áhoyrararnir endiliga fingu høvi at lata allar frustratiónirnar um ringt veður, sundurskrødd telt, dýggjvát klæðir og óvissuna um, hvussu komandi G!dagarnar fóru at síggja út, fara til heljar, meðan tey ýldu [...] hevur spælt í Føroyum. Sjálvsagt hevði metaleskandi føroyski áhoyraraskarin glett seg ótrúliga nógv til hesa konsertina, ið heldur ikki var at kimsa at. Bólkurin er nemliga nakað heilt serligt, ikki minst [...] metalhøvdini og øll hini, ið vildu royna seg innan hetta slagið av tónleiki á G! Hon røkti sína uppgávu til Ug og tá konsertin var liðug, vóru gjøgnumbloyttu áhoyrararnir á einum máli um, at hetta var nakað
ógin Nú er høvi at kunna seg um innihaldið í lógini, sum vit fingu tann 3. mai 1994. Eisini eru nakrar viðmerkingar um nakrar av paragraffunum. Tað eru ikki so mong ár síðani, at vit fingu eina javnstøðulóg [...] javnstøðulóg, í mun til okkara grannalond, og tí er tað serliga neyðugt við kunning um lógina og møguleikarnar hon gevur. Javnstøðulógin er til at brúka, og kemur man fram á okkurt, ið ikki er í samsvar við [...] við lógina, so er at venda sær til javnstøðunevndina. Útgávur Har ein kann lesa ársfrágreiðingar og annað frá nevndini. Tíðindaskriv Eru um ymisk aktuell mál, sum kunnu vera upplýsandi ella geva okkurt at
illgitingar til skammar, fær landsstýrismaðurin her eitt høvi at greiða frá hesi ætlanini, nú bert fáir mánaðir eru eftir av valskeiðinum, sigur Páll á Reynatúgvu. Spurnartekin Í viðmerkingunum til fyrispurningin [...] vísir Páll á, at løgmaður hevur fleiri ferðir ført fram, at undanfarnar samgongur fingu í lag undirsjóvartunlarnar til Vágar og Norðoyggjar. - Sitandi samgonga skuldi samtykkja Sandoyartunnilin, sum so [...] hevur júst hesin tunnilin verið eitt heitt evni í fjølmiðlunum og í kjaki manna millum, men einki sæst til nakra ítøkiliga ætlan. - Tíðin gongur og sandoyingar eru av álvara farnir at seta spurnartekin við
- Vit fara nú til verka fyri at finna øki til nýggja brandstøð. - Men hetta málið hevur skund, tí nógv standa og bíða eftir avgerðini, sigur borgarstjórin. Kallað varð saman til fund um støðuna viðvíkjandi [...] skal nýtast til annað endamál. Á fundinum luttóku teir sløkkiliðsmenn sum kundu møta og umboð fyri bygdarráðið, m.a. borgarstjórin sjálvur. Her fingu menn høvið at tosa saman um støðuna og høvi at siga sína [...] fram til best egnaða økið. Karl A. Olsen sigur, at í høvuðsheitum kann ein slík brandstøð standa allastaðni. Men besta loysnin er sjálvandi at hon liggur væl fyri , er sentral og er løtt at koma til og skjót
okkum í okkara svárastu løtum, sigur Bjarni Benediktsson. Hann sigur, at vónar at íslendingar fáa høvi at løna okkum tað aftur. Gongur væl Í Føroyum hevur íslendski fíggjarmálaráðarrin havt fund við Jørgen [...] at Føroyar og Ísland kunnu stuðla hvørjum øðrum í tí sambandinum, sigur Bjarni Benediktsson. - Vit fingu sjálvstýrið fyri meiri enn hálvari øld síðani og vit hava ongar ætlanir um at geva tað frá okkum aftur
okkum í okkara svárastu løtum, sigur Bjarni Benediktsson. Hann sigur, at vónar at íslendingar fáa høvi at løna okkum tað aftur. Í Føroyum hevur íslendski fíggjarmálaráðarrin havt fund við Jørgen Niclasen [...] at Føroyar og Ísland kunnu stuðla hvørjum øðrum í tí sambandinum, sigur Bjarni Benediktsson. - Vit fingu sjálvstýrið fyri meiri enn hálvari øld síðani og vit hava ongar ætlanir um at geva tað frá okkum aftur
ráðgevarar. Rávan fekk kr. 5.000 frá Betri samtakinum og atgongd til at luttaka í danska finaluumfarinum, sum verður í apríl. Eisini fær Rávan høvi at umboða Føroyar á Innovatiónsstevnu fyri miðnámsskúlanæmingar [...] dómarabólkinum. Ungt Virki er eitt tilboð til miðnámsskúlanæmingar í aldrinum 15-25 ár, sum ynskja at læra, hvussu tey kunnu menna nýggjar vørur og tænastur frá hugskoti til veruleika. Tey ungu hava síðani august [...] Miriam Jewellery, eisini av Glasi, meðan Optio úr Tekniska skúla í Klaksvík fekk triðja pláss. Hesi fingu eisini vinningar, sum Betri letur. Miriam Jewellery, sum bleiv nummar tvey, framleiðir silvurprýði
aftur, fingu høvi at siga nøkur seinastu orð. Upprunaliga var ivasamt, um tingmaðurin fór at bjóða seg fram aftur á komandi løgtingsvali, aftaná at beiggi hansara, Uni Rasmussen, stillaði upp til fólkatingsval [...] at teir býttu valini millum sín, so at Uni Rasmussen stillaði upp til fólkatingsvalið, meðan Joen Magnus Rasmussen stillaði upp til løgtingsvalið. Men í kjalarvørrinum av góða valúrslitinum hjá Uni Rasmussen [...] at avtalan helt. Nú er støðan tó ein onnur, men í viðmerking til in.fo í kvøld ger Uni Rasmussen greitt, at hann enn ikki hevur tikið støðu til uppstilling og hevur ei heldur tosað við lokalfelagið um møguleikan
rithøvundurin segði, at bókin er so ómetaliga væl skrivað, at um møguleikin hevði verið til staðar, og rættvísi var til, hevði hon kunnað vunnið the Booker Prize, ið er ein tann størsta viðurkenningin, ein [...] Fay Weldon endaði við at siga: ? This book is as good as they get. Føroyskt og enskt Gestirnir fingu høvi at hoyra brot úr skaldsøguni - bæði á føroyskum og enskum. Annika Hoydal las fyrst eitt brot á [...] helt Jill Burrows fram á enskum. Jill Burrows arbeiðir á enska forlagnum og hevur verið við til at umseta bókina til enskt. Tónleikaliga undirhaldinum stóð Annika Hoydal fyri. Hon sang eina føroyska vøgguvísu
rithøvundurin segði, at bókin er so ómetaliga væl skrivað, at um møguleikin hevði verið til staðar, og rættvísi var til, hevði hon kunnað vunnið the Booker Prize, ið er ein tann størsta viðurkenningin, ein [...] Fay Weldon endaði við at siga: ? This book is as good as they get. Føroyskt og enskt Gestirnir fingu høvi at hoyra brot úr skaldsøguni - bæði á føroyskum og enskum. Annika Hoydal las fyrst eitt brot á [...] helt Jill Burrows fram á enskum. Jill Burrows arbeiðir á enska forlagnum og hevur verið við til at umseta bókina til enskt. Tónleikaliga undirhaldinum stóð Annika Hoydal fyri. Hon sang eina føroyska vøgguvísu