hava útsett okkara várkonfirmatiónir. Tær verða 13. og 20. sepetember, sigur Theodor E. D. Olsen, prestur í Hoyvík. Tað er vikurnar áðrenn heystkonfirmatiónirnar, sum vera 27. september og 4. oktober.

- Talvan gongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina. Øll eru vælkomin, heilsar Bergur Debes Joensen, prestur.

Konfirmatión verður í Kirkjubøar kirkju 26. september kl. 11 Prestur: Hera Joensen Gunnvør Hoydal Brimnes, Undir Borgarhálsi 35, 176 Velbastaður. Jákup Andersson Henriksen, Berjabrekka 177, 100 Tórshavn

mars kl. 19.30 í samkomuhøllini. Kingobólkurin úr Tjørnuvík syngur, og Martin Restorff Jacobsen, prestur, heldur fyrilestur undir heitinum ?Guðs rødd á mannatungu.? Aftaná verður kaffi í matarsalinum.

Heimamissiónini í Føroyum. Hann hevur gjøgnum árini knýtt nógv vinarbond í Føroyum. Carl P. Behrens var prestur í Ringsted frá 1968 til 1976, og síðan í Nakskov til hann varð pensioneraður í 2004. -red

16.00 verður jólatræið á Vaglinum í Havn tendrað. Havnar Hornorkestur spælir, og Kjartan Mørkøre, prestur, og Leivur Hansen, býráðsformaður, tala. Eftir at jólatræið er tendrað, umleið kl. 16.30, syngur

Gerhard Hansen, prestur, búsitandi í Middelfart í Danmark, hevur givið út nýggja bók. Bókin hevur fingið heitið »Liturgisk Andagtsbog - kristen meditation-bibellæsning og salmesang«. Bókin verður útgivin

, føddur 12. september 1931. Hann gjørdist cand. theol í 1960, og eftir tað starvaðist hann sum prestur og eina tíð eisini sum studentaskúlalærari. Í 1976 varð farið undir at gera eina roynd við gudfrøðilestri [...] Lisbeth Michelsen var tann fyrsta, sum varð sett. Tá hon í 1983 fór til Danmarkar at arbeiða sum prestur, varð Petur Martin Rasmussen settur í starvið, sum árið eftir, í 1984, varð skipað sum eitt full [...] við starvinum sum dómpróstur. Tá hann fór úr hesum starvi í 1996, fór hann til Tvøroyar at vera prestur, til hann fór frá við eftirløn í 2001. Ta tíð, ið Petur Martin Rasmussen arbeiddi á Setrinum, fekk

mikudagin 21. november, legði Petur Petersen, fyrrverandi prestur, árarnar inn. Hann var føddur í 1923 og hevði sostatt fylt 84 1. desember. Petur var prestur í Føroyum í næstan fjøruti ár, og hann legði saman [...] ið hann fór niður í 1945, hevði hann í eitt ár lisið teologi hjá Erik Mejdahl, sum 1937-1945 var prestur í Suðuroyar norðara prestagjaldi og búði á Tvøroyri. Christian Mejdal, sum seinastu árini hevur verið [...] hava verið læraravikarur í Klaksvík og sjómansprestur í Aberdeen, gjørdist hann 20. apríl í 1953 prestur í Norðstreymoyar prestagjaldi við bústaði í Hvalvík. Tað starvið røkti hann fram til 1980, tá ið

KFUM skrivari. 1. mars 1992 gjørdist Uni prestur í Vestmanna við tænastuskyldu í Vága prestagjaldi, og har var hann, inntil hann 1. apríl í 2000 gjørdist prestur í Fuglafirði. Í Vestmanna var Uni virkin [...] januar í 1988 varð Uni prestvígdur í Vesturkirkjuni, og næsta árið loysti hann Kjartan Mørkøre av sum prestur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi. Eftir at Uni var fluttur til Havnar at búgva, kom hann skjótt [...] virkin í kirkjuligum høpi, og í Fuglafirði og Leirvík stuðlar prestur uppundir fjølbroytta arbeiði, sum missiónin stendur fyri. Umframt kirkjurnar í Fuglafirði og Leirvík fevnir sóknin um kirkjuna í Elduvík