hava Gunnjó og Jóhan Joensen, Eiði, silvurbrúdleyp. Opið hús verður 30. des. í heiminum Yviri í Gjógv 1 frá kl. 18 . Øll eru hjartaliga vælkomin. 85 ára føðingardagur Mikudagin 15. des. fyllir Danjal
Bøgesvang, við dópi Arnafjørður: kl. 11 Hanus a Gørðum altarg. Haraldsund: kl.12.10 Hanus a Gørðum Gjógv: kl. 12 Emil Olsen, messa Gøtu kirkja: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur Bøur: kl. 11 David Johannesen
1985: 43 fólk 2010: 19 fólk (10 m., 9 kv.) Funningur: 1985: 104 fólk 2010: 69 fólk (38 m., 31 kv.) Gjógv: 1985: 89 fólk 2010: 39 fólk (22 m., 17 kv.) Haldórsvík: 1985: 207 fólk 2010: 134 fólk (75 m., 59
1985: 43 fólk 2010: 19 fólk (10 m., 9 kv.) Funningur: 1985: 104 fólk 2010: 69 fólk (38 m., 31 kv.) Gjógv: 1985: 89 fólk 2010: 39 fólk (22 m., 17 kv.) Haldórsvík: 1985: 207 fólk 2010: 134 fólk (75 m., 59
at kunna byggja síni egnu dreymahús á Eiði. Hesin dreymurin er nú við at gerast veruleiki yviri í Gjógv, sum tey staðkendu siga. Her hava í eini 50 ár staðið eini summarhús, men á sama øki verða nú bygd [...] at vita, hvussu gekk við drúgvu tilgongdini sum skuldi enda við einum snotiligum sethúsum yviri í Gjógv. Ein máti at gera hetta er við at brúka møguleikarnar á alnótini. - Vit hava tikið nógvar myndir og
eystureuropeiskan stórbý. 8. Ferðast tú í egnum landi? Eg royni. Vit hava seinastu árini verið túrar við Gjógv, á Tvøroyri og aðrastaðni sum familja. Vinirnir plaga at vera ein túr um árið. Vit hava millum annað
byggja við Gjógv. Nýbakað breyð Petur Jacob er borin í heim í eini tíð, har fólk veruliga hildu saman og brúktu tíð saman við hvørjum øðrum, serliga í eini so fjarskotnari bygd sum við Gjógv. Barnaheim [...] Gjógv: Pallurin fyri hesi sjáldsomu hendingini við teimum ógvusligu orðunum var heima við hús hjá professaranum í Havn. Hans Jacob Debes hevur júst tá ummælt báðar tær fyrstu bøkurnar um søguna hjá heimbygd [...] og bygdarlívið á Viðareiði, í Sumba ella í Vágum var neyvan nógv øðrvísi, enn tað var norðuri við Gjógv. Tað eru kanska 70 prosent av innihaldinum, ið er føroysk bygdarsøga, meðan restin er tað, ið sermerkir
Tjørnuvíkar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang, altarg. Gøta: kl. 12 Martin R. Jacobsen (útvarpað) Gjógv: kl. 12 Emil Olsen, messa Gásadalur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding
hendir neyvan á hvørjum degi, at tvær nýggjar bøkur verða lagdar fram sama dag og so norðuri við Gjógv. Tað hendir tó leygardagin á serstøkum marknaðardegi í bygdini. Henda dagin verður marknaðardagur
Tjørnuvíkar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang, altarg. Gøta: kl. 12 Martin R. Jacobsen (útvarpað) Gjógv: kl. 12 Emil Olsen, messa Gásadalur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding
