, um at finna bestu og frægastu pensiónsskipanina til tað støðugt vaksandi tali av eldri fólkum, at fáa sum mest burtur úr ressoursunum, sum fara til heilsuverkið osfr. HVUSSU duga vit at húsast við øllum [...] mugu vit til at fjøltøtta allan okkara búskap og fáa lív í hann aftur. Her eru óteljandi møguleikar, hóast Bankin aftur og aftur roynir at fyrigikla fólki, at einki lønandi er at seta pengar í. Tú noyðist [...] sóknast eftir eini positivari viðgerð frá politikarum sum heild til tær ætlanir, sum vinnulívsskribentur okkara gjøgnum nógv ár, John Smith, hevur lagt fram fyri politikarum og her í blaðnum. Boðskapurin hjá

orðaskiftinum. HVÍ alt hetta hóvastákið kann so onkur spyrja? Hvat skal tað til, at Gud og hvør maður skal til at gera viðmerkingar ol. til komandi viðurskiftini millum Føroyar og Danmark? Jú nettup tí [...] NÝGGJA sjálvstýrislandsstýrið hevur nú rátt fyri borgum í skjótt tveir mánaðir og ein kann siga, at vit so spakuliga byrja at hóma konturarnar til eina mynd. Tungu dreingir tjóðveldisfloksins, Høgni Hoydal [...] sjálvstøðugar suverenar Føroyar. Eitt er málið, annað er hvussu tú røkkur tí og nær. Samgonguskjaliðsetir út í kortið karmarnar og skal landsstýrið til at fylla teir út. Eftir øllum at døma verður tað longu nú

- orrustan, kapprenningin, klandrið - ella hvat tú vil kalla tað - um framtíðar oljuútgerðarhavnina/havnirnar í Føroyum. Ikki meira enn vóru dyrnar latnar aftur til tíðindafundin á Hafnia um Drelnes sum [...] at nettup hesir eginleikar okkara hava koyrt okkum á heysin fleiri ferðir. At øvundin hevur bara oyðilagt. Ella tú kanst velja at hugsa sum Gunnar Hoydal, sum í sjónvarpssending herfyri eisini dugdi at [...] sum amboð at varðveita og menna útjaðarin ella fyri tað bygdirnar í Føroyum. Hetta er eitt orðaskifti, sum vit eiga at taka uttan mun til um olja er her ella ikki. Men nú tá spurningurin um olju er vorðin

var, um tú búði heima hjá foreldrum ella fyri teg sjálvan, ella um tú vart undir ella yvir átjan ár. Semja var um, at hetta var ein góð stuðulsskipan, sum samstundis gav teimum lesandi loyvi til at vinna [...] hugur var til: Onnur inntøka ávirkar ikki stuðulin. Tað sum kortini hevur víst seg er, at stuðulin fyrst stóð í stað, og síðani tók at minka, samstundis sum livikostnaðurin annars hækkaði. Hetta hevur ført [...] ferðaútreiðslur hann hevur av at ferðast millum heim og skúla. Málið skal sjálvandi vera, at øll skulu hava sama møguleika til útbúgving - líka mikið hvar í landinum tey búgva - ella hvussu væl fyri familjan

ysn tann einasta møguliga. Og hvat kompromi tú enn velur, so fara tað at vera øki, sum kunnu goyma olju, ið tú letur frá tær. Tú fer at fáa minni enn tað, sum svarar til tíni mest maksimalu krøv. Hetta [...] heldur løgmaður eisini sambart úttalilsum hansara í blaðnum í dag - hevur marknatrætan við Bretland fyrsta prioritet. Hetta málið, sum nú hevur verið tveitt aftur og fram sum í einum ping-pong spæli millum Bretland [...] viku fara løgmaður og ráðgevar hansara at brúka stóran part av orku síni til at viðgera málið. At marknatrætan nú eisini hevur verið uppi at venda á fundi millum danska og tann bretska forsætisráðharran

Jósva førdi fólkið inn í landið, ella eiga vit at fara heilt aftur til, tá Harrin segði við Jákup: »Tú skalt ikki eita Jákup longur, tú skalt eita Ísrael, tí tú hevur barst við Gud og menniskju og vunnið« [...] andin er til staðar, og gevur tí íblástur til stríðið móti korruptión í allari verðini. 1948 kollvelti eisini mangt í tí kristnu kirkjuni og samkomuni. Túsund ára misskilt teologi fall til jarðar hvat viðvíkur [...] Týsdagin 2. til hósdagin 4. juni heilsar felagið Vinir Ísraels í Føroyum vælkomin til ísraelsku sendiharrahjúnini harra Abraham Setton og frú Susan. Formaðurin í felagnum, Eliesar Arge, hevur skrivað hesi

duga at seta pengar av til ring ár og metti sjálvur, at vit verða førir fyri at fyrireika okkum til at uppliva fleiri rakár. Fyrsti í verðini Jóannes Eidesgaard, sum sjálvur hevur røkt embæti sum fíggj [...] lítið til í okkara samfelag, at landshúsarhaldið aftur gevur hall. Bert eitt lítið afturstig í fiskiveiðini er nóg mikið. -Men er hetta ikki ein avleiðing av tí avtalu, sum eisini tú sjálvur hevur tikið [...] Lykketoft her hevur reagerað uppá. Formaður javnaðarfloksins metir úttalilsini hjá Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharra so mikið álvarslig, at tey eru ein greið ávaring til eitt nú javnaðarflokkin um, hvat stendur

trúðu gav heilsubót, ella tóku vatn heim við sær til onkran, ið lá sjúkur heima. Eisini komu fólk saman her fyri at hitta vinir og kenningar Gomlu Jóansøkunátt, sum er náttin til 4. juli. Tey hildu sær [...] uppaftur ? um tó enn í smáum. Hetta hevur sjálvandi merkt samfelagið her, og nyttar tað ikki nógv at romantisera hesa tíð, men eg haldi tó at hon í onkrar mátar hevur lært okkum at koma hvørjum øðrum meira [...] hásummartíð, og tey flestu av okkum eru, hava verið ella fara skjótt í summarfrí. Fleiri leita sær ivaleyst til onnur lond at uppliva ymiskt ? ella bert at slappa av. Hetta er alt samalt gott, men tað

sovnaði ordiliga, sigur Sigmundur. ­ Gumma mín Laura, sum hevur spælt nógvar sjónleikir, hevur hjálpt mær, lisið við mær, og aftaná tann fyrsta ella næsta leikin havi eg tímað øgiliga væl at spæla sjónleik [...] børnini hava høvi at arbeiða við øðrum enn sjónleiki, til dømis stunt, akrobatikki, dansi, myndlist og líknandi. Tríggjar størri útferðir verða gjørdar til til dømis Helsinki, eitt tivoli, og ein djóragarð. Minni [...] so flott, sigur Sigmundur. Sigmundur hevur verið knýttur at Havnar Sjónleikarfelag. Fyrsti stóri leikluturin í felagnum var sum Veggjasmiðurin í "Pinocchio". Hvat tað er sum ger, at tað er so stuttligt

amboðið fyri meg, sigur Elin Heinesen. ­ Skalt tú siga eina søgu, skal tað gerast út frá tí sum tú sært og hoyrir, umframt at tú skalt duga at skipa tilfarið til ta tíð, sum ein filmur varir, sigur Elin Heinensen [...] mundið. ­ Tú hevur búð í Danmark í 14 ár. Hví er tað so umráðandi at leggja teg út í orðaskiftið um føroysk viðurskifti í Danmark? ­ Sum føroyingar uttanlands ert tú altíð umboð fyri Føroya land, og tú hevur [...] Heinesen er ógvuliga virkin kvinna. Hon er útbúgvin cand. mag. í estetik og mentan, umframt at hon hevur lisið norðurlendskar bókmentir og virkisbúskap. Hon var marknaðatsamskipari í stóra danska tiltakinum