feriu i juli. Tí so lítið av gestum sóu tey tá. Og tað er jú fullkomuliga burturvið, a háarstíðin skal ver tann slakasta til gisitingar, halda teir. Føroyingar taka pláss Í frágreiðing síni frá aðalfundinum
grindadrápið kann forkoma ferðavinnuni í Føroyum, sum annars hevur sett sær so glæsilig mál, at hon skal tvífaldast hesi næstu fáu árini. Hildur Djurhuus, deildarleiðari á 62 Norð, sigur, at har merkja tey
st hvønn mánað. Ingeborg Vinther, formaður í Føroya Arbeiðarafelag, heldur tað vera løgið, at tað skal vera neyðugt at biða arbeiðsfólk heilt úr Thailandi at abeiða fisk í Føroyum. Tað hon veit av, sigur
arbeitt við og tosa um, hvørt Føroyar skal hava tættari tilknýtið til ES við aðrari avtalu enn henni, vit hava í dag. Summi tosa enntá um ES limaskap. Hvussu skal Føroyar kunna knýta seg tættari at samstørvum
eru noyddar at venda sær tí útlendsku arbeiðsmegina, leggur Búskaparráðið aftrat í frágreiðingini. Skal føroyski brúkarin fáa sum mest burturúr, so hevur tað stóran týdning, at føroyska fyritøkur fáa møguleikan
nógva arbeiðsmegi, at tørvur er á, at fáa útlendska arbeiðsmegi til Føroya, og at hendan tilgongdin skal gerast smidligari. Í Degi og Viku í kvøld greiddi fakligi stjórin á Gigna frá, at tað er neyðugt at
ina hevði verið við til at tryggjað føroysku arbeiðsplássini. - Men hetta er "tabu" at tosa um og skal helst ikki takast upp á tungu, sigur hann. Tað eru eisini føroyskir virkisleiðarar, sum halda, at
13 fakfeløgini hava bílagt, er opinlýst, at trupulleikin má loysast sum skjótast. Og trupulleikin skal broytast politiskt. Lógir og reglugerðir dagførast Fleiri reglur í útlendingalógini mugu broytast
at hetta kostaði útlendska ferðamanninum 500 krónur í bót og av tí, at talan er um ein útlending, skal bótin gjaldast alt fyri eitt. Løgreglan sigur, at tey høvdu vænta at fáa ávísar trupulleikar av, at
kannar nú smálutirnar í málinum fyri at vita akkurat, hvat fór fram, og so verður støða tikin til, hvat skal henda í málinum.