at vaska, salta, breiða út, vraka og pakka. Yvir virkinum hjá Karl á Lag var ein kámur farri av tign og varsemi. Mær er sagt, at gamli Karl á Lag skuldi vera ein av teimum fáu, sum dugdi at leggja upp fyri [...] serskøltar. Á SUMRI árið eftir fekk eg høvi til fyri fyrstu ferð at arbeiða í fiski. Turkihúsið hjá Karl á Lag stóð sum kunnugt eystan fyri Skansan, ein klombrutur, døkkur kassi. Hellan eystanfyri - har [...] verkti andsperran í hvørjari spong. Í mínum minni er navnið Camus samantvinnað við turkihúsið hjá Karl á Lag. Albert Camus hevði fingið nobelvirðislønina í 1957, og eg hevði árið eftir keypt eina bók hjá

kl. 12 Jákup R. Hansen Fríðrikskirkja: kl. 11 Martin R. Jacobsen Miðvágur: kl. 11 David Johannesen Sandavágur: kl. 18 Emil Olsen Norðskála: kl. 12 Emil Olsen, messa Hósvík: kl. 12 Inga Poulsen Dam Leirvíkar [...] altarg. Hellunar: kl. 17 Martin Restorff Jacobsen Kvívík: kl. 17 Magnus B. Jørgensen. Eftir føstuguðst. verður kirkjukaffi í Kirkjustovuni Vestmanna: kl. 11 Theodor E. D. Olsen, altarg., Hvannasund: kl [...] Gudstænastur leygarkvøldið Fríðrikskirkja: kl. 20 Martin R. Jacobsen, (ungdómsguðstænasta) Gudstænastur sunnudagin Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen. Sunnudags­skúli

pápanum og kenslunum í Víkingi, mamman finnur seg í fótbóltinum, málini koma instinktivt, Jógvan Martin Olsen gav møguleikan, dómarin fær ofta viðmerkingar, hugflogið er ein veikleiki og nú byrjar eitt ávíst [...] veruleikanum næstan helvtina av málunum hjá Víkingi. – Forkláringin til málini liggur nokk í, at Jógvan Martin tordi at geva mær kjansin. Eg hevði sitið sum eykaleikari í tvey ár, men í ár eri eg sloppin at spæla

nýggjum nøvnum í landsliðshøpi? - Eg havi sjálvandi tosað nógv við Jens Martin Knudsen (hjálparvenjara, blðm.) og við Jógvan Martin Olse (fyrrverandi landsliðsvenjari, blðm.), og hann hevur verið mær ein sera

- Wille Olsen 0 - 1 6. Herluf Hansen - Haldur Suni Johansen 0 - 1 7. Margar Berg - Heðin Gregersen 0 - 1 8. Heiðrikur T. Jacobsen - Janus Skaale 1/2 - 1/2 9. Sigurð Justinussen - Tummas Martin Sólsker [...] fólki hevði leitað sær inn á Finsen at forvitnast aftaná kappróðurin. Havnin - Klaksvík 3 - 7 1. Martin Poulsen - Ólavur Simonsen 1/2 - 1/2 2. Olaf Berg - Eyðun Nolsøe 1 - 0 3. Carl Eli N. Samuelsen -

vælkomin í heim okkara kl. 19. Leygardagin 21. juli giftast Annika Kallsgarð Joensen, Trøllanes og Martin Oht, Ringsted. Vígslan verður í Christians kirkjuni í Klaksvík kl. 14.00. Vælkomst verður í Skálanum [...] innbodnum á Hotel Føroyum kl 18.30. Leygardagin 21. juli giftast Annika Kallsgarð Joensen, Trøllanes og Martin Oht, Ringsted. Vígslan verður í Christians kirkjuni í Klaksvík kl. 14.00. Vælkomst verður í Skálanum [...] innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 4. august giftast Marianna Wang Jacobsen úr Sørvági og Hans Olsen úr Leirvík. Vígslan verður í Leirvíkar kirkju kl 16:00. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum

liðnum. Eisini hóast teir í árinum søgdu farvæl við leikarar sum Hans á Lag, Martin Christensen og Nico Dugaru. Serliga Martin var annars í fjør ein av avgjørdu stuðulsleikarunum á liðnum, men hann byrjaði [...] kann geva seinasta sparkið móti tindunum, og í Gøtu tykist liðið í ov stóran mun dúva upp á Súna Olsen, sum annars sigst hava sett kós móti HB-húsinum til komandi kappingarár. Grannarnir úr B36 hava annað

apríl Hoyvíkar kirkja: kl. 19: Ovin Klein Olsen sigur frá nýggju fløgu síni “Aftur til lívið” Norðskála: kl. 19.30 kvøldgudstænasta (konfir­mantar luttaka) Emil Olsen. Gudstænastur 9. apríl Christianskirkjan: [...] Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum altarg. Norðskáli: kl. 11 konfirmatión Emil Olsen Gøta: kl. 11 (konfirmatión) Martin R. Jacobsen Viðareiði: Elsa Funding, dópur og konfirmatión Hellurnar: kl. 11 John [...] ungdóms­møti v/ Hendrik A Olsen Sunnukvøldið kl. 18 møti v/ Fimmboga Poulsen og Jógvan Jacobsen. Tú ert hjartaliga vælkomin. KFUM & K í Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Petur Martin Glerfoss 2.Pætursbræv

Havnini. Á 4. borði vann hin blaðungi Rógvi Olsen við einans 1400 í styrkitali. Rógvi er sonur fyrrverandi fleirfalda føroyameistaran úr Klaksvíkar Talvfelag, Heini Olsen, sáli. 8. umfar - 1. deild 8. Umfar tann [...] - 1 PGN Bo. 3 Havnar Telvingarfelag 1 Rtg - 5 Klaksvíkar Talvfelag 2 Rtg 2½:1½ PGN 2.1 FM Poulsen Martin 2311 - Baldursson Rani 2012 ½ - ½ PGN 2.2 FM Berg Olaf 2204 - Rasmussen Steintor 1990 1 - 0 PGN 2 [...] Rani 2081 - Djurhuus Arant 1791 1 - 0 PGN 3.3 Petersen Terji 2043 - Morkore Rogvi 1736 1 - 0 PGN 3.4 Olsen Wille 2011 - Joensen Hanus 1773 1 - 0 PGN 8. umfar - munurin styttist Í áttanda umfari sunnudagin

Jørgensen Hests kirkja: kl. 12 Heri Joensen Gjógv: kl. 11 Emil Olsen, messa Funningur: kl. 12.30 Emil Olsen, messa Æðuvík: kl. 11 Martin R. Jacobsen Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein [...] Leirvík: kl. 11 Niels Pauli Danielsen Miðvágur: kl. 11 Inga Poulsen Dam Tjørnuvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Skála kirkju: kl. 11 Símun Jacobsen Hvalba: kl.14 Jónsvein Bech, familjugudstænasta Sumba: kl. 11 [...] Mikudagin kl. 15 Bønarmøti. Leygarkvøldið kl. 21 Útimøti á Sandoy. Sunnukvøldið Kl. 18 Møti, Finnbogi Olsen talar Øll eru hjartaliga vælkomin Barnatúrur: Risahelli, Hósvík Sunnudagin 22. august verður barnatúrur