undir Vestmannaoyggjarnar at kroka, og vit ankraðu út fyri havnini. Tað var ódnarveður, vindstyrki 12, sum svarar til 33 m/s. Hetta var um døgurðatíð, og menninir skaffaðu. Tá ið eg kom upp við ruskinum [...] fóru so út aftur at fiska, og nú manglaðu tveir mans. Hesir ungu dreingir, sum báðir vóru 21 og 22 ára gamlir, høvdu aftastu koyggj­urnar báðumegin við í lugarinum, og nú vóru tær tómar. Tað kendist óhugaligt [...] Svarthamar og mær vóru ikki taldir tá. Nú eri eg einsamallur eftir av okkum trimum. Eisini sigur Prædikarin 12, 1: “Hugsa um skapara tín á ung­dómsdøgum, áðrenn hinir óndu dag­arnir koma, og árini nærkast, sum

tað so turt og hart. Tað varð lagt eitt toystykki i formin. So varð press lagt á. Tað stóð í einar 12 tímar fyri at pressa so nógv av vætuni burtur úr sum gjørligt. Ostur kundi liggja 14 dagar til 3 vikur [...] æt Christian Ludvig. Tann yngri kallaðist Frederik Christian Aagaard Skaarup. Hann gjørdist bert 19 ára gamal. Ullin fingin til høldar Ullin varð øll fingin til høldar. Skinnini lógu, til ullin var rotað [...] umframt eru fleiri úthús. Pápi bygdi húsini av nýggjum, tá ið hann tók við í 1920. Húsini hann bygdi vóru 12x14 alin. Upprunaliga búðu øll saman bæði húsfólk og tænastufólk, tað bar væl til. Nú eru so tvær íbúðir

-------------------------------------------------------- ÍF ? B71 1-2 (0-1) 0-1: Thomas Hans Rubeksen, brts. 0-2: Tijani Mohammed 1-2: Chris Muomaife 94 Dysturin er liðugur! B71 hevur vunnið fyrstu stigini [...] Olsen var fyrstur á bóltinum og legði runavíkingar á odda. 1 Dysturin er byrjaður. Undan dystinum: 37 ára gamli Bárður Johannesen skal fyri fyrstu ferð verja málið hjá 07 Vestur, tá uppflytararnir vitja við

Territory, og tað var júst har, at vit byrjaðu ferð okkara í Australia. Vit flugu inn til Darwin tann 29.12.97, og longu á flogvøllinum sóu vit, hvussu ógvuliga lætt tað var at ferðast í Australia. Vit komu [...] og hvørjir eru vandamiklir. Tað var løgið at ímynda sær, at hesir málningar vóru 20.000 - 30.000 ára gamlir. Við báti á Adelaide ánni Eisini vóru vit á einum túri við einum báti á Adelaide ánni. Her liva [...] Aftaná at hava tømt tveir tangar av bensini - tað er tað sama sum at koyra úr Sumba til Fuglafjarðar 3 1/2 ferð - náddu vit júst at síggja sólina seta. Vit steðgaðu og fóru út at njóta sjónina. Tað var sera

r. Tá ið farið var um miðnátt vóru ikki minni enn tveir føðingardagar kunngjørdir og annar var 90-ára føðingardagur. Í morgun klokkan 7 var sungið fyri hesum serliga føðingardagsbarni, og tað má sigast [...] hugsi at okkurt smávegis sitir eftir túrin. Í London búgva 7 mió. fólk og talið á ferðafólkum liggur um 12 mió. árliga. Í sjálvum miðbýnum búgva bert fá fólk, tí her liggur øll administratiónin, handlar, s [...] kendu kommunurnar í London. Sóu nakrar av teim 25.000 London hýruvognunum, og eisini nakrar av teim 12.000 serligu bussunum, teimum sonevndu »double-dekkers«. At fáa koyrikort til hýruvogn í London er ikki

menn er ikki so lítið broytt seinastu 21 árini. Á valinum 10. januar í 1984 vóru seks kvinnur ella 12,5 prosent av valevnunum kvinnur. Hesa ferð eru 33 av 107 valevnum ella 29,9 prosent av valevnunum kvinnur [...] fram. Lægsta valluttøkan, síðani allir teir stóru flokkarnir fóru at bjóða seg fram hvørja ferð, var 12. desember í 1990, tá ið ikki fleiri enn 54,4 prosent vóru á vali. Stórur spenningur Sambært veljar [...] verða mettur at vera serliga tungur í sessinum. Veljarakanning Í síðstu viku hevði ABC samgongan eitt ára føðingardag. Serliga smáu flokkarnir plaga í sambandi við fólkatingsval at minna á, at tað er ikki

fremmandu, sum í 1918 fekk eggjað Tomás at seta seg niður og skriva sína lívssøgu. Tomas var tá 60 ára gamal. Tomás helt ikki, at endur-minningarnar hjá einum vanligum fátækum útróðrarmanni kundu hava áhuga [...] til gróthørð breyð. Í dag havi eg hvørki tenn ella heilsu til slíkan kost. Tá eg var ungur, fingu vit 12 pund av mjøli til jóla. Eg var vaksin, áðrenn te kom til oynna. Vit fingu eitt pund av te hvørt húskið [...] »Ongin veit, hvussu nógv-ir róku á land.,« segði Tomás. » Í einum húsi í Fearann sókn saltaðu tey upp í 12 tunnur,« segði hann. »Eg haldi, at vit her í okkara oyggj fingu minst,« segði pápi. »Ja,« segði hann

Absalon á Skála. Mamma var úr Sandavági. Vit vóru sjey systkin, men ein beiggi druknaði á Leynalógv, 11 ára gam­al. Langabbi var Christian Ludvig Müller, sum var ein rættur ævin­týrari. Hann var í danska herinum [...] tók teir til Havnar, har teir vórðu slakt­aðir. Vit plagdu at hava tveir oksar. Til­samans fóru 10-12 oksar av oynni. Vit høvdu altíð eina ella tvær hoykonur um summarið. Tær komu úr Sørvági. Lønin var [...] giftur við Mary av Toftum. Tey eru bæði deyð nú. Tey vóru bæði stak fitt fólk. Eg skuldi halda 50 ára føðingar­dag tveir dagar seinni, men tað gjørdist sjálvsagt av ongum. Flutti til Spanien Benadikt doyði

alment á fyrsta sinni. Hann var tá 19 ára gamal og skipastimburlærlingur í Danmark og kom javnan saman við øðrum føroyingum, sum vóru í lestrarørindum tá. 100 ára tiltakið í Danmark í fjør Sum barn og [...] hetta er tað, sum bindur okkum føroyingar saman. Og hevur gjørt tað síðani flaggið varð góðkent bert 12 dagar eftir bretsku hersetingina í apríl 1940. Tað er í dag júst 80 ár síðani, at bretsku myndugleikarnir

m.a. við vitjan á sjóvinnusavninum í Amsterdam. Hann hevur eisini frásøgn frá mammu síni, sum 97 ára gomul. Hansara frásøgn er eisini partur av hesi frásøgn. Vit hava fyrr greitt frá søguni hjá Marius [...] syngjandi avstað Mikkjal var føddur í 1915. Fyrsti túrurin hjá Mikkjali til skips var, tá hann 15 ára gamal fór við "Gracie" í 1930. Skipari var Jacob Nielsen – í Liða, ættaður úr Nólsoy og systkinabarn [...] nokk av tí. Tá kom fyri dagin, at hovmeistarin hevði selt ein stóran part av kjøtinum á svartabørs. 12. oktober fingu vit bíløtini frá fotografinum, sum vit allir vóru uppi á. Hann bjóðaði sær at senda