á síðu 76 í Havnar­bókini hjá Birgari Johannesen. Allar genturnar eru í svørtum kjóla, meðan fleiri av dreingjunum eru í matrósaklæðum. Aðrir hava stíva flippu. Fari burtur í stóru verð Í 1910 var eg [...] innsiglingina til Suezveitina í Egyptalandi. Komu síðan til Smyrna í Líttlaasiu. Næsta havn var Konstantinopel í Turkalandi. Hann var skitin býur. Síðan inn í Svartahavið. Her lógu vit í átta dagar og gjørdu royndir [...] hann tískil garðin. Men fyri peningin hann vann, bygdi hann ­­í tí, sum nú kallast Tróndargøta. Í dag er hetta miðbýurin í Havn. Men tá í 1889 var hetta uttanfyri ”lóg og rætt” og kallaðist Nybo, sum eisini

børn­unum, bæði pedagogar í vøggu­stovum, pedagogar í barna­gørð­um, pedagogar á frítíðarskúlum og lærarar í fólkaskúlanum fáa góðar møguleikar til at gera royndar- og menningararbeiði, fyri í veruleikanum at stuðla [...] veruleikar Vit eru á veg inn í eitt samfelag við nýggjum veruleikum, sum eru samansettir, lítið ítøkiligir og ósjónligir. Tað er í hesum heimi, okkara børn skulu liva, og tað er í hesum heimi, at tey skulu [...] hjá foreldrum, at børnini klára seg væl í skúla­num, tí so rokna tey við, at børnini eisini hava betri framtíðarmøguleikar. Men hvat er tað fyri læruhugsan, sum er í hásæti? Er tað ein læruhugsan, sum gevur

Vegna ov lítla undirtøku, er tónleikakappingin, sum skuldi verða í í Húsinum í Klaksvík í kvøld, útsett til komandi fríggjadag 2. mai. Fyrireikarinir vóna, at fleri bólkar koma undan kavi og tekna seg [...] Vinnararnir í hvørjum aldursbólki sleppa at spæla til stóra tiltakið í Badmintonhøllini 3. mai, sum gongur undir heitinum Straight Parade. Umframt tað, so sleppa vinnararnir eisini til Vestmanna í ungdomshúsið [...] ´Staðið´ at taka eitt lag upp. Bólkar kunnu tekna seg við at venda sær til eitt av starvsfólkunum í Húsinum

Í annaðkvøld, leygarkvøldið klokkan 19.30 skipar Vestmanna Sangkór fyri hugvekjandi kvøldsetu í auluni í Vestmanna Skúla. Kvøldsetan ber heitið eftir einum av okkara kendastu yrkjarum, kanska tí mest fólkakæra [...] Kórleiðari verður Kári Bæk. Tað hevur hann eisini verið í nógv ár, men hetta kvøldið verður nakað serligt, tí nú fara Kári og Marjun til Gøteborg í Svøríki at búgva og virka, so verður tað seinastu ferð [...] nevnliga Hans Andrias Djurhuus Tað verða vár- og summarsangir, fosturlandssangir og sjómanssangir, sum Vestmanna Sangkór fer at bera fram. Rithøvundurin Hanus Kamban fer at fortelja um Hans Andrias, um yrkjaran

ongantíð hungur í Føroyum. Eftir nýggjár 1918 kom vøru­flutningurin so við og við í eina tryggari legu. Á sumri 1918 var skipaferðslan komin í rættlag, bæði av teirri grund at USA var komið upp í bardagan, og [...] vøruflutning og um at forða fyri hungursneyð, umbroytt til at gerast eitt amboð lutvís í føroyskum, lutvís í donskum politikki. Í hesum seinasta sambandi vórðu adressumenninir skuldsettir fyri við beráddum huga [...] sjálvt innihaldið í adressuni, men teir vegir hon bleiv send eftir, mátin hon varð send uppá. Í dag er kanska ikki lætt at skilja, hvat hugtakið “landasvik” merkti fyri níti árum síðani. Í dag eru Føroyar

Hann vigaði 4520 g og var 56 cm langur. 10. apríl fingu Lena í Buð og Eli Hansen, Klaksvík, eina dóttur. 14. apríl fingu Sunfríð Helgadóttir í Gong og Øystein Fossland, Karmøy, Noreg, eina dóttur. Hon var [...] Sørvági, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3700 gr. 18. apríl fingu Ragnhild G. Olsen, Vestmanna, og Høgni Juul, Funningi, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4120 gr. 18. apríl fingu Sóley

KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 28. apríl kl. 15.00 í KFUK: Seinna­partssamkoman við Sólbjørg Símunarson. Broyting í skránni. Týsdagin 29. apríl kl. 17.00 í KFUK: Várgleði fyri børn. kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] trúgv verdugt. Í sambandi við aðalfundin verður umrøða og orðaskirftið um hugburð og virðir í barna- og ungdómssendingunum í Kringvarpinum. Tað ber til at tekna seg sum lim á aðalfundinum. Í sambandi við

miðnámsskúlunum í Føroyum. Átøk, ið síggjast aftur í ár og komandi ár eru fylgjandi: Nýggi skúladepilin í Suðuroy klárur at taka í nýtslu seinni í ár Nýggi fiskivinnuskúlin í Vestmanna klárur at taka í nýtslu seinni [...] útbúgving í Føroyum, og hetta verður gjørt við eini røð av átøkum í 2008. Tí helst størsta uppraðfestingin av hesum øki nakrantíð í Føroyum, verður gjørd í 2008. Umframt at nýggj lóg verður sett í gildi, [...] Oyggjarleikirnar til Føroya í 2015. Stig verða í næstum tikin til, at land, kommunur og ÍSF í felag gera langtíðaríløguætlan fyri útbygging av ítróttaranleggum í Føroyum. Í hesum sambandi skal leikluturin

Djurhuus (Kollafjørður), Knud Nygaard, Martin Djurhuus, Evald Arge, Jacob Jacobsen, Haraldina (Vestmanna) (gift til Hoyvíkar), Lina á Lag, Tórshavn, og Jørgen Frants Jacobsen.

væntaðu so nógv av B71. - Vit vænta altíð nógva mótstøðu. Hetta var ein dystur millum tvey lið í niðara endanum, og í dag fall hetta til teirra fyrimun, segði sterki miðvallarin eftir dystin. Er tað nøktandi [...] skora heili trý mál? - Tað er ongantíð gott. Fyrsta málið kom eftir at vit ikki megna at senda B71 í rangstøðu, og harvið koma teir púra leysir. Næsta málið kom eftir ein deyðbólt, har alt kann henda, [...] Úrtøkan hjá Skála er higartil bara trý stig fyri fýra dystir, men hetta metir hann ikki vera undir mark. - Vit eru ikki avbyrgdir enn. Málið er at vera omanfyri niðurflytingarmarkið, og tað eru vit framvegis