Durhuus gekk stuttu leiðina frá heiminum í Gørðum í Vestmanna og yvir í ítróttarhøllina til sína fyrstu venjing. Sum Jacklin sjálv sigur tað, so er tað helst so, at allir vestmenningar fyrr ella seinni [...] lítið sindur eldri dreingir, sum stóðu fyri venjingini. Av somu orsøk vóru úrslitini ikki so góð fyrstu árini. Tá ið Jacklin spældi í deildini gentur 14 ár, hendi ein stór broyting í VÍF, sum fekk stóran [...] men leggur aftrat, at tað kravdi sítt hjá rumensku hjúnunum at venja seg við umstøðurnar í Føroyum. Tey bæði noyddust at gera sær greitt, at tað ikki altíð er líka lætt at fáa føroysk familjufólk at koma

upprunafólkaslagið í Avstralia. ? Tey sótu allastaðni, og tey drukku allatíðina. Sjálvandi ikki allir, men meginparturin av teimum. Uttanfyri handlar og rúsdrekkasølur sótu tey og tømdu eina fløsku fyri og [...] ikki gott veður, tá eg kom niður. Juli er ein tann kaldasti mánaðurin harniðri, og tey hava ikki sentralvarma, so ta fyrstu tíðina var eg sera køld. Tá komu tann føroyska troyggjan og hosurnar til sín rætt [...] Avstralia fór ein túr kring landið. Tey vitjaðu mong forkunnug støð og upplivdu nógv. ? Tann dagin eg fylti 18, 14. apríl, klintraði eg upp á Ayers Rock í Avstralia, og har sungu tey til lukku til tín fyri mær

Katrina Maria Jógvansdóttir (Cathrine Maria Johannesdatter), arbeiðskona úr Hvalvík, stovnaði fyrstu kontuna í Færø Amts Sparekasse (Betri Banki) 24. august 1832. Í sambandi við føðingardagin hevur [...] arbeiðskona. Tann næsti, sum setti pening inn í Betri Banka, var ein húskallur hjá einum av teimum fyrstu stjórunum í sparikassanum, Struer prósti í Jansagerði. Hann setti inn tíggju dálar í seðlum [...] fevnur av, álegði húsbóndum at gjalda løn í pengum til arbeiðskonur og húskallar, umframt at tey skuldu fáa mat og klæði. Henda ásetingin var ein roynd at fáa eitt ávíst peningarensl í Føroyum

umborð broytist, tá tey kongaligu eru við. - Tá eru rutinurnar øðrvísi, og tær verða framdar á annan hátt - serliga hjá teimum, sum tá arbeiða í tí “kongaliga” partinum umborð. Hetta er fyrstu ferð, at ungi

kapping. Spania telist millum tey bestu í kvinnufótbólti. Tí er talan um heilt stóra uppgávu hjá føroysku kvinnunum. Landsliðsvenjarin Lene B. Terp er í kvøld fyri fyrstu ferð við stýrisvølin í undank [...] eftir brotssparkskapping ímóti Estlandi, og so taptu Føroyar finaluna ímóti Litava 2-0. Millum tær fyrstu ellivu á føroyska liðnum er ein spælari, sum ikki áður hevur verið á landsliðnum. Talan er um 19 [...] við fótbóltin. Hon hevur síðstu tíðina verið fremsti álopsspælari hjá KÍ, og í kvøld er hon fyri fyrstu ferð á landsliðnum. Føroyska liðið sær soleiðis út: Óluva Allansdóttir Joensen, KÍ – Julia Naomi

doyðu ella hvurvu í jarðskjálvtanum í Sichuan í mai, men hetta er fyrstu ferð, at myndugleikarnir siga, hvussu mong skúlabørn lótu lív. Tey flestu børnini doyðu, tí skúlarnir rapaðu. Kinesisku myndugleikarnir [...] at ein óheft nevnd skal setast at kanna viðurskiftini. Tað ljóðar, at tey mótmælandi foreldrini hava verið fyri ágangi, og at tey skulu hava fingið tilboð um pengar aftur fyri at tiga. Tað var varaguvernørurin

feløgunum ein av fyrstu døgunum. Talan var tá um góðar 65.000 kr., sum FSF í fyrstu atløgu hevði afturhildið. Hetta tí ivamál stakk seg upp um, hvussu peningurin skuldi býtast. Í fyrstu atløgu vildi FSF [...] fremstu deildini í 1998. Sostatt kunnu GÍ, B68, NSÍ, B68, VB, ÍF, Sumba og TB síggja fram til, at tey ein av komandi døgunum fáa góðar 65 tkr. frá FSF.

a. Úr 14.000 tonsum niður í uml. 11.500 tons. Síðan tá er nøgdin bara vaksin. Um enn spakuliga tey fyrstu tvey árini, so vaks nøgdin. Í 1996 og 1997 vaks tilgongdin av ruski sera nógv. Gott 2.000 tons [...] virksemið í landinum gevur eisini meira burturkast. Í 1990 brendi IRF uml. 12.000 tons av ruski, og tey næstu tvey árini vaks nøgdin av ruski til umleið 14.000 tons. Men í 1993 kom av álvara stígur í. Samfelagið

at. Í glitrandi prentlutinum frá SL standa allar dyr á víðan vegg og einki verður spart, uttan tað tey kalla faktakekk, ella research. Alternativa almenna umsitingin í Havn griflar nógv niður um fransmenn [...] peningur nú brúktur til at tyrva hann við; – tað var nú ússaligt. Eisini vóru tað vágbingar, sum teir fyrstu í Føroyum, ið fingu elektriskan streym, sum so var grundarlagið undir øllum vinnuligum og tøkniligum

á bók, áðrenn árið var liðið. Tá hetta málið var rokkið, skuldu tey av álvara fara undir byggingina. Nú, ið gjørt varð upp fyri fyrstu sjey mánaðirnar av árinum, er greitt at samkoman longu hevur rokkið