arbeiðsgongdina munandi, og digitaliseringin av ljóði og myndum ger, at journalisturin í nógv størri mun klippir sjálvur. - Tað er lættari og skjótari at klippa, og tað bæði hoyrist og sæst aftur í góðskuni [...] Mær dámar hetta arbeiðið sera væl. Tað er krevjandi, avbjóðandi og stuttligt, og eg kenni, at eg sleppi at royna míni journalistisku evni og kreativu evni samstundis. Tað sigur Finnur Koba, nú Útvarpið í [...] vera redaktørur á Degi & Viku ein triðja dag, vera tíðindavertur ein fjórða dag - og gera Koba & Vatnhamar ein fimta dag. Og so er alt tað leysa; ólavsøkufrásagnir, nýggjárssendingar osv. Finnur Koba sigur
ungir føroyingar hava diabetes, sukursjúku. Hesi ungu liva eins og onnur ung gera og klára tað sama. Men hóast tað, so er stórur munur, og tað eru fá uttanfyristandandi, sum veruliga vita, hvat tað merkir [...] verður á Hotel Føroyum, byrjar kl. 14.00 og endar uml. kl. 19.00. Kostnaðurin er kr. 100,- fyri hvønn, og tá er matur íroknaður. Tekning fer fram á telf. 444478 og 375087. Diabetesfelagið hevur til dagin [...] at tey sum hava diabetes, skulu ansa eftir, hvat tey eta, og at ymiskt søtt, køkur, slikk o.a., er bannað. Men at feitt er verri enn sukur, og at ein vanlig sjokuláta ofta er betur enn ein sukurfrí, tað
Okkurt kundi verið gjørt betri. 8: Rangt og rætt Vit hava djørv, vágafús og viljasterk vinnulívsfólk í Føroyum. Vit hava framúr góða arbeiðsmegi. Og vit prógva aftur og aftur, at vit vilja hjálpa hvør øðrum [...] góðan fyristingarsið og møguliga eisini brot á Stýrisskipanarlógina. Landsstýrismaðurin helt tó fast um, at býtið bygdi á fyrisitingarligar lógligar og sakligar grundgevingar, og talan ikki var um eitt [...] fólkini í USA eiga 10.000 milliardir krónur, meðan 47 milliónir amerikanar liva undir hungursmarkinum og hava ikki ráð at keypa mat. Tíbetur eiga vit í Føroyum fólk, sum hava dirvi, vilja og vágafýsni til at
EB/Streymur 37 4. B36 37 5. NSÍ 36 6. Víkingur 31 7. AB 25 8. KÍ 21 9. TB 19 10. 07Vestur 14 HB og AB hava spælt 22 dystir, og hini liðini hava spælt 23 dystir [...] hinar báðar Í 2. umfari møttust AB og HB á Argjum. Tá vann HB 3-1, eftir at hava verið á odda 3-0 longu aftaná eitt korter. Málini skutu Símun Samuelsen, Bárður Olsen og Gunnar Haraldsen. Síðani møttust [...] Síðani øktu Andrew av Fløtum og Fróði Benjaminsen, áðrenn Ahmed Keita minkaði um munin. Í evstu løtu staðfesti Gunnar Haraldsen sigur við máli til 5-1. Tá hevði AB bara tvey stig og líktist einum greiðum n
bæði bilar, sum skuldu sama veg og mótkoyrandi bilar og teir mátti skákkoyra eftir vegnum fyri at sleppa undan tí garvilla bilførararum. Ì teimum bilunum vóru eini átta fólk og í tí eina bilinum var ein einsamøll [...] Àkærin helt, at hetta var so ógvuslig og skilaleys koyring, at maðurin eigur at verða dømdur at sita í 40 dagar. Harafturat kravdi ákærin, at fær 8000-10.000 krónur í bót og missur koyrikortið í hálvtannað ár [...] rættinum frá, at tey ivaðust ikki í, at teirra síðsta stund var komin og at hetta var tað ógvusligasta, tey høvdu verið úti fyri. Og maðurin er ákærdur fyri at hava sett lívið á øllum hesum fólkum í Vanda
toski og hýsu eru lækkaðir tað mesta av 10 krónum fyri kilo. - Vit eiga nakrar dagar eftir á Føroyabanka, men vit fara at goyma hesar til seinni, tá fiskurin vónandi verður betur fyri aftur, og fiskaprísurin [...] staðfest, er, at bæði hýsa og toskur eru verri fyri í ár enn somu tíð í fjør. Hinvegin er framvegis nógvur fiskur á Bankanum. Her er eisini meira toskur enn undanfarin ár, og her eru rættiliga stórar nøgdir [...] Útróðrarbáturin Brandur, sum Janus Sørensen á Viðareiði, eigur og rekur, hevur higartil gjørt tveir túrar á Bankanum. Teir egna í landi, og tí hava teir bara eina setu hvønn túrin. - Vit settu 66 stampar
føroyska bankaheimin, og so var tað annars uppgávan hjá nýggja Eik Banka at arbeiða víðari eftir galdandi reglum. Og tað hevur sanniliga verið arbeitt sambært galdandi reglum, og við hesum verða vístar [...] Eina ferð enn vísa vit aftur øllum skuldsetingum hjá fjølmiðlum og einstaklingum um tilvitaða villleiðing og snýt, sum byggja á einstøk skjøl og sjónarmið, ið als ikki vísa heildarmyndina av málinum. Í besta [...] var undantikið skattskyldu, og sum harvið heldur ikki hevði rætt til skattafrádrátt ella avskrivingar. Seinni var Finansiel Stabilitet skipað sum almennur stovnur. Í roynd og veru hevði Finansiel Stabilitet
byrjaði longu týsdagin og heldur fram til og við í morgin, sunnudagin. Tónleikafestivalarnir, sum verða hildnir kring landið í summarmánaðunum, savna nógv fólk – helst fleiri enn gomlu og hugnaligu bygdastevnurnar [...] verið á skrá heilt síðan týsdagin í vikuni. Í morgin klokkan 10.30 fer skrúðgonga úr Ítróttarhúsinum í Fløtugerði og oman á mentanartorgið, og hálvan tíma seinni fer Bárður á Lakjuni, løgtingsmaður, alment [...] klokkan 13, og her verður nógv ymiskt hjá børnum at royna. Klokkan 13 í morgin verður eisini skipað fyri eini rennikapping, sum fimleikarfelagið Flog skipar fyri, og henda kapping er bæði fyri børn og vaksin
Føroya land og Føroya fólk umfatar allar føroyingar við øllum teirra arbeiðsvirksemi, ognum, forbrúki og annars øllum fjølbroytni, sum land og fólk skapir í tilveruni. Seinast í áttatiárunum og fyrst í nítiárunum [...] hava viljað sett arbeiðsorku og kapital í teir fiskimøguleikar, sum hava verið. Hetta saman við ideskapan og framskygni, hevur givið landinum og fólkinum livimøguleikar og skapt eitt fjølbroytt virksemi [...] fiskiloyvi og fingið ávís fiskirættindi. Hetta fáa tey, tí tey eru heimahoyrandi í Føroyum og eru luttakarar í ogn Føroya fólks . Við hesum rættindum vinna hesir menn útkomina til seg og síni og gera sítt
Góðskan av almennum tænastum, farmiljutrivnaður og útbúgving, betri umhvørvi og sunnari matvørur, máttmiklari vinnulív og arbeiðsmarknað, og støðufastari rættar-og útlendingapolitikk. Um Danmark í Europa nevndi [...] samband og felagskenslur, segði Nyrup Rasmussen. Amsterdam-sáttmálin og búskaparlig tálman Sum tvey átrokandi mál í hesi tingsetuni, nevndi forsætisráðharrin fólkaatkvøðuna um Amsterdam-sáttmálan, og tað neyðuga [...] segði forsætisráðharrin at danir vóru framsøknarhugaðir og vónaðu at hetta norðureuropeiska økið fór at blóma mentanarliga eins væl og samfelagsliga og fíggjarliga. Frammalaga í huganum hjá donsku stjórnini