Teknisku nevnd hjá Tórshavnar býráði, sum handaði Jákupi Dahl virðislønina fyri urtagarðin, hann hevur brúkt áratíggjur um at skapa í einum lokalum gili, fram við ánni undan Djúpagili, innast í Skraddaragøtu [...] urtagørðum. - Frá at hava verið eitt bert fjallalendi, er økið vorðið til tann vakra urtagarðin, ið vit kunnu uppliva í dag, segði hon. Umframt at hann hevur grønar fingrar og veit rættiliga nógv um plantufrøði
øki, ið vit ikki hava ráð at slaka uppá, og tískil eigur eitt anlegg ikki at stranda upp á manglandi fígging. Í samgonguskjalinum hjá landsstýrinum stendur m.a. um ferðslutrygd: “Arbeiðið at skapa trygg [...] skal mannast av fólkum, sum umboða ymiskar bólkar, ið hava við málsøkið at gera, her ímillum umboð fyri koyrilærararnar. Í nýggju koyrifrálæruni stendur, at øll sum skulu ogna sær eitt koyrikort skulu teir
min. SpæliList er føroyska útgávan av donsku verkætlanini “LegeKunst”, sum hevur til endamáls at skapa samband millum børn í dagstovnum, námsfrøðingar, granskarar, lesandi, undirvísarar og listafólk. Gjøgnum [...] liva í. Tað er Norðurlandahúsið í Føroyum, sum í samstarvi við Tórshavnar Kommunu og menningarstøðina fyri barna- og ungdómsmentan, “Kulturprinsen”, ið standa aftanfyri verkætlanina. Í Danmark eru 22 kommunar [...] at vitja átta dagstovnar í Tórshavnar Kommunu við jøvnum millumbilum. Hvat ið kemur burturúr, vita vit ikki, men tað er ei heldur tað, sum hevur størstan týdning. Tað er tilgondin, tað sum luttakararnir
at skriva nýggjan tónleik. Hesi seinastu trý áratíggjuni hevur bólkurin arbeitt við at bíleggja, skapa og framføra serliga nýggjan føroyskan tónleik, umframt at framføra kamar- og samtíðartónleik í Føroyum [...] skrivaður av blaðungum tónaskøldum. Flestu teirra vóru ikki fødd, tá ið Aldubáran var sett á stovn fyri 30 árum síðani. Ungu tónaskøldini, hvørs verk verða framførd á konsertini, eru: Tóra Tróndardóttir [...] Davidsen Andras Ellendersen Ólavur Eyðunsson Gaard Konsertin verður nakað heilt serligt, og gleða vit okkum at síggja tykkum í Hátuni á Musikkskúlanum leygarkvøldið 18. oktober kl. 19.30. Øll eru hjartaliga
einstakur borgari og vinnulív í landinum, sum skapa tey virðir og teir karmar, sum geva peningastovnunum møguleika at vaksa og byggja út sítt virksemi, eisini uttan fyri landoddarnar. Føroysku peningastovnarnir [...] týdningi og vinklum fyri føroyska samfelagið: Her er talan um pening, kontur og gjøld hjá øllum føroyingum, har vit onki val hava og ikki eru eftirspurd, nú tey bara verða flutt av landinum. Vit hava ikki møguleika [...] verið álagdir at gjalda ovurstórar upphæddir fyri húsagang hjá føroyskum peningastovnum. Við lógum eru gjørdir bankapakkar og aðrar fyriskipanir til frama fyri peningastovnarnar í Føroyum. Við lóg verða
fleiri fyrimunir vóru við hesum, og tí valdu vit at taka av tilboðnum, sigur stjórin á Sansum, Tór Verland Johansen. – Á Sansum eru vit sera góð við Kvinnu, men vit eru samstundis vís í, at við Tóru og Anniku [...] sum verður í fokus - alt fyri at geva samstarvsfeløgum enn betri møguleikar at røkka út til føroyskar kvinnur. – Hetta er ein fantastiskur møguleiki fyri okkum og Kvinnu, og vit vilja senda eina stóra tøkk [...] kvinnunum, sum hava verið ein drívmegi á Kvinnu seinastu árini og hava við eldhuga og ágrýtni staðið fyri at skapa eitt blað, ið bæði setir dagskrá og gevur føroyskum kvinnum eina fríløtu við avbjóðandi, hugnaligum
League og vit kunnu ikki leypa framav, men vit skulu arbeiða teir niður. Vit orkaðu betri enn teir seinastu 20 minuttirnar á Malta. Tá skapa vit líka nógv sum teir allan dystin. Fyrsta tíman skulu vit hava [...] - Vit fara eftir stóra úrslitinum, sigur Eyðun Klakstein, venjari hjá B36, ið tapti fyrra dystin á Malta 1-0. B36 hevur allar 22 mans tøkar fyri fyrstu ferð í ár undan returdystinum móti B36. 22 mans klárir [...] tvífaldu meistararnir hava verið sperdir í løtum í ár, tí spælarar hava verið skaddir. Fyri fyrstu ferð í ár røkist tó fyri, at B36 hevur allar 22 spælararnar í hópinum tøkar til ein dyst. - Status er, at eg
týdningarmikið enn nú, tá vit eru á veg móti fullum sjálvræði og ábyrgd, at vit fáa eina rødd á fólkating, ið kann skapa virðing fyri føroyingum og tjóðini. Sum kann vísa á, at síðani vit fóru at seta blokkstuðulin [...] danskar myndugleikar. Vit hava ikki fult fólkaræði í Føroyum. Ein fræls rødd fyri tjóðina Tjóðveldisflokkurin vil, at okkara Merki skal veittra millum hini. Tjóðveldisflokkurin vil, at vit føroyingar taka fulla [...] koma til Føroya á fund hjá føroyska javnaðarflokkinum í Skopun at siga føroyingum, hvat vit høvdu at gera. Um vit vildu taka fulla ábyrgd av landnum, so fóru danir at hótta við pengum beinanvegin, segði
kommunuavtaluni eiga vit at gjalda 703.000 kr., men vit hava lagt eina millión afturat á borðið fyri at vísa ein góðan vilja. Allir peningurin verður tó ikki brúktur til at gjalda skuld fyri. Átrokandi neyðugt [...] fíggjarætlanina fyri 1999, ið javnvigar við knøppum 10 milliónum krónum. Fíggjarætlanin fyri inniverandi ár javnvigaði við 8.6 milliónum. Gerhard Lognberg fegnast um økingina, ið fyri tað mesta stavar [...] nøkur at venda aftur til Skopun. Fólkatalið í bygdini er beint oman fyri 500. Men tað er lítið aftur ímóti teimum gott 600 Skopuningunum fyri nøkrum fáum árum síðani. Áhugin at byggja hús hevur verið steindeyður
tiltøk. Vit taka ikki munnin ov fullan, tá vit siga, at hesin táttur hevur verið ein dundrandi succes. Alt Føroya fólk hevur tikið Miðlahúsið til sín. Fyri at ganga vaksandi tørvinum á møti eru vit farnir [...] hava eitt livandi umhvørvi, har vit øll alla tíðina seta okkum nýggj og avbjóðandi mál, tó ongantíð størri enn so, at vit framhaldandi grynna. Men har gróðarbotnur er fyri nýggjum hugskotum og at hyggja [...] grannan hinumegin Tórsgøtu, har vit í framtíðini fara at gera brúk av stórskíggja í hansara fundarhølum. Harvið liva vit eisini upp til ynskið hjá býráðnum um at skapa meira lív í býarhjartanum. Og upplýsing