Menniskju vita ikki, hvat vendir upp, og hvat endir niður. Vit ikki – heldur ikki tey lærdu! – hvat kyn er, og finna nýggjar samlívseindir og noyða málfrøðignar at uppfinna nýggj orð, sum samsvara nýggja
gina, sum verður lagað til føroysk viðurskifti, vilja vit, at øll menniskju, uttan mun til aldur, kyn, uppruna, trúgv, sosiala støðu og kynsligan samleika skulu hava somu rættindi at liva og virka í Føroyum
Ommubørnini eru 20 í tali, og tað eru langommubørnini eisini. Tað stuttliga er, at tað er javnt kynsbýti í báðum bólkum. Góða Hjørdis, tað er veruliga stuttligt at kunna hava teg okkara millum enn!
Universitatið í Hamburg við eftirmegingini ?gut? (gott). Ritgerðin er um, hvussu navnorð fáa ymiskt kyn. Fimm oppunentar vóru, ein íslendingur og fýra týskarar. Hjalmar arbeiðir í løtuni á Sonderforschu
verkætlan, sum lutvíst er fíggjað av vinnuni. Í hesum tíðarskeiði er tilfar savnað um longd, vekt, kyn, búningarstig og aldur á fiskinum. Hópur av tilfari er soleiðis savnað um lívfrøðina hjá gulllaksi
einum breiðum samstarvi, og á tann hátt virða breiðu fjøldina av veljarum í Tórshavnar kommunu. Javna kyns- og aldursbýtið í býráðnum skuldi eisini borgað fyri góðum samstarvslagi um góð úrslit. Tað eru ið
hevði innlit tvørtur um mál eisini styrkt fatanina av føroyskum. Føroyskt og týskt hava t.d. bæði kyn og føll og líkjast tískil bygnaðarliga. Vit læra jú okkara egna mál ígjøgnum onnur mál eisini
sum Føroyar, tá ið tað kemur til lesandi. Føroyar hava sett sær fyri, at øll, uttan mun til inntøku, kyn ella húðarlit, sleppa at nema sær útbúgving, óansæð hvar í heiminum – púra ókeypis. Umframt stuðul
Løgreglan vil enn einki siga um motivið hjá mistonkta, men metir, at talan er um tilvildarilig offur. Kyn verður ikki mett at vera eit motiv. * Sambært løgregluni hevði tann mistonkti eina riflu, eina pistól
í søgu og samtíð og í́slendska Ugla S. K. Jónsdóttir, fer at tosa um sínar royndir við at skifta kyn í Íslandi. Sum nakað heilt nýtt á skránni verður ein spildurnýggjur føroyskur stuttfilmur vístur. Tað [...] Tað er filmurin, tvørkyndi Leo Lávík, sum hevur gjørt sjálvbiografiska filmin “Birting” um at skifta kyn og um kynsligan samleika. Tað verður eisini pallborð, sum Katrin Kallsberg, yvirlækni, leggur til rættis [...] S. K. Jónsdóttir úr Íslandi. Øll trý eru tvørkynd, men eru á ymsum stigum á leiðini til at skifta kyn – og hon er ofta long. Tey fara eisini at vísa nýggja dokumentarfilmin “Nuka – Eskimo Diva” . - Filmurin
