mánadag á middegi, men orsakað av veðrinum er fráferðin framskundað til klokkan átta í morginári. Smyril Line boðar frá, at um onkur ætlar sær við, eru fólk á farstøðini og selja ferðaseðlar klokkan sjey.

stutta tíðarbilið Smyril er í dokk ger, at útlendsk reiðarí ikki hava áhuga í einum so stuttum leigumáli, sigur rakstrarleiðarin á Strandferðsluni. Men hesuferð hava so umboð fyri Smyril Line bjóðað Norrønu [...] er tað greitt, at tað verður flaggskipið í føroyskari ferðafólkasigling, Norrøna, sum skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í vár. Síðstu smálutirnir eru lagdir upp á pláss, sigur Conrad Gaard Joensen [...] ímillum 15. og 20. februar. Tað veldst alt um, akkurát hvønn dag, dokkin verður tøk og samstundis fer Smyril í dokk, har hann verður í 3-4 vikur. Endamálið við dokkingini, sum helst verður í Danmark, verður

avloysaraskip, tá ið Smyril fer í dokk í vár. Conrad Gaard Joensen, rakstrarleoiðari, sigur, at tað hevur mangan verið torført at finna hóskandi avloysaraskip. Men í hesum føri vendi Smyril Line sær til Stran [...] pullartar í Vági, so at Norrøna kann liggja har og sostatt fer Norrøna at sigla ímillum Havnina og Vág Smyril fer í dokk umleið mitt í februar og hann verður burtur í tríggjar ella fýra vikur og tá skal so Norrøna

Strandferðslan á hann. Har var rívandi menning á sjógvi og landi og í luftini. Hann fylgdi við til Smyril Line, tá hetta felag tók uttanlandssiglingina upp á seg við »Norrønu«. Tað vóru spennandi og avbjóðandi

Norrønu ella við flogfari. Men tað var skjótt, at tann møguleikin kundi útilokast. Eitt umboð fyri Smyril Line greiddi í rættinum í gjár frá teirra mannagongdum, sum tryggja, at vissa er fyri, hvørji fólk ferðast [...] eftir fráferð veit skiparin, hvørji ferðafólk eru við. Tí sæst eisini, hvørji fólk ikki eru møtt. Smyril Line kundi beinanvegin uypplýsa fyri politinum, at Piddi ikki fór við Norrønu 3. november. Slatur hevur [...] Nei, tað var hann ikki. Beiggin hevur ikki verið í Føroyum síðan 2009 upplýsti umboðrið fyri Smyril Line.

sýning 8. november Piddi verður meldaður sum saknaður 8., 9. 10. november Politiið kannar hjá Smyril Line og Atlantsflog, um Piddi kann vera farin av landinum, stórt leitiarbeið verður sett í verk 10.

Ferðavinnufelagið hevði aðalfund á Hotel Hafnia fríggjadagin hin 26. oktober. Henny í Líknargøtu (Smyril Line) og Jákup Sverri Kass (Vága Floghavn) stóðu fyri vali. Henny varð afturvald, og Jákup Sverri ynskti

til Føroya, arbeiddi Jóannes hjá Esso. Seinn var hann hjá Smyril-Line, har hann var fíggjarstjóri og so saman við Óla Hammer stjóri í Smyril-Line. Seinastu árini hevur Jóannes arbeitt í privatu vinnuni. [...] oktober, eru tað 60 ár síðani, at Jóannes á Váli var føddur. Jóannes var í fleiri ár í fremstu røð í Smyril Line, men tað er ivaleyst í sambandi við sang og tónleik, at føroyingar kenna hann best. Vøggan stóð

Serliga hava hesi útlendsku starvsfólkini verið úr Polen og Íslandi. Í fjør fór Smyril Line og ALS undir eitt samstarv, tá Smyril Line skuldi finna starvsfólk til summarsiglingina í ár. - Tey skuldu brúka millum [...] ístaðin fyri at fáa útlendingar at arbeiða í Føroyum. Samstarvið millum Smyril Line og Als hevur riggað so mikið væl, at Smyril Line fer at finna starvsfólk til summarsiglingina 2013 hjá Norrønu eftir sama

Mjørkadali og bíða, meðan politiið kannar, hvaðani teir eru komnir. Rúni V. Poulsen, stjóri á Smyril Line sigur, at teir tríggir menninir høvdu fjalt seg í eini bingju, og alt bendir á, at teir eru farnir [...] pass. Men koma tey til Íslands, skal passið fram. Rúni V. Hansen heldur ikki, at eftirlitið hjá Smyril Line er ov vánaligt. Allar altjóða reglur verða hildnar, sigur hann. Teir tríggir afganarnir sluppu