siðir í broyting í okkara tíð. Dugnalig og áhugað ung fólk. Á skúlanum møtti eg 19 ára gamla Hugo Lamhauge Hansen av Nesi á Toftum, ið gongur í 2 g. á hesum skúlanum, ið kallast Red Cross Nordic United World [...] . Hann hevur lisið heimspeki á skúlanum í tvey ár. Eg merkti beinanvegin, at her er ein ungur maður, ið er á sama støði sum heimspekislesandi eru á t.d. øðrum lestarári á einum lærdum háskúla. Hann kennir [...] ella at fara heim á jólum. Har eru vit tíverri ikki á jøvnum støði. Men eftir, at ein hevur gingið her í tvey ár, og t.d. tosað non-stop enskt, er tað sera lætt at byrja at lesa á eitt nú einum enskum

mannfjøld á bryggjuni í Vági. Ferðaskip var komið úr Danmark og hevði lagt at á Tvøroyri og sett av tey ferðafólkini, sum skuldu til Suðuroyar. Tey, sum so skuldu longur suður í oynna, fóru umborð á mjólkarbátin [...] at fara til Havnar á fund hjá Føroya Arbeiðarafelag, har Gunnar Petersen var formaður. Gekk á odda at fáa líka løn Hanna segði, at Fjallbrúður var tað arbeiðskvinnufelag, sum gekk á odda at útvega líka [...] Danbjørg arbeiddi eisini á øðrum økjum enn á teimum reint politisku. M.a. arbeiddi hann íðin við at fáa eina keypssamtøku, har arbeiðarar kundu fáa bíligari mat. Her kom hann tó ikki á mál. Fór at arbeiða hjá

røkka finaluni fyri áttanda árið á rað! Arnbjørn Hansen legði flatt upp á tvørs, og úr 16 metrum sendi Hans Pauli bóltin í handara síðunetið. Álopsspælarin Leif Niclasen komin á vøllin í staðin fyri miðvallaran [...] Margáir og seta kós ímóti Gøtu aftur. Á heimavølli vann Víkingur 4-1, og harvið var samantalda úrslitið 4-3 til Víking. Finalan verður millum HB, sum fyrr í kvøld vann 1-0 á B68 í seinnu hálvfinaluni og harvið [...] Gundadali. Teir somu 22 eru á vøllinum, sum vóru har í 1. hálvleiki. HÁLVLEIKUR 0-0 Tað er hálvleikur í Gundadali, har støðan er málleysur javnleikur. Harvið er HB í løtuni á finalukós. Í 1. hálvleiki hevur

útbúgvin innan politisk vísindi á universitetinum í Århus; skal tað vera uppá fínt, so eitur tað cand. scient. pol. Sjálvur er hann leirvíkingur, men í dag býr hann á Toftum saman við konuni Helenu og 20 [...] Danmark, so var eftirlønarupphæddin tann sama í báðum londunum. Stjórin á Føroya Lívstrygging vísir á, at millum tey, sum vóru á arbeiðsmarknaðinum í seks- og sjeytiárunum, var tað vanligt at spara upp [...] minnir á, at Føroyar eru eitt lítið samfelag, ið grundar sína tilveru á náttúrtilfeingi, og tí kann vera sera viðbrekið; privata eftirlønaruppsparingin hevur sostatt eina stabiliserandi ávirkan á føroyska

í Oyggjarnar. Á sjálvari tjóðarhátíðini hjá frændunum fyri vestan leiktu teir ímóti unglingunum hjá ÍBV. Sjóverkurin hevði hertikið fleiri teirra á ferjuferðini, somikið, at teir spýðu á vøllinum, tí gekst [...] samrøðu, nú hon skuldi gera søguliga høvuðsuppgávu á miðnámsskúlanum, um politikk, - við serligum atliti til tjóðskaparrørsluna og Tjóðveldisflokkin. Vit hittust á Havnarskrivstovuni, og ríðin av spurningum avdúkaði [...] umskipaður, og stovnurin tók sjálvur yvir, á sama hátt sum eitt nú Strandferðslan, áðrenn aftur varð farið undir at liberalisera ella útlisitera, sum tað so flott eitur á nútíðarmáli. Áðrenn Andreas fór undir

ljóðviðurskiftini sera góð. Rættiliga væl av fólki lýddi á framførsluna hetta frálíka kvøld og lagið sera gott á øllum. Eftir konsertina, sum vit fingu festa á band, varð sagt farvæl og takkað fyri góðar løtur [...] onnur við á ferðini. Viðførisrúgvurnar stórar og saman við ljóðførunum okkara tóktist tað fyri onkrum vónleys uppgáva at fylla í bussin, sum koma skuldi vestan úr Vágum. Guli bussurin kom í túnið, á siðuna [...] teir væl fyri og tað ljóðaði stak væl. Neskaupstaður Neskaupstaður er á stødd sum Fuglafjørður, heldur fleiri íbúgvar o.u. 1600. Har á staðnum er uttandurðahylur og flestu okkara svumu í morgun. Umframt

Frederiksberg – vanliga rópt Hildegerð – sær dagsins ljós á fyrsta sinni. Á Lágni á Strondum. Foreldrini vóru Daniel Marius Frederiksberg úr Fornlendi á Strondum og Sigrid Julia f. Klein úr Trongisvági. Sum [...] Jógvani Højgaard (Jógvan á Teigum), húsini. Tey bæði fluttu tá av Teigum á Toftum yvir til Rituvíkar at búgva. Næstelsti sonur teirra, Kjartan, var borin í leypi, og Petur Hammer, grannin á Teiginum, bar hin [...] hin sterkari. – Har úti á Nesi sótu prestarnir, og síðan læknir og sýslumaður.” Hann leggur afturat: ”Mikil munur er á fólkinum vestantil á Skálafirðinum og eystantil. Eystantil á Skálafjørðinum eru eingi

boð eftir henni á Løgmansskrivstovuni, áðrenn leiðin gekk í sess sum fíggjarleiðari á fiskasøluni og landingarmiðstøðini Snodd á Toftum. Karrieran tók eina vend, tá hon gjørdist stjóri á Listaskálanum, [...] vinnurekandi bygningsverkfrøðingur, deildarstjóri á Mentamálaráðnum og undirvísari á Studentaskúlanum í Havn, og seinastu tvey árini hevur hon verið stjóri á Granskingarráðnum. Rúna Hilduberg sigur, at drívmegin [...] Undirvísari í støddfrøði á Føroya Studentaskúla og HF-skeiði, deildarstjóri á Mentamálaráðnum fyri vinnu- og miðnámsskúlar, sjálvstøðugt vinnurekandi bygningsverkfrøðingur, stjóri á Granskingarráðnum. ??

Pápi kom til Kollafjarðar á sumri 1937. Á vári hetta sama ár vóru skúlabørn úr Kollafirði útferð á Selatrað. Æl kom á tey, og bjóðaði Lassen Weihe, abbi pápa, ferðalagnum á gátt at kroka. Har frættist [...] fór hann á læraraskúla og tók læraraprógv í 1935, og var hann lærari á Toftum og Gøtu 1935 og 36. Frá 1937 til 81 var pápi lærari í Kollafirði, frá 1949 fyrstilærari. Í 1957-58 var hann í Danmark á DLH. Pápi [...] in var á tremur av skiftandi uppgávum, so vóru altíð stundir til tað góða prátið, hugnaløturnar við heimabakstri og annars við tí gerandisvirkseminum, sum vanliga eyðkendi eitt heim á bygd tá á døgum.

men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 [...] kl. 14: Seminar í Fimleikarhøllini á Stórheyggi. Í kvøld kl. 20: Alment møti. Sunnudagin kl. 15: Seminar. Sunnudagin kl. 20: Alment møti. Øll eru hjartaliga vælkomin á møtini. Hoyvíkar skúli Sunnudagin [...] Runavíkar sunnudagin. Túrurin byrjar á bygdarsavninum, Forni, kl. 14. Síðan verður farið til gongu meðan staðkendir menn greiða frá túrinum. Vit enda við pannukøkum umborð á Høganesi, har høvi verður at seta