jólini heima saman við familjuni, so vænti ikki, at tað ávirkar so nógv í ár. Hvat verður á borðinum jólaaftan? - Tað verður dunna við øllum, sum har til hoyrir. So, eg kann siga, at hetta verður nokso klassiskur [...] jólamatur. Keypir tú jólagávur og eru allar komnar í hús? - Har má eg vera erligur og siga, at konan stendur fyri tí mesta, men eg keypi tó gávuna sjálvur, sum hon fær frá mær. Hvønn týdning hava jólini [...] við familju til Íslands at halda jól saman við okkum. Tað sigur Gunnar Nielsen, sum allir føroyingar kenna frá fótbóltinum. Fer koronu-farsóttin at broyta tykkara jólatraditiónir? - Nei, ikki sum so. Vit

tađ, so leingjast teir eftir hvørjum øđrum, til ein nýggjan skemti dyst. Pabba sigur oftani " hevur Adolf ikki veriđ og vitja her í dag, ella nú sá eg ikki Adolf aftur" Teir eru hóast tađ festligir hjá [...] alt líviđ. Eg elski tykkum yvir alt fyri tað og Guds signing framtíð tykkara og við vón um, at heilsan hjá tykkum gerst fragari. “Størri kærleika til onnur, eingin annar gevur frá morgni til myrkur og eisini [...] Havn í 1945. Men hann búði bert í Havn í 1 ár, tá ið hann flutti suður til Sanvíkar at búgva saman við foreldrinum. Seinni flutti tey til Tvøroyri. Tey búði í Valinum, har búði hann saman við foreldrunum og

við. So tað raðfesti eg! Og jólaboðskapurin setir veruliga alt í perspektiv, haldi eg. Tá eg dekki jólaborðið seint tollaksmessukvøld, hugsi eg um hvønn einstakan, sum eg dekki til. Um tey, sum nú mangla [...] tvætl? Eg vil til eina og hvørja tíð heldur seta meg at lesa søgur ella klippa við gentunum, enn at vaska húsini upp og niður til jóla - ella at renna til øll møgulig tiltøk, sum følast stressandi Eg sorteri [...] Hvussu heldur tú jól í ár? Eg haldi jólaaftan í ár eins og vant - nevniliga heima. Eg haldi tað vera so praktfult, at heimið er karmur um hendan dagin, sum børnini síggja so nógv fram ímóti. Og tað

ymiskt frá ár til ár. Í ár halda vit jól saman við verfamiljuni í. Hvørjar siðvenjur eru umráðandi fyri teg um jólini? At vera saman við familjuni, fara í kirkju og jólahald. Um børnini hava tað stuttligt [...] stuttligt, so sláa jólini ikki feil. Hvat er minni umráðandi? Tað, sum man kann gera aðrar dagar í árinum Hevur korona ávirkað, hvussu tit halda jól ini í ár? Nei

fólkasjúkan í 2030, so kunnu vit ikki lata eyguni aftur og lata sum um, tað ikki er til. Tá vit kunnu játta hundraðtals milliónir til tunnlar og vegir, hví kunnu vit so ikki trýggja trivnaðin hjá okkara børnum [...] fram, frá stovni til stovn, frá myndugleika til myndugleika. Tað lættasta í hesum føri er sjálvandi at blaka ábyrgdina frá sær, blaka við rúnu ella gerast trongskygdur. Men vit kunnu ikki koma rundanum, [...] vit tosa ikki um ung, sum hava trupuleikar við at ganga í student og samstundis passa eitt frítíðarstarv. Vit tosa ikki um ung, ið búgva heima hjá foreldrinum, passa skúlan, og kenna tað til tíðir stressandi

ganga. Ein dagin bleiv eg sendur inn í ein 5. flokk til ein dupulttíma í søgu. Eg fekk ongan setning frá læraranum ella skúlastjóranum, og eg eri ikki útbúgvin til søgufaki. Eg spurdi næmingarnar, um tey [...] Scam-filmurin ikki er til skúlabrúks, so hugsi eg “Ok – so má eitt aldursmark standa á Skúla Scam-filminum” – hvussu kann verturin annars vita at filmurin er ikki til skúlabrúks. Men tá eg kannaði tað, [...] filminum. Sum eg sat og hugdi, gjørdist eg kløkkur av ógvusligum málbrúki í filminum– men eg tonkti at hetta nokk bara teirra veruleiki, og eg hevði torført við at steðga filminum, tí nú hevði eg byrja at vísa

málinum. Men tað tykist ikki, sum at hetta hevur nakra serliga høga raðfesting millum málini, samgongan arbeiðir við. Tí pressa vit á enn einaferð nú. Eg vil leggja afturat, at vit mugu ikki gloyma tey fólkini [...] mennandi tíð á dagstovni hevur ómetaliga stóran týdning fyri børnini. Hetta eru øll starvfólk, pedagogar & hjálparfólk røsk at syrgja fyri – men eg vil faktiskt siga, at tey eru órímiliga røsk. Dagstovnaøkið [...] Vit mugu syrgja fyri, at tey, sum arbeiða á dagstovnaøkinum, ikki smokka saman undir arbeiðsbyrðuni. Vit mugu hækka normeringarnar og ikki minst lønarlagið. Men ein liður í loysnini er eisini at útbúgva

og Karin lærdi til laborant í Danmark. Sum man hyggur aftur á tað nú, sær tað alt øgiliga tungt og fløkjaligt út, men sum barn merkti eg einki til nakað av hasum. Magdalena traðkaði til, og heimið var [...] henni nógv, serliga eg. Hon ofraði sín ungdóm, so eg kundi njóta mín barndóm. Tað var ein rík tíð, vit trý, Magdalena, Ásla og eg vóru einsamøll úti í Grótinum. Har eru nógv góð minnir. Eg nevni líka tvey [...] Eitt av tí møguliga ikki so góða var, at man tagdi um nógv, ið átti at verið tosað um. Til dømis vistu vit yngru systkini ikki, hvussu alvorlig sjúkan hjá mammu var. Magdalena hevur fortalt, at hon einaferð

Tað er ikki óhugsandi, at eg fari at leita eftir onkrari av planløgdu jólagávunum. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Eg minnist, at eg í Keypmannahavn keypti ein lekran dýnujakka til mannin [...] mannin í jólagávu. Annars vil eg siga, at eg vanliga keypi jólagávurnar so við og við. Eg hugsi um tey, eg kenni, og hvat teimum dámar. So, tað er ofta nokso spontant, at okkurt verður funnið. Og at enda leggur [...] sett nakrar spurningar. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Eg havi verið í Danmark tilvildarliga, tá Black Friday hevur verið. Tá havi eg verið til handils saman við dóttrini, har hon hevur gingið

jólagáva verður keypt? - Her má eg svara nei. Tær fáu jólagávurnar, eg keypi, verða allar keyptar stutt undan jólum, tær flestu í jólavikuni. So nei, enn eri eg als ikki komin hagar. Minnist tú okkurt gott [...] Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Eg má viðganga, at Black Friday ikki er ein dagur, eg gevi mær stórvegis far um. So ilt er at siga, hvat eg haldi, men er onkur, sum hinvegin ger ein góðan handil [...] útvarpsmaður, tá hann verður spurdur. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Enn havi eg ikki gjørt mær dælt av Black Friday, men skuldi eg manglað okkurt ein slíkan dag, so kundi væl verið, at okkurt