fátt, men at herja á aftur, um ikki málið verður nátt í fyrstu atløgu. Og sanniliga er tað heldur ikki at falla í fátt, um tað mangan rekur hart á kíkin. Tá skal sannføringin um, at vit javnaðarfólk hava [...] kíkurin næstan umdir, um tað rekur henda vegin ella handa vegin. Tá tað snýr seg um ríkisrættarligu støðu okkara, so standa vit í andsøgn við teir ráðandi í landinum, og snýr tað seg um borgarliggeringina [...] er privatiseringin ein veruleiki. Nógv er frammi í hesum døgum um ein føroyskan virðisbrævamarknað. Tað kann vera skilagott, um talan er um ein marknað fyri sølu av virðisbrøvum og partabrøvum hjá privatum

fátt, men at herja á aftur, um ikki málið verður nátt í fyrstu atløgu. Og sanniliga er tað heldur ikki at falla í fátt, um tað mangan rekur hart á kíkin. Tá skal sannføringin um, at vit javnaðarfólk hava [...] kíkurin næstan umdir, um tað rekur henda vegin ella handa vegin. Tá tað snýr seg um ríkisrættarligu støðu okkara, so standa vit í andsøgn við teir ráðandi í landinum, og snýr tað seg um borgarliggeringina [...] er privatiseringin ein veruleiki. Nógv er frammi í hesum døgum um ein føroyskan virðisbrævamarknað. Tað kann vera skilagott, um talan er um ein marknað fyri sølu av virðisbrøvum og partabrøvum hjá privatum

har Jógvan talar um evnið »Frá steinhjarta til kjøthjarta« 3. partur, kl. 12 sunnudagsskúli. Undir báðum møtunum er barnaansing. Á Brekku 3 Týskvøldið kl. 20 Møti við undirvísing um evnið »Andalig búning« [...] Evni: Lóg og evangelium Mánadagur 3. des. kl. 20 Kvinnubólkurin møtir sein­astu ferð í ár. Evni: Søgan um "Crying Wind" indianarar­gent­una, hvørs gudur var vindurin. Leiðin var long og strævin, men at [...] hjartaliga vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið.?Kundi tú hugs­að tær at vita meira um fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in:?Frits Jacobsen

brúnna, sum hann plagdi at gera um kvøldarnar, áðrenn hann fór í koyggjuna. Stýrimaðurin hevði spurt hann, um hann ikki líka kundi taka róðrið til avloysarin kom á brúnna. Um hann, sum skuldi loysa av, ikki [...] stóra trafikkinum í Ermasundi. Hetta segði eitt sindur um, hvussu álítandi og samvitskufullur Tummas var. Hetta var so søgan um enn ein av okkara landsmonnum sum fekk váta grøv.  ----------- Færøsk Sømand [...] bløðunum, har hend­ingin sum so er umrødd. Á lands­skjala­savninum er nakað tilfar um Queen Victoriu, men einki serstakt um John. Her kann í fyrsta umfari ikki gerast annað enn at lýsa hansara ætt og ættarsøgu

Brian Kerr, og umvegis um­boðs­mannin, Hans Jacob Á Líknar­gøtu, verður avtala gjørd við skotska felagið. Atli hevur nógv at hugsa um, tí hann hevur familju og arbeiði at hugsa um. Hann velur tó at royna [...] fjølmiðlarnar, eftir at hann hevði eina skemtiliga, men speiska við­merking um eitt grannafelag. Atli spældi sum ungur við góð­um árgangi hjá B36, sum vann alt. Miðskeiðis í 90unum flutti hann til Danmarkar [...] Skjold og síðani í Frem. Atli tekur avgerð um at koma aftur til Føroya og spælir undan­tikið eitt hálvt ár í skotska Ross County við Víkingi fram til í dag. Dreymurin um at spæla á lands­liðnum gongur út, tá

ein yrking um øll børnini hjá honum, og um Ziska varð m.a. yrkt: Ziska var úti fyri mongum hendingum av ymiskum slag, við Sigurfari, Ernestinu, gloymt ei verður tað. Mist mótið hevði Sigga um sín góða, [...] møgu­leik­arnar at leiða fiska­arbeiði, sjálvt um hann var farin um tað besta. Til bar. Ziska roynd­ist góður maður í lítla sam­felag okkara, eingin ivi um tað. Hann var sínum heimi ein góður húsfaðir. [...] Mátingar vóru gjørdar í Grindavík, Vest­mannaoyggjunum og Eyrarbakka fleiri ferðir um dagin. Her sást, at hitin hevur ligið um frostmarkið og niður í 4 kuldastig. Tað hava verið kavaælingar, og ein slíkur hevur

nógv mál kundu verið at trivið í, fari eg her fyrst og fremst at tala um Tórsvøll. Sitandi býráð gjørdi skjótt av í spurninginum um Tórsvøll. Helst ov skjótt. Tað sum bara hevði verið ein dreymur, gjørdist [...] av umstøðunum - at vælsigna avgerðina hjá grunninum. Vit vóru tó tveir býráðlimur, ið bóðu um at fáa kannað, um møguleiki framvegis var fyri rennibreyt, áðrenn arbeiðið helt fram. Men lítið nyttaði . Eg [...] Eingin ivi er um, at Gundadalur mátti gerast ein annar, tá ið Tórsvøllur kom. Hetta áttu øll at gjørt sær púra greitt. Men við verandi útsjónd kunnu vit ikki liva, og má alt gerast fyri at bøta um støðuna.

níggju børn. Tað einasta av teim­um, vit vita meira um, er Svend Olesen, pápi Óla Svend, sum hevur verið umrøddur í røðini Hendur ið Sleptu. Edvard Hjalt skrivar í Sands søgu um ein norskan sjómann Svend Svendsen [...] tað gott í verðini, um mótstøðan av og á tykist at vera hørð. ------------------ Ferðin til Jan Mayen Í frásøgnini hjá Caroline Heinesen um Óla Svend, sum varð endurgivin í greinini um hann í røðini Hendur [...] kritiske situationer. Tá Tusk kom til Oslo Tað var nokk so nógv skrivað um ferðina. Teir báðir sendu bløð­un­um gjølligar frásagnir um, hvussu túrurin gekk. Tað er tó avmarkað, hvussu nógv ið rúmast í hesi

m, sum vóru har um summarið, meðan útróðurin fór fram. Um veturin stóðu húsini tóm, og tey skuldu ikki vera tespulig at koma til aftur á vári. Tað vóru nakrir ótangar á Skálum, sum um veturin gjørdu seg [...] Bakkafjørðinum. Síðan fingu luttakararnir møguleika fyri at síggja umstøðurnar hjá føroysk­um útróðrarmonnum í teim­um døgum, táið tað vóru fleiri føroyingar enn íslendingar í bygd­ini, sum greitt frá í fjør [...] Thórshøfn hevur flogsamband til Akureyrar fimm ferðir um vikuna, og haðani slepst til Reykjavíkar. Tað er eisini busssamband til Akureyrar tvær ferðir um dagin. Hendan ferðin tekur 5 tímar. Thórshøfn er ein

á veg inn í Víkar, og tá hon var komin inn um Hálv­mørk­s­hand­il­in, tá feyk hon útav bakk­a­num, men hon kláraði tað. Søgan um funn­ings­fólkini er henda:Um ódnarveðrið 1. des­em­ber í 1917 síggja vit [...] jól­­um. Tað hevur nokk verið eitt sindur av kava, tí heimi í Sjóv­artúni fóru vit ”at renna um tún”, sum vit kallaðu tað, tað var eitt spæl, vit høvdu. Nú kemur ein so­vorð­in himmalsins ódn um ským­ing­ina [...] ringt, at tað var ikki hugsingur um hjá okkum at koma inn um ánna. Sofus Rinkustein leiddi okkum inn. Hann var sterk­ur maður og nógv eldri enn vit. Tá vit komu inn um ánna, nú vísir tað seg, at pápi er