2394 3. John Arni Nilssen (ST) 2336 4. Martin Poulsen (HT) 2311 5. John Rødgaard (VT) 2281 6. Rógvi Egilstoft (ST) 2274 7. Olaf Berg (HT) 2204 8. Flóvin Tór Næs (HT) 2204 9. Hans Kristian Simonsen (KT)

Í 2. hálvleiki var avrikið á ongan hátt nóg gott. Talan var um kollektivan offday, sigur Jógvan Martin Olsen úr Glasgow. Hann iðrar seg ógvuliga nógv. Eftir at hava verið við í tíggju ár, hevur hann nógvar [...] kemur aftur í Vágar í morgin. Makedonia?Føroyar 4?0 (1?0) Føroyar: Gunnar Nielsen, Frem ? Jónas Þór Næs, Frem, Jákup Olsen, VB, Marni Djurhuus, EB/Streymur, Hanus Jacobsen, GÍ ? Jústinus R. Hansen, NSÍ,

Tað ljóðar heilt við síðuna av, og venjarin, Jógvan Martin Olsen, ásannar, at mótstøðan í fyrsta dystinum var einki serlig. Men tað er ein veruleiki, at føroyska U?17 landsliðið í fyrradagin vann tveir [...] tí vóru vit greiðir yvir, at mótstøðan fór at vera væl størri í hinum báðum dystunum, sigur Jógvan Martin Olsen úr Leipzig. Hann er væl nøgdur við, at dreingirnir vísa hugburðin, sum skal til, sjálvt um [...] Ørvarodd. Símun Joensen skoraði síðsta málið beinleiðis upp á fríspark í 28. minutti, greiðir Jógvan Martin Olsen frá. Fyrrapartin í gjár spældu føroysku unglingarnir ímóti ABJ Football úr Aberdeen. Føroyska

skriftarmál kl. 11.50, Martin Restorff Jacobsen. Í Vestmanna kirkju gongur talvan fyri Guds orðs boðan. Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri kirkjuna Hósvík: kl. 12, altargangur, Uni Næs, kl. 17, hátíðargudstænasta [...] Bergur D. Joensen. (Tórshavnar Kamartrio tekur lut) Tvøroyri: kl. 11, Petur Martin Rasmussen Øravík: kl. 12.15, Petur Martin Rasmussen Leiti: kl. 11 Sumba: kl. 12, Elsa Funding. Kl. 17 barnagudstænasta [...] í Skálafirði Leygardagin 4. desember kl. 21.00. Opið hús. Sunnudagin 5. des. kl. 17.00 møti, við Martin J. Olsen og Egil Toftegaard. Barnamøti kl. 17.00. Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld

Jacobsen, 31), Magnus Olsen, Haraldur R. Højgaard (Meinhard Olsen, 85), Árni Fredriksberg - Jann Martin Mortensen - Klæmint Olsen. Gul kort NSÍ : Magnus Olsen. Dómari : Lars Muller B68-HB 0-4 (0-3) 0-1 [...] 57. Les eisin: (Video – 3-2) Samandráttur: B68 – HB 0-4 Les eisini: (Ljóðsamrøða) Heðin og Jógvan Martin um dystin B68 4-4-1-1: Kristian Joensen - Kristian Anton Andreassen, Jóhan Dávur Højgaard, Mads Rosenberg [...] (Ljóðsamrøða) Heðin Stenberg og Gert Hansen um dystin EB/Streymur 4-4-1-1: René Tórgarð - Jónas Tór Næs, Marni Djurhuus, Egil á Bø, Rógvi E. Nielsen - Gert Hansen (liðskipari), Niels Pauli Danielsen (Høgni

John Rødgaard. Martin Poulsen vann fyrst á Boga Ziska, og síðani telvaði hann javnt ímóti Olafi Berg og Steintóri Rasmussen. Í gjár sá skráin soleiðis út: Hans Kristian Simonsen?Martin Poulsen, Jens Kristian [...] ikki við í FM kappingini. Teir eru teir tríggir ovastu ? John Arni Nilssen, Heini Olsen og Flóvin Þór Næs ? Ólavur Simonsen, sum er nummar seks og Eyðun Nolsøe, sum er á tíggjunda plássinum. John Rødgaard [...] var henda: John Rødgaard 2,5 stig, Hans Kristian Simonsen, Carl Eli Nolsøe Samuelsen, Bogi Ziska og Martin Poulsen 2,0 stig, Torkil Nielsen 1,5 stig, Olaf Berg, Jens Kristian Hansen og Steintór Rasmussen

Bøgesvang Leirvík: kl. 12, altargongd, Uni Næs Fuglafjørður: kl. 18, altar­gongd, Uni Næs Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen, altargongd Fríðrikskirkjan: kl. 17, Mar­tin R. Jacobsen, altargongd Haldarsvíkar kirkja: [...] Fuglafjørður: kl. 11, Uni Næs Funningsfjørður: kl. 16, altargongd, Uni Næs Hellurnar: kl. 18, altargongd, Uni Næs Sjóvar kirkja: kl. 12, Henning Bøgesvang Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen, talvan gongur [...] Mogens Tilsted Christensen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Leirvík: kl. 12, Uni Næs Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Haldórsvík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Norðskála: kl. 11 Emil Olsen Eiði:

Vágum syngur Kvívík: kl. 12, Inga Poulsen Dam Øravík: kl. 12, Jónsvein Bech Gøta: kl. 11 (altarg.,) Martin R. Jacobsen Søldarfjørður: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð, Oyndarfjørður: kl. 12, altarg., Jógvan [...] Haldarsvík: kl. 11, Tjørnuvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Fuglafjørður: kl. 11, altarg., Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen, útvarpað. Haraldssund: kl. 11, Hans Eiler Hammer [...] 21 í Funningi. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 Sunnudagsskúli og kl. 19 Møti við Una Næs. Evnið: Kristiliga, lurtara- og hyggjara felag. Innsamling til ársgávu til Heimamissiónina. Aftaná

kl. 11, konfirmatión, Uni Næs. (Frá komandi sunnudegi verður farið í krikju kl. 12 í Leirvík) Haldórsvík: kl. 12, familjugudstænasta, Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 12, Martin R. Jacobsen. (Í Kollafirði [...] kvøldini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20 v/Una Næss. Aftaná verður hugnaløta við undirhaldi og drekka. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skálavík

Summarfundurin hjá Nordisk Kulturfond verður í Føroyum 27-30. juli í ár, føroyska umboðið í nevndini er Martin Næs, deildarstjóri í Mentamálaráðnum. Alt byrjar við málinum Í sambandi við ráðharrafundirnar varð