Føroyum - Men eg má hámeta hesi fólkini, hvussu positiv tey eru, hvussu tey halda á við at siga, at hetta skulu tey nokk klára. Og tað ivist eg ikki í, at tey fara at gera. Men hetta er kreppa, tað má mann siga [...] teir størstu bankarnar í Íslandi, og har starvast kanska 15 fólk, so tey hava ongan møguleika at fara inn at reka hesar bankarnar. Tey hava heldur ongan møguleika at gera sær eitt yvirlit yvir støðuna, sigur [...] verða raktir saman við meiniga íslendinginum, eisini stórar fyritøkur standa fyri skotum. - Tað vita tey, sum fáast við íslendskt vinnulív, at har er talan um kross-ognarskap. Øll eiga hvønn annan. Falla
trælirnar blues málið sum loyndarmál, tí tey ikki høvdu lov at úttala seg politiskt. Tey risikeraðu faktiskt at blíva hongd, um tey úttalaðu seg um nakað. So tey sungu kanska um at hava mist damuna, ella [...] nattúran og heimurin og menniskju! Menniskju eru simpulthen so fantastisk. Tey eru ymisk og inspirerandi; flyta seg so nógv í øllum, sum tey gera. Man finnur ikki eitt monotont menniskja. Tað er á lívi. Sjálvt [...] Men so merkti tað kanska bara, at staturin var ímóti teimum, ella at arbeiðsgevarin var ein fani. Um tey til dømis søgdu, at Gud hevði vent teimum ryggin, snúði tað seg oftast um statin og ringu livikorini
løgmanni. - Gjørdu tey tað, høvdu tey ikki fulla ábyrgd av sínum málsøki, tí so var tað tvørtur ímóti løgmaður, sum hevði evstu ábyrgdina og tá verður tað meiningsleyst at draga tey einstøku landsstýrisfólkini [...] hevur fulla ábyrgd av sínum málsøki og tey kunnu sostatt eisini dragast til svars fyri sína umsiting. - Men tað kunnu vit bara krevja av landsstýrisfólkum, um tey sjálvi hava fulla ábyrgd og sostatt ikki [...] lum, um tiltiknu skrivstovuna í Tinganesi, sum var fyri innbroti, fyri at brúka eina vending, sum tey á løgmansskrivstovuni sjálvi hava brúkt. Og hann heldur, at løgmaður stendur rættiliga veikur í hesum
dregur dupult inn. Tey, ið hava størstu hjálp fyri neyðini, og tey, ið formáa sær minst, verða - á fólkaræðisligan hátt - dømd at lata mest. Eins og við bleytu jólagávunum verða tey bleytu politisku evnini [...] Óivað skal eg hava álit á tílíkum fólki, tí tey hava verið í lótum fyrr. Hugsa bara um kreppuna í -92 og um, hvussu skjótt tey hjálptu okkum burtur úr henni. Tey høvdu tíbetur onga ábyrgd av teirri kreppuni [...] kreppuni, sambært Hvítu Bók – og tað hava tey forrestin heldur ikki hesa ferð eftir tí, ið eg skilji, tí nú er kreppan heimsumfatandi. Vit eru heldur ikki so illa fyri – enn. Prinsippið Havi ikki skilt prinsippið
um at bera boðini. Presturin kann steðga hjá teimum syrgjandi, og vera um tey og troysta tey. Tey gerast sjálvsagt kedd, og tey gráta nógv, tá ein kemur við slíkum boðum. Men tað er gott at gráta, tí tá [...] einsamallur og hevði so nógv at gera. Tað gjørdi eg, og í desember mánaði 1979 byrjaði eg í Klaksvík. Tey 20 árini vit báðir arbeiddu saman, vóru avbera góð, og vit høvdu eitt gott samstarv. Í Klaksvík hava [...] við menniskju at gera, men mær hevur hevur altíð dámað tað væl. - Boðini skulu gevast varðliga til tey, ið syrgja. Tað er hart og slítandi, og mann situr ofta hjá teimum allan dagin. Ja, ofta eri eg komin
seg víðari, tá keypitrongdin kemur á. – Ofta senda tey ikki til Føroya, tá man keypir á netinum, men øll kenna onkran í Danmark, sum man kann biðja tey senda vøruna til, vísir Elin á. Á kaos.fo verða leinkjur [...] sum brýtur frá, sum verður í fokus. – Eg fari at leggja dent á tað óvanliga, og tey sum enda á leinkjuni Gøtan, verða tey, ið hava sín egna og sermerkta stíl, sigur Elin. Ein byrjan Enn er síðan á byrjunarstøði [...] geva íblástur til ein ávísan stíl. Ein leinkja eitur Copycat, og har sæst, hvussu tú sjálv kanst gera tey pløgg, sum tú mást hava. Her fært tú góð ráð um, hvussu tú kanst spara hópin av peningi við at leita
læraraprógv vóru tey eitt stutt skifti í læraraarbeiði við børnum og ungum, sum Jógvan annars til sín doyggjandi dag hevði so stóran alsk og tokka til. Men tað lá tó í kortunum, at tey bæði við hvør síni [...] ímeðan fóðra teirra húsdjór og tey okkara. Jógvan dugdi væl við børnum og helt sera nógv av Andreasi, soninum og nú seinri sonarkonuni og teimum trimum abbadøtrunum. Tey og Sonja vóru hansara eitt og alt [...] n, sum tá valdaði millum tilkomnar føroyingar í Danmark, harav nógvir høvdu verið har krígsárini. Tey giftust í 1971 og fingu árið eftir einkarsonin Andreas. Men lestrarhugurin var framvegis góður og
heil fót¬bóltslandslið – Ongland og Brasilia og Týskland og hvat veit eg, og spældu tey ikki í tún¬in¬um, so spældu tey í gongini. Og úti í kamar¬inum sjangraði ikki bara ein band¬upp¬¬takari, sum hjá flestum [...] útgerð at spæla til dans. Og úti í túninum komu og fóru knallertir og bilar, og vissi tey ikki komu ella fóru, ja so stóðu tey har og blivu spydaði upp bara soleiðis so hissini ella blivu repareraði ella vaskaði [...] greiðu uppfatan av, hvussu tingini skuldu gerast. Minnist tú hitt kvøld¬ið, tá ið Dagur & Vika bar tey tíðindi, at tað var nógv dýrast pr kilo at vaska klæðir á Klaks¬¬¬vík¬¬¬ar Sjúkrahúsi? Og tí mæltu
verður spurdur, at tað er ikki við vilja, at tey geva fløgurnar út samstundis. Tað eru bara umstøðurnar, ið hava tillagað seg soleiðis. Men nú, tá tað er so, vilja tey fáa sum best burturúr tí. - Tað er nokso [...] Anna og Petur hava ymsar ætlanir um útgávukonsertir, men hava ikki enn avgjørt júst hvussu tey skulu gera; um tey møguliga skulu hava konsert saman ella ikki. Hvussu er og ikki, so kemur fløgan hjá Peturi [...] verið nakað øðrvísi. Hon og maður hennara hava skrivað nøkur av løgunum sjálv, men afturat sær hava tey havt eitt nú sangskrivararnar Regin Guttesen og Martin Joensen og framleiðaran Gunnar Guttesen. Umframt
vildi ikki, at tað skuldi merkjast, at hon var kona stjóran. Tey fingu dóttrina Randi, sum giftist við Hans Paula Johannesen úr Klaksvík. Tey búgva í Keypmannahavn og eiga tveir synir. Randi arbeiðir sum [...] Danmarkar, har dótturin við familju longu var. Tey fingu eini frálík hús úti á Amager. Men her gekk ikki eftir vild. Asta gjørdist illa sjúk longu áðrenn tey fluttu, og hon kom bert at búgva í nýggju húsnum [...] smádrongur í samband við, at pápi hansara Erik Thulesen gjørdist prestur í Vági. Mamman æt Margretha, og tey vóru trý systkin. Miðskeiðis í 40-árunum var Svend á handilsvirkinum hjá J. Dahl, Gørðum í Vági, sum