bilmerki higartil í ár er framvegis Volkswagen, sum eftir sølutølini fyri junimánað fór fram um Nissan, sum hevði verið mest seldi bilur í Føroyum fyrstu fimm mánaðirnar í ár. Men nú er støðan broytt [...] broytt aftur. lvan niðanfyri vísir 10 tey mest seldu bilasløgini fyrstu sjey mánaðirnar í ár: Bilmerki Akf.tal VOLKSWAGEN 218 NISSAN 194 TOYOTA 188 FORD 172 RENAULT 172 VOLVO 92 CITROEN 84 MITSUBISHI 84

umboð í Føroyum. Í løtuni er tað Berg Motors, sum umboðar Kia, men á nýggjárinum verður tað Bilrøkt, sum skal umboða Kia, og sostatt yvirtaka tey alla sølu og tænastu í sambandi við KIA í Føroyum, bæði [...] av, sigur Jákup á Borg, stjóri í Bilrøkt, í eini fráboðan í dag. Hann sigur, at tað vóru fleiri um boðið, men at tey í Bilrøkt hava verið í einum góðum samskifti við Kia í Danmark og nú er so greitt, at [...] at tað gav úrslit. Kia, er eitt av størstu merkjunum í heiminum og á Bilrøkt fara tey nú at byggja eina nýggja søluhøll til hetta endamálið, sigur Jákup á Borg.

Talent" hjá danska TV2 í kvøld fór í luftina, var føroyski countrysangarin Sonny Poulsen á palli. Sonny Poulsen er í Føroyum mest kendur frá tíðini sum limur í føroyska bólkinum Springs í áttatiárunum. Tá Sonny [...] Danmarkar í 1990, hevur Sonny fingist nógv við country, og í 2015 vitjaði Sonny Poulsen í Føroyum sum partur av danska bólkinum Jambalaya, sum spældi á Countryfestivalinum í Sørvági. Sonny Poulsen fekk í kvøld [...] eru í Danmark, og spælir annars javnan til ymisk høvi. ##med2## Springs gav í 1989 fløgu út.

hevur verið á løgreglustøðini í Havn og biðið um at fáa friðskjól. Løgreglan sigur, at tað var fríggjadagin, at maðurin kom á løgreglustøðina og bað um at fáa friðskjól í Føroyum. Hann er kinesari og var komin [...] eru ikki føroyskt málsøki, tí tey verða fyrisitin í donsku stjórni. Tí skuldi kinesarin ikki verið komin higar við tí endamáli at fáa friðskjól í Føroyum. Rætta mannagongdin hevið verið, at hann fór til

sum hevði verið mest seldi bilur í Føroyum fyrstu fimm mánaðirnar í ár. Ford liggur soleiðis á odda annan mánaðin á rað, hóast Volkswagen framvegis er mest seldi bilur í ár. Talvan niðanfyri vísir 10 tey [...] Akstovuni, sum hvønn mánað ger upp søluna av nýggjum akførum í Føroyum. Mest seldi bilur á ár er Wolksvagen Mest selda bilmerki higartil í ár er framvegis Volkswagen, sum eftir sølutølini fyri junimánað [...] tey mest seldu bilasløgini fyrstu sjey mánaðirnar í ár: Bilmerki Akf.tal VOLKSWAGEN 243 FORD 213 TOYOTA 213 NISSAN 208 RENAULT 188 VOLVO 105 MITSUBISHI 98 SUZUKI 97 CITROEN 93 MERCEDES-BENZ 81 ##med2##

Sunda kommuna er millum tær kommunur í Føroyum, ið best merkja økta áhuga fyri Føroyum sum ferðamannaland. Mett verður at árliga vitja umleið 100.000 ferðafólk tær tríggjar bygdirnar Tjørnuvík, Saksun [...] møguleikan at vinna nakað av pengum av ferðavinnuni, um vilji er fyri tí. Viljin tykist at vera til staðar í Tjørnuvík har hjúnini Søren Magnussen og Naiana Azevedo Magnussen seinasta vikuskifti lótu upp eina

Turkiska stórfelagið, Besiktas, var fyri viku síðan í Føroyum og spældi í Europa League móti B36. Besiktas vann 2-0. Ein av navnframastu spælarunum á liðnum var Ryan Babel. Síggj ferðafrásøgnina við at [...] ferðafrásøgn frá túrinum í Føroyum. Og lat okkum bara siga, at Ryan Babel ikki veit so nógv um Føroyar, hóast ferðafrásøgnin á ongan hátt er niðurgerandi – uttan móti støddini á skiftirúminum í B36-húsinum. Les [...] stórt í Istanbul Hann segði eftir dystin við FM1, at hann helt hetta verða ein góða uppliving, men at hann nokk ikki hevði vilja spælt á graslíki vanligt. B36 og Besiktas spældu í gjár seinna dystin í Europa

nýggjastu uppgerðirnar frá Hagstovuni. Í hesum sambandi vísir Hagstvan á, at síðani 2003, er fiskiskapurin eftir toski minkaður úr 58.000 tonsum niður í 36.000 tons í fjør, og hesa somu tíðina er fiskiskapurin [...] toskinum verður nú fiskaður eystanfyri í Barentshavinum. Upsi verður næstan bara fiskaður undir Føroyum, men eisini fiskiskapurin eftir upsa er munandi minkaður. Í 2005 til 2009 var hann heilt góður og [...] fiskiskapurin eftir hýsu minkaður heilt úr 30.000 tonsum niður í smá sjey túsund tons. Hagstovan sigur eisini, at tað er undir Føroyum, at fiskiskapurin eftir toski og hýsu er minkaður mest og nógv tann størsti