(Lazetic, 62.), Dmitrovic (Dordjevic, 68.) ? Kezman, Milosevic (Kovacevic, 45.) Føroyar: Jákup Mikkelsen ? Hans Fróði Hansen, Óli Johannesen, Johan Byrial Hansen ? Jákup á Borg, Julian Johnsson, Jens Kristian [...] føroyingar høvdu somikið væl fatur á jugoslaviska álopsspælinum gjørdi tað eisini eyka keðiligt, at Jugoslavia miðskeiðis í hálvleikinum kom á odda. Mijatovic dróg inn á vøllin stutt uttan fyri brotsteigin [...] størri, tá spælt varð í Landskrona á sinni, og ivaleyst hekk hetta eisini saman við dygga tapiunum á heimavølli. Mest merkisverdi parturin av avrikinum var tó helst á taktiska økinum, har liðið veruliga

fáa eyga á nakað fríspark, tá Bartal Eliasen og Heðin á Lakjuni lupu upp eftir einum bólti. Bartal kom nakað væl betri upp enn Heðin, sum fór bóltandi niðuraftur, og floytan ljóðaði. Jákup á Borg varð settur [...] leiktur hetta kappingarárið. B36-GÍ 3-1 (3-1) 1-0: Jákup á Borg 13 2-0: John Petersen 16 2-1: Henning Jarnskor (br.) 30 3-1: Fróði Clementsen 45 Dómari: Suni Johansen (SÍF) B36: Tróndur Vatnhamar ? Arnbjørn [...] við eitt GÍ-høvd á veg upp um múrin, so gjørdi hetta bara, at bólturin klistraðist enn longu upp móti tríkantinum, og so var B36 á odda. John syrgdi fyri rest Málið setti av álvara ferð á dystin. Gøtumenn

stig í hesum. B71-B68 0-5 (0-3) 0-1: ?Marlon? Jorge 16 0-2: Fróði Benjaminsen 38 0-3: Arnold Joensen 40 0-4: Fróði Benjaminsen 58 0-5: Fróði Benjaminsen 88 Dómari: Niklas á Líðarenda (GÍ) B68: Kjartan Nesá [...] skuldu fáast burtur úr heimadystunum, sum eftir vóru. Eisini hóast hesir vóru móti liðum sum B68 og HB. B71 trýsti Á pappírinum var tað helst dysturin móti toftamonnum, sum var hin torførari av hesum báðum [...] tók veteranurin í B68-málinum, Kjartan Nesá, sær av bóltinum. Spælið gjørdist eisini alt meira ófantaligt, samstundis sum frustratiónirnar á vøllinum øktust, og alt endaði so eisini á nøkun lunda sama hátt

Fótbóltur Annað vikuskiftið á rað skuldu vágamenn spæla botndyst, tá teir sunnudagin vitjaðu á Eiði, har uppflytararnirr úr EB/Streymi spæla sínar heimadystir. Eftir sigurin á B71 fyri viku síðani sluppu [...] upp- og niðurflyting. Lág ferð Tá vágamenn vunnu dystin á B71 var fremsta vápnið í so máta stríðsfúsni hugburðurin, sum leikararnir høvdu við sær á vøllin, men hesin tóktist at liggja eftir har vesturi [...] fyritreytirnar hjá heimaliðnum at dúva upp á kontraálopini. Vágamenn vórðu noyddir at flyta seg longur niðan á vøllin, men hóast hetta, so eydnaðist sjáldan at seta gongd á nakað veruligt álop. Spælið gekk alt

ville de ikke acceptere. Vit duga ikki at síggja munin á at koyra í eins neutralum klæðum (uttan Shell merkjum á) ella klæðum við Shell merkjum á, vit vildu hóast alt verði teir somu menn í eins klæðnadrakt [...] leyp á fleiri ferðir td. Eftur at vit høvdu verði í Lervík eg komi avstað á tí gamla vegnum og økji til fletið, men tá setur Bogi Kristiansen sínar soldatar ígongd og eg verði koyrdu inn aftur á veg niðan [...] merkjum á, hevur formaðurin í TSF Gunnar Dahl-Olsen, givið loyvi til at koyra í klæðnadragt hvar Shell stóð á. Nú sigur formaðurin, at hann kanska ikki hevur verði nágreiligur nokk, tá hann á sinni gav

UPPTAKT B68 er á bronsukós. Tað er serliga í fimm teimum seinastu umførunum, at tað hevur gingið væl. Í hesum dystunum hava toftamenn fingið trettan stig. Tað er bara B36, sum hevur staðið seg betri í [...] Teir í oddaliðnum hava fingið fult hvørja ferð. Á Toftum siga teir seg vera greiðar yvir, at tað verður torført ímóti EB/Streymi. Tá B68 hevði verið á Mølini á Eiði og vunnið 2?1, hildu teir fyri, at tað fóru [...] bila serliga nógv, tí super veteranurin og hjálparvenjarin hjá B68, Kjartan Nesá, hevur verið góður vikarur. Á Sandi var Jóannes Jakobsen á dómaraseðlinum sum eykamálverji. Hann hevur áður verið málverji

Tá onkur fellur frá, standa fleiri klárir at sleppa inn á oddaliðið. Tað er greitt, at Jákup á Borg verður ikki á vøllinum í Vágum. Hann fekk triðja gula kortið ímóti GÍ og er tískil leikbannaður. Pól [...] UPPTAKT Størsti mótstøðumaðurin hjá B36, tá teir í morgin fara í Vágar, eru ivaleyst B36arnir sjálvir. Tá liðini hittust í Gundadali í 5. umfarinum vann B36 15?0 metsigur á FSV.Men síðani tá er nógv vatn runnið [...] rokna teir í B36 ikki við so stórum sigri hesa ferð. Men tað hevði verið púra óvantað, um teir ikki komu aftur til Havnar við øllum stigunum. Í FSV ásanna teir, at tað verður ikki dysturin ímóti B36, sum fer

mál. Ágangandi Tað var kanska roknandi við, at EB/Strymur fór at koma á Svangaskarð fyri at liggja aftarlaga á vøllinum og dúva upp á møguleikan fyri kontraálopum. Bergur Magnussen er snúðin. Í staðin fyri [...] eisini darvaður nógv av skaðum. B68: Kjartan Nesá ? Oleif Joensen, Hans Fróði Hansen, Messias Perreira ? Jann Ingi Petersen, Arnold Joensen, Fróði Benjaminsen, Jan C. Dam, Jákup Eli Olsen ? Súni Fríði Johannesen [...] vóru í Vági. Tá endaði tað við javnleiki. Sunnudagin var uppgávan torfør. Tað tóktust teir vita á Toftum. B68 vann, men tað var alla tíðina spennandi. So tepur leiðsla er lítið at halda um, og hóast EB/Streymur

royndir. Tað vísa dystartølini: Jákup á Borg (15), Fróði Benjaminsen (12), Rógvi Jacobsen (11), Jóhannis Joensen (9), Christian Høgni Jacobsen (6), Johan B. Hansen (5), Heðin á Lakjuni (4) og Súni Olsen (3) [...] áður hevur víst Eru væl fyri Jákup á Borg var leikbannaður, tá B36 var í Miðvági. Hann hevur verið væl fyri í ár. Saman við liðfeløgunum vóru Jens Kristian Hansen og Heðin á Lakjuni ikki so eyðsýndir í [...] meðan Jákup Mikkelsen, sum vardi landsliðsmálið so meistarliga í Beograd, í tveimum dystum síðani tá hevur verið noyddur at finna seg í at sita á beinkinum í Molde. Johan B. Hansen er onkra ferðina á beinkinum

1. Jákup MIKKELSEN 23/-41, Molde BK ? 4. Johan B. HANSEN, 6/0, OB, 5. Hans Fróði HANSEN, 21/1, B68, 2. Óli JOHANNESEN, 53/1, liðformaður, Hvidovre IF, 3. Jens Kristian HANSEN, 39/3, B36 ? 9. Jákup Á BORG [...] BORG, 16/0, B36, 7. Fróði BENJAMINSEN, 13/0, B68, 8. Julian JOHNSSON, 42/1, Hull City FC, 6. Súni OLSEN, 4/0, Zwolle FC (17. Heðin Á LAKJUNI, 5/0, B36, 59.) ? 10. John PETERSEN, 35/3, B36, 11. Christian [...] Føroyar?Luksemborg 1?0 (0?0) HM UNDANKAPPPING Leygardagin 1. september 2001, kl. 17.00 á Svangaskarði 1.470 áskoðarar Dómarakvartett úr Kroatia: Zeljko SIRIC, Darko SLIVAR, Matija STRUGACEVAC og Alojzije