økinum. Eisini hava tey, meira og minni, øll valt hetta sum yrki. Axel og Margreta Tórgarð búgva nú í Havn og í hugnaligu húsum teirra hittu vit Súsonnu, Riu og Hans Tórgarð. Súsonnu og Riu hava vit nú í mong [...] Ria frá. - Bera tann leikurin var at meta sum mín sjónleikaraskúli. Hetta var ein ætlan, ið vardi í 2 ár. Egi hevði okkum í bólki og nýtti okkum til henda leikin. Hann nýtti arbeiðsháttin, ið m.a. er kendur

verið stórlátin. – Tey flestu ferðafólkini koma ikki til Føroya fyri at sova á einum Hilton hotelli í Havn ella at eta á fínari matstovu. Tað er gott, at tey hava góðar umstøður. Men tey koma fyrst og fremst [...] okkara øki, sigur Símun Gullaksen. Føroyskar vørur Hann vísir á, at landbúnaður og eginnýtsla er bara 2-3% av BTU. Men um ferðavinna og landbúnaður verða tengd saman, so kann tað vera 5-10% av BTU. – Landbúnaður

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi á Rás2 við Sjúrð K. Thomassen hjá Neistanum, sum nú er elsti spælarin hjá Neistanum, hóast hann bert er 25 ára gamal. Samrøðan var gjørd [...] gjørd aftaná 30-30 javnleikin millum Neistan og VÍF uppi í høllini á Hálsi í Havn. Í fyrra hálvleiki var Neistin á odda 14-7. Sjúrður útgreinar orsøkina til, at stóra leiðslan ikki helt, at Neistin hevur [...] aftur í dag. Støðan í FTZ deildini : Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 18 474 382 92 29 2 VÍF 18 484 453 31 24 3 Kyndil 18 485 438 47 21 4 KÍF 18 425 401 24 20 5 StÍF 18 475 467 8 18 6 Neistin

Hanomag 2/10, ið varð sýndur fram á Berlin Motorshow í 1924. Hetta var ein lítil bilur til 2 fólk, við einum 1 syl. motori, 499 ccm. og 10 hk. Teir fyrstu vóru roadster modell uttan tak. Í 1926 kundi 2/10 fáast [...] børn hjá Wenzel sita í einum lítlum 2 persóna bili. Ein, sum hevur gjørt eitt stórt arbeiði við at kanna gomul skjøl um teir fyrstu bilarnar, er Hergeir Petersen í Havn. Hann fann fram til, at ein ?Hanomag [...] ið er føddur í 1916, soleiðis frá um bilin: Fyrsta bilin á Tvøroyri átti Niels Juel. Hetta var ein 2-tons bilur, og eg minnist at eitt øgiligt fólk var samankomið, tá hann kom upp á land. Magnus Bærentsen

Føroya. Hon var til fiskiskap undir Føroyum, Íslandi, Grønlandi, við Rock All og við Bjarnoynna. ##med2## - Hon silgdi eisini vandasjógv millum Føroyar, Ísland og Aberdeen øll krígsárini, og at hon eftir [...] tíðina, øll, ið reka hana og eru manning, ta tíðina av árinum, tá siglt verður, øll hjá Tórshavnar havn, ið dagliga ansa henni her úti við Høgukei, og at enda øllum, sum hava lagt túsundtals ókeypis ar

--- Í løtuni spæla havnarfeløgini Neistin og Kyndil steypafinalu í hondbólti í stórhøllini á Hálsi í Havn. Neistin hevði munin í byrjanini av seinna hálvleiki, men nú sær tú til at Kyndil hevur fingið yvirtakið [...] Søby setti í netið. Og nú tríggir minuttir eru eftir var Tróndur Kragesteen hjá Neistanum útvístur í 2 minuttir. Støðan nú er 21-21 til kyndil. Kringvarpið sendir finaluna í sjónvarpinum, og hon kann eisini

Sønderborg og Tórshavnar Manskór í Norðurlandahúsinum í Havn. Skrá: 1. ?rydeligt med jubelkor?(lat. ?In vernalis temporis? frá Piæ Cantiones, 1500) 2. ?På Sjølunds fagre sletter? (B.S.Ingemann / N.W.Gade [...] lag: J. Waagstein) 2. Eg elski teg land (orð H. A. Djurhuus, lag: P. Alberg) Mandskoret Sønderborg med klaverledsagelse: 1. Calle Schewens vals (Evert Taube / arr. v. Ivar Widmar) 2. ?Sommer i Tyrol? (arr [...] Sønderborg og Tórshavnar Manskór: 1. ?My Lord what a mornin?? (Negro Spiritual / arr. R. Lee Gilliam) 2. ?Zum Sanctus? (Fr. Schubert af ?Deutsche Messe?) 3. ?Morgensang af ?Elverskud?? (B.S. Ingemann / N

desember kl. 17 í Christianskirkjuni í Klaksvík Sunnudagin 2. desember verða tvær konsertir, ávikavíst kl. 16 og 19, í Vesturkirkjuni í Havn. Kórið syngur advents- og jólaløg, men síðan 1993 hevur tað [...] hevur urgufylgispælið, og kórleiðari verður Fríðrik S. Kristinsson Manskór Reykjavíkar varð stovnað 2. januar 1926. Stigtakari var tónaskaldið Sigurður Þórðarson, ið var kórleiðari í samfull 35 ár, og haraftrat

fyrireikarunum verður sagt, tiltakið er fyri øll - ung sum eldri, tí umframt fulla teinin upp á 42,2 km verður eisini runnið hálvt maraton og ein sokallað stuttleikarenning upp á 5,8 km. Stuttleikarenningin [...] brekkurnar um Hvítanesleiðina skulu rennast við stuttum millumbili á út- og heimferðini. Cecil Weihe úr Havn er einasti luttakari yvirhøvur, sum hevur runnið henda maratonteinin undir tríggjar tímar ? og enntá

Birita Wardum 6, Annika Thomsen 5, Súna Mørk 2, Mildrid Jacobsen 2, Ata Høgnadóttir 2 VB: Gurið Mortensen 7(3), Regina Radó 7(2), Andrea Lütz 5, Eyðbritt Krosslá 2, Mary Krosslá 1, Christina Holm 1, Sólrun [...] hondbóltur VB setti punktum fyri eini sera strævnari viku, tá tær sunnudagin spældu dyst í Havn móti Neistanum. Eina viku, har vágsgenturnar nærum vóru meginpartin av tíðini úr heimbygdini, tí tað ikki