hava tørv á úrslitum og havandi í huga endan av síðsta kappingarári og byrjanina av hesum, so hava okkara úrslit verið sera skuffandi, sigur formaðurin í felagnum John Williams. Tony Pulis hevur verið venjari [...] fimti venjarin, ið hevur fingið fótin í Premier League í ár. Frammanundan hava Slavan Bilic (West Ham), Frank De Boer (Crystal Palace), Ronald Koeman (Everton) og Craig Shakespeare (Leicester) fingið fótin

(dani?) og Asbjørn Skarðhamar (menn) Svimjing ólavsøkudag (Eystara vág): Judith, Gertrud og Maria Hammer av Tvøroyri (allar systrar), Laurentse Weihe, Sørvágur, Esther Zachariassen; Hvalvík, Mimi Lindal [...] Rasmussen og Andrew Petersen, allir úr Havn. Fótbóltur:B36-TB: 1-1 og HB-KÍ: 1-2. Um onkur av lesarum okkara hevur okkurt at viðmerkja í samband við ólavsøkuna í 1937, eru hann ella hon vælkomin at seta seg

dælt av vanlukkuligu, syrgiligu orkustøðuni, okur eru komin í. Kappingareftirlitið staðfestir, at okkara einastu oljufeløg mjólka føroyingar og taka ein óvanliga høgan vinning til sínar partaeigarar. Harafturat [...] ein sømiligari orkuprís enn tann, ið privatu oljufeløgini tyngja føroyingin niður við í dag. Bjarni Hammer, løgtingsmaður

teimum fótbóltsfeløgunum, ið forvinna mest. Her er yvirlitið roknað í evrum. Ein evra er 7,44 krónur í okkara peningi: 1. Manchester City - €731 miljónir 2. Real Madrid - €713,8 3. Liverpool - €701 4. Manchester [...] Juventus - €400,6 12. Atletico Madrid - €393,9 13. Dortmund - €356,9 14. Inter - €308,4 15. West Ham - €301,2 16. AC Milan - €264,9 17. Leicester - €252,2 18. Leeds - €223,4 19. Everton €213,7 20. Newcastle

hjá kvinnuliðnum, sigur um Natasju: “Vit í StÍF er fegin um, at Natasja hevur valt at spæla fyri okkara felag, og vit gleða okkum at síggja hennara íkast til at styrkja liðið. Sum venjari eri eg spentur [...] sum raðfestir menning, trivnað og úrslit. Myndatekstur: Rúni Rasmussen, formaður í StÍF, og Natasja Hammer, leikari.

niðursetufólkini í Rituvík: “Ímorgin! – Morgindagurin verður – um Guð vil – tann dagur, har dreymar okkara í nøkur ár koma at gerast veruleiki.” Nýtt lív byrjar um jólini og nýtt lív byrjaði eisini í Rituvík [...] Højgaard og er bygt á hugtøkini dirvi, eyðmýkt, arbeiðssemi og áhaldni. Tað eru ungu og gávuríku Ari Hammer Joensen á urgu og Ernst Remmel á trompet, ið fara at frumframføra verkið. Eisini luttekur Kór Glyvra

og Nes, og fara at gera okkara til, at fólk koma at støðast og virka í Hvalbiar kommunu í framtíðini. Bestu ynskir, Valevnini á Felagslistanum Poul Laust Christiansen, Ronni Hammer, Thorstein Thomsen, Dina

beinini fyri dreyminum hjá runavíkingum. Í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, metti dómarin, at Jonhard Frederiksberg hevði hildið í troyggjuni á Alexander Tettey, tá miðvallarin slapp framvið Meinhardti [...] Didier Konan Ya, Steffen Iversen (Sellin, 65.), Trond Olsen – Dario Zahora NSÍ: Meinhardt Joensen – Jonhard Frederiksberg, Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen, Einar T. Hansen – Christian Høgni Jacobsen (Jann [...] bríkslaði, tá hann var rendur um koll í brotsteiginum eftir trimum minuttum. - Eg eri nøgdur við okkara avrik í dag. Rosenborg var stórfavorittur undan dystinum, og vit fóru fyrst og fremst á vøllin fyri

Tey fimm, sum hava fingið prógv á Robert Gordon eru Regin Hammer, Jákup Fjalsbak, Louisa Fjalsbak, Birgir Christiansen og Jógvan Ljósheim. Eftir lokna útbúgving var rættiliga nógv gjørt burtur úr við eitt [...] hátíðarhald í Aberdeen. Fleiri av foreldrunum hjá føroyingunum vóru við til hátíðarhaldið. Regin Hammer, sum valdi at gera høvuðsuppgávuna um eina komandi føroyska oljuvinnu, her serliga við tilknýti til [...] av teimum hepnu. Oljufeløgini rinda allar útreiðslur í sambandi við hesa eitt ára útbúgving. Regin Hammer er saman við tveimum øðrum føroyingum, ið hava lisið cand. merc. í Danmark, fyrsti føroyingurin at

øllum tí, sum bara ber brá av serfrøði, vísind og professionalismu, sum gera seg galdandi millum okkara politikarar. Her verður als ikki sett nakað spurnartekin við tyngjandi samfelagsliga kostnaðin av [...] nakrar útvaldar spekulantar, sum hava tryggjað sær milliónir í persónligum vinningi hvørt ár fyri okkara rokning næstu 30-50 árini, segði Bjørn á Heygum. Advokaturin spurdi, hví ikki verður lurtað eftir [...] alt sum eitur lærdóm og vitan, segði Bjørn á Heygum. Bastian Elin Michelsen reisti spurningin, um okkara fólkavaldu, tað veri seg samgonga og andstøða, kenna sín leiklut í aktuella tunnilsmálinum. - Vit