Tey, sum kenna Thordis Skaalum - og tey eru mong – vita eisini, at heilsan hjá henni er farin at bila, og nú Sørvágs Country & Bluesfestivalur aftur var í Sørvági, noyddist hon at sita við vindeygað og [...] álvarsom henda dagin, vit hitta hana í Sørvági. Hon sigur, at tað eru eini tvey ár síðan, at tað fór at bila við heilsuni, og seinni hevur hon fingið staðfest álvarsligu sjúkuna. - Eg veit ikki, um eg upplivi

, sum russiski Anton Tjekhov (1860-1904) skrivaði árið fyri hann doyði, bara 44 ára gamal, fer at bila hjá Lillian. Edith Wilson (Kathy Bates) er dagligur stuðul í sjónleikarhúsinum, og skal síggja til

røktarheiminum á Grønanesi, og her hevur hon tað gott. Hóast stutttíðar minnið av álvara er farið at bila, er hon framvegis so spísk, sum hon altíð hevur verið. Seinast, vit vitjaðu hana, spurdi hon, hvar

snýr seg um tunlar og miðbýir. Vit noyðast eisini at ásanna, at bilnýtslan so líðandi er vorðin til bila bundinskap, sum sanniliga hevur neiligar avleiðingar fyri umhvørvið, fólkaheilsu og sosialu tilveruna