14-16) Gongdin í javnbrótaranum: Mjølnir-ÍF: 0-1, 1-1, 1-2, 1-3, 2-3, 3-3, 4-3, 4-4, 5-4, 5-5, 6-5, 6-6, 7-6, 7-7, 8-7, 8-8, 9-8, 9-9, 10-9, 10-10, 11-10, 11-11, 12-11, 12-12, 12-13, 13-13, 13-14, 14-14

Debrechen í Ungarn 5-4 á Ísrael. Italia økti til 4-2 í 81. minutti. Átta minuttir seinni hevði Ísrael javnað til 4-4. Men í tíðini dómarin hevði lagt aftrat skoraði Sandro Tonali sigursmálið til 5-4. Tað ótrúliga [...] Ísrael-Italia 4-5 (1-1) 1-0 sjálvmál ('16 ) 1-1 Moise Kean ('40 ) 2-1 Dor Peretz ('52 ) 2-2 Moise Kean ('54 ) 2-3 Matteo Politano ('59 ) 2-4 Giacomo Raspadori ('81 ) 3-4 sjálvmál ('87 ) 4-4 Dor Peretz [...] Peretz ('89 ) 4-5 Sandro Tonali ('90 )

Odmar Færø (19.) 3-0: Jóannes Bjartalíð (31.) 4-0: Páll A. Klettskarð (35.) 5-0: sjálvmál (83.) 6-0: Ole Erik Midtskogen (87.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði

Klaksvík, andaðist leygarmorgunin á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 87 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Ella Askham fer til gravar mánadagin 5. september klokkan 13 úr Vesturkirkjui. Tey, ið vilja minnast

svarta fólkið, og er fáur føroyskur telvari sum hevur megnað tað. Hvalvíkingar vunnu dystin tepurt 2,5-1,5. Toftamenn vunnu dystin móti havnarmonnum, og eru nú av álvara millum FM-kandidatarnar. Teir báðir [...] verður í hølum HT's, leygardagin tann 30. nov. 2002. Byrja verður kl. 1100. Í aldursbólkunum B (86-87), C (88-89), D (90-91) og E (92 og yngri) verða 8 luttakarir í hvørjum bólki, telva verða 6 umfør, [...] og nr. 1 og 2 koma við til NM 2003 fyri unglingar. Luttakararnir til kappingina verða hesir: 1986-87: Rani Baldursson (KTF), Sjúrður Thorsteinsson (Tvøroyri), Jóhan Hendrik Ellefsen (MT), Olaf Berg (HT)

25-17. Í javnbrótaranum legði TB fyri sum eitt óløgi og vann seg framum 5-1 og 7-3, men fimm bóltar seinni var SÍ frammanfyri 8-7. TB fór tó framumaftur 12-10, men við ukrainsku Svitlana Shvanska á odda

sínum møguleika. Miðskeiðis í hálvleikinum var støðan 5-5, áðrenn Kyndil gjørdi eitt lítið lop upp á 8-5. Gestirnir úr Klaksvík minkaðu niður í 8-7. So riggaði einki hjá Stjørnuni, meðan Kyndil økti til [...] fáa heiðursmerki. Kyndil – Stjørnan 25-19 (13-7) Kyndil: Simona Jacob 7, Randi S. Wardum 5, Ásleyg Súnadóttir 5, Anja Heinadóttir 4, Jórun S. Ludvig 3, Guðrið G. Eysturberg 1 Stjørnan: Durita Christophersen

Lewis Ferguson 37. 2-0: Curtis Main 43. 3-0: Ryan Hedges 50. 4-0: Ryan Hedges 59. 5-0: Jonny Hayes 63. 6-0: Ryan Hedges br 87. NSÍ: Tórður Thomsen – Bárður J. Hansen (Jákup Jakobsen, 60.), Jóhan Troest Davidsen [...] Eftir 5-1 sigurin á Barry Town úr Wales kom NSÍ í kvøld av álvara niður aftur á jørðina. Á Pittodrie leikvøllinum í Aberdeen vann heimaliðið 6-0. Hetta er størsta tap, sum NSÍ hevur lagt rygg til í altjóða [...] Oslo í 2003, er longur á spælaralistanum hjá NSÍ. Fyri einari viku síðani vann NSÍ seg við glæsiligum 5-1 heimasigri ímóti Town Berry úr Wales seg fyri fyrstu ferð víðari í europeiskari kapping, og í kvøld

13 2-0: Koller, 29 2-1: Riera, 35 3-1: Smicer, 38 4-1: Galasek (br.), 52 5-1: Baros, 80 6-1: Rosicky (br.), 86 7-1: Polak, 87 8-1: Lokvenc, 90 Bólkur 2 Ukraina-Kasakhstan 2-0 (1-0) 1-0: Shevchenko, 18 [...] Írland-Ísrael 2-2 (2-2) 1-0: Harte, 6 2-0: Robbie Keane, 11 2-1: Yehiel, 39 2-2: Nimni (br.), 45 Bólkur 5 Skotland-Moldova 2-0 (0-0) 1-0: Dailly, 53 2-0: McFadden, 89 Hvítarussland-Slovenia 1-1 (1-1) 0-1: Ceh [...] Svøríki-Malta 6-0 (4-0) 1-0: Jonsson, 6 2-0: Svensson, 18 3-0: Wilhelmson, 30 4-0: Ibrahimovic, 40 5-0: Ljungbjerg, 57 6-0: Elmander, 81 Ísland-Ungarn 2-3 (1-1) 1-0: Gudjohnson, 18 1-1: Gera (br), 45 1-2:

framgongdina hevði Javnaðarflokkurin, sum gekk 6,5 prosent fram og fór frá fimm til sjey tingsessir. Triðstørstu framgongdina hevði Fólkaflokkurin, sum gekk 5,3 prosent fram og fór frá seks til átta tingsessir [...] afturgogndina hevði Verkamannafylginin sum gekk 8,7 prosent aftur og misti sínar tríggjar tingessir. Sambandsflokkurin, sum undir leiðslu Edmund Joensen, løgmanni, gekk 5,4 prosent aftur og fór frá átta til tingsessir [...] Javnaðarflokkurin, 1984 3 Jenis av Rana, Miðflokkurin, 1994 4 Bjarni Djurholm, Fólkaflokkurin, 1994 5 Alfred Olsen, Sambandsflokkurin, 1998 6 Jógvan á Lakjuni, Fólkaflokkurin, 1998 7 Høgni Karsten Hoydal