sjálvi at fara út at kanna náttúruna og leggja hana undir seg, soleiðis sum t.d. William Heinesen, Jens Pauli Heinesen og Heðin Brú siga frá í sínum skaldskapi. Hetta mista Paradísið kunnu vit fáa aftur
ið eg kendi alt ov væl, trein ein miðeuropeiskur intellektuellur høvundur fram, og eins og William Heinesen kláraði hann at siga frá, og endurskapa stór temu, ið æviga liva innan alla list. Allastaðni [...] Kom við! Jens Paula Heinesen til heiðurs á sjeyti ára degi Tó eg veit, at dýrgripir finnast og fjalast við gráan eim. (?) Eisini, eisini tá veit eg, at lívið er gáva, eitt dýpi av dýrari tíð, sum øll skulu [...] skulu valla ígjøgnum rekast og villast inní. Eitt dýpi av dýrari tíð - Jens Pauli Heinesen. Heðin M. Klein flytir fram røðu á Landsbókasavninum, her er rokað av fólki. Hesin tosar fyri Rithøvundafelag
og gamla tíðin, sum fer. Umslagstittulin er – sum til allar hinar fyrru útgávurnar – eftir William Heinesen.
Nordik, sum er í kjallaranum í nýggju politistøðini, at finna listaverkið, ”Regin Smiður ”, eftir William Heinesen, tí tær vildu brúka tað í fyrstu bókini, sum er Nem í triðja. - Vit hava eisini tosað við Arnold
vinnandi uppskotsstillararnir siga í frágreiðingini - við sitati úr "Tann deiliga Havn" eftir William Heinesen: "Men Havnin er kortini eingin stórbýur. Tað skerst ikki burtur um ein bilur ella motorsúkkla
at lagið Atlantic Light, ið fløgan hevur heitið eftir, snýr seg um Føroyar, tann forfaðir, sumWilliam Heinesen skrivar um í Glataðu Spælimonnunum og um avbjóðingina, ið hvørt mansbarn hevur, nevniliga ígjøgnum
at hoyra fyri allar pengarnar. Frits sang løg, hann sjálvur hevur gjørt til yrkingar, eftir William Heinesen, sonur Frits, Jóhann og Kristina Joensen systirdóttir konu Frits framførdu: Um eg kundi kvøði;
tónleikari og tónasmiður eru at kalla øll gjørd í Føroyum ella í føroyskum høpi. ?Eg haldi tað var William Heinesen, sum segði, at tú verður hálaður inn, tá tað er brúk fyri einum, og tað var nakað tað sama,
rnar eru framúr eins og lýsingarnar av samveruni manna millum. Tá Fiskimenn kom út skrivaðu William Heinesen og Heðin Brú í viðurkennandi ummæli m.a., at "Martin Joensen er psykolog?". Og teir ráða fólki
Sverra Patursson til Jens Paula Heinesen, eru allir menn. - Færøyske fortellere. Noveller (1979), Hedin Brønner valdi, týddi og skipaði eisini hetta savnið; William Heinesen myndskrýddi, og Gyldendal, Norsk [...] fyri, sum helst átti at verið “Haraldur” í samsvari við navnaviðferðina annars. Eitt er at týða William Heinesen úr donskum og teir nýggjaru føroysku søguhøvundarnar úr føroyskum. Men at týða knappa og neyva [...] í “Einsamallur á Lítlu Dímun” “der Mann von Vørðan”. Eisini í týðingunum av søgunum hjá Williami Heinesen eru nøvnini á føroyskum; tað er serliga í staðanøvnunum, at hetta sæst: “Skansen” verður “der Festung