Faroe Seafood í Vestmanna fer ikki at arbeiða gulllaks, tá ið vertíðin byrjar aftur um mánaðarskiftið apríl/ mai Vinnulívsmenninir og reiðararnir í Vestmanna, Tummas Christophersen og Dánjal Jacobsen, [...] er eisini ein partur av skapandi virkseminum hjá vinnulívsmonnunum í Vestmanna. Fyri fáum árum síðan reisti vinnulívið í Vestmanna saman við øðrum góðum kreftum eisini reistu á føtur P/F Føroya Trol, [...] um í Vestmanna, taka Tummas Christophersen, Dánjal Jacobsen og Dánjal J. Andreasen yvir. P/F Vestmanna Fiskavirki, sum er eitt gamalt felag, eigur Atlantis, har tey áður arbeiddu laks. Teir, sum í dag

hesa ferð er Kyndil tó skert, tí Guðrun í Lágabø er leikbannað, og tað eigur alt annað líka at geva VB ein fyrimun til dystin. Seinasti dysturin er í Vestmanna, har longu niðurflutta VÍF tekur ímóti Stjørnuni [...] fyri, enn mótstøðuliðið úr StÍF hevur tað. Hinvegin hevur StÍF givið Neistanum ávísar trupulleikar í spældu dystunum. Ikki minst seinastu uppgerðini millum liðini, har StÍF var á odda bert fáar minuttir [...] Stjørnuni, sum fyri nakað av tíð síðani vissaði sær sess í finaluni. Allir dystirnir byrja klokkan 14.30

Hálsi í Havn tekur Kyndil ímóti KÍF, og í Vestmanna tekur VÍF ímóti H71. Bert tann seinasti av hesum dystunum kann broyta nakað á stigatalvuni. Vinnur H71 dystin, so eru teir nevnliga ájavnir VÍF í stigum [...] hittast í dag, eru nevnliga bæði vís í finaluni. Og tí verður talan neyvan um nakað brak á Skála, nú liðini hugsa meira um sjálvar finalurnar. Tveir aðrir dystir verða eisini spældir um vikuskiftið. Í Høllini [...] stigum. Og tó at H71 hevur ein munandi verri málmun, so stendur í løtuni á jøvnum í innanhýsis uppgerðunum, sum nú eru avgerandi, um stigatalið er tað sama. Allir dystirnir byrja klokkan 16.

tá dómararnir í seinastu løtu dømdu avgerandi brotskastið. Karl Johan Djurhuus frá VÍF og Levi Nybo og Gunnar Bláberg úr H71 fingu allir ostaskorpuna frá dómarunum. Bestu málskjúttarnir í dystinum vóru

týsdagin klokkan 13 úr Vestmanna kirkju. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið ynskja at minnast Mariu, kunnu lata kirkjuni eina peningagávu. Kistan við Jógvan Hjaltason Joensen í Klaksvík fer úr kapellinum [...] Zacharias Stórá í Skopun andaðist á Áargarði fríggjadagin, 98 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Skopunar kirkju týsdagin kl.14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Zacharias, kunnu lata

Einasti dysturin, sum kundi broyta nakað um støðuna, tá seinasta umfarið í landskappingini varð á skránni, var tann í Vestmanna. Her kundi VÍF við einum sigri toga seg upp á fjórða plássið á stigatalvuni [...] kom ilt í fleiri av spælarunum. Endin varð, at dómararnir máttu senda tríggjar mans í brús nøkur sekund undan liðfeløgunum. Men Agnar Joensen, sum hevur drigið sín part av lessinum fyri VÍF í vetur, legði [...] tamarhald á tí allarmesta, og við 10 minuttum eftir á talvuni stóð 15-21. Men so fóru hoyvíkingarnir annars í summarfrí. Tey sjey seinastu málini átti VÍF nevnliga, og tó at tað ikki stóð so øgiliga nógv upp á

Keegan valdi at nýta eina álopskenda loysn í dystinum móti Birmingham, og valdi at byrja við teimum trimum Mark Viduka, Michael Owen og Obafemi Martins, allir í álopinum. Hetta er fyrsti dysturin, hann hevur [...] seks tey niðastu í deildini. Keegan segði, at ? Um nøkur av tykkum sóu okkum móti Blackburn her fyri, so vistu folk, at Owen eins væl kundi havt átta til nýggju Premier League mál. Í tí dystinum hevði [...] triðja mál síðan Keegan kom aftur til felagið, og málið tryggjaði Newcastle eitt týdningarmikið stig í stríðnum um at sleppa undan niðurflyting. James McFadden legði heimaliðið á odda, men málið hjá Owen

Í dag klokkan tvey verður farið undir fimta umfar í FM kappingini í talvi fyri einstaklingar, sum í hesum døgum er í Eysturskúlanum í Havn. Harvið er kappingin um at vera hálvrunnin, tí tað eru níggju [...] Vang. Í 4. umfari endaði tað remis millum Torkil Nielsen og Rana Nolsøe, sum harvið vann sítt fyrsta hálva stig. Helgi Dam Ziska og Hans Kristian Simonsen telvaðu eisini remis. Í seinna umfarinum í gjár [...] Helgi Dam Ziska kom nakað seinkaður ígongd i FM-kappingini í talvi. Saman við veteraninum, Torkil Nielsen, er hann á odda í FM-kappingini --- Úrslit í gjár 3. umfar Carl Eli Nolsøe Samuelsen – Torkil Nielsen

Frítíðarkaving er ikki ókent fyribrigdi í Føroyum. Hetta virksemi gongur fyri seg í tí stilla, og lítið hoyrist um tað millum fólk, sum ikki fáast við kaving. Áhugin í Føroyum er veksandi, og tað eru tey, [...] sær vinnumøguleikar innan frítíðarkaving í Føroyum. - Eg eri rættiliga bitin av kaving og havi kavað nógv kring um í Føroyum, og eg havi eisini kavað á ferðum í útlandinum, har frítíðarkaving nógvastaðni [...] ferðum í Føroyum. Sjálvur hevur Ingi fleiri ferðir kavað saman við útlendskum ferðafólki, sum hava vitjað í Føroyum, men tað, sum hann eftirlýsir, er, at henda frítíðarvinna verður neyvari skipað í Føroyum

trolara, sum lá við bryggju í Vestmanna har vit sum smádreingir høvdu fingið loyvi frá manningini at taka fisk, sum sat fastur í trolinum. Ikki var tað óvanligt at trolaramenninir fóru í lastina eftir fiski at [...] bert gingu í skúla 2. hvørja viku. Á Válinum høvdu tey sonevnda »vandrelæraraskipan«, - lærarin var ávikavist í Leynum og á Válinum 2. hvørja viku. Vit báðir vóru sum ungir dreingir í timburlæru í Vestmanna [...] terminalin á Flogvøllinum í Vágum. Hetta arbeiði stóð Bjarni fyri, men sum altíð í Føroyum gongur tað skjótt uppeftir og niðureftir við øllum, so longu í 1967 var arbeiðið nógv minkað, og í 1968 gjørdu vit av