Fraklands og Canada, skrivar sjálvævisøgu, og vendur aftur til Danmarkar í 1988, og fær dóm, 16 ara fongsulsrevsing.

útinna alment álagda tænastuskyldu ella starvsskyldu. Rætturin dømdi kvinnuna 40 daga treytaða fongsulsrevsing við treyt um at gera 60 tímar samfelagstænastu. Umframt at verða dømd fyri at hótta dómaran,

eisini sekan í stulduri av einum harddiski frá einum manni. Ákærin kravdi eini sjey, átta mánaðar fongsulsrevsing, ið hann metti áttu at verið treytaleys, av tí, at lógarbrotini eru so grov. Talan er um stór [...] at lúrt eftir naknum damum. Verjin ynskti væl linari revsing, hægst tríggjar mánaðir treytaða fongsulsrevsing. Hann vísti á, at talan er um eina gamla sak, sum má tala til fyrimun fyri ákærda. Harafturat

gjørdi hann sær dælt av støðuni. Dómarin var eirindarleysur og revsaði hann við fýra mánaðum fongsulsrevsing, umframt at hann skal rinda kvinnuni 20.000 krónur í endurgjaldi. Maðurin var nýliga fluttur [...] eisini. Dómarin fann hann sekan í ákærunum og valdi at revsa hann við fýra mánaðum treytaleysari fongsulsrevsing. Hann helt, at kvinnan hevði greitt róliga, nágreiniliga og trúverdiga frá hendingunum hetta

harðskap ella hóttanir um harðskap móti tænastumanni, og varð maðurin dømdur 20 daga treytaðan fongsulsrevsing. Tað merkir, at 58 ára gamli maðurin sleppur undan at fara inn at sita, um viðkomandi ikki ger [...] dømdur fyrr og heilsustøðan ikki er av tí besta, dømdi dómarin mannin til 20 dagar treytaða fongsulsrevsing.

og hann trokar hana inn í eitt horn. Ákærin kravdi tí, at maðurin fekk eitt ár og 10 mánaðir fongsulsrevsing. Harumframt bað hon um, at maðurin skal rinda kvinnuni 60.000 krónur í endurgjaldi fyri tort [...] fyrsta lagi frídøming fyri manning, í øðrum lagi, at maðurin fekk hægst 12 mánaðir treytaða fongsulsrevsing. Eisini metti hann, at 40.000 krónur mundi vera ivaleyst endurgjald til kvinnuna. Dómarin fann [...] n í bæði blygnaðarskemd, aðrari kynsligari samveru enn samlegu, og í neyðtøku, og gav honum fongsulsrevsing í 12 mánaðir. Í viðmerkingum sínum til dómin segði dómarin, at kvinnan hevði givið eina nágreiniliga

Tað kostaði einum 63 ára gomlum oyndfirðingi 60 daga treytaleysa fongsulsrevsing at hótta grannakonuna, bæði munnliga og við felliknívi. Maðurin sjálvur segði seg minnast lítið og einki til hendingina [...] kvinnuna, bæði munnliga og við knívi, og at tað átti at kosta manninum tríggjar mánaðar treytaleysa fongsulsrevsing. Verjin metti hinvegin, at dómurin átti at liggja um teir 20-25 dagarnar, og tá maðuin longu [...] átti ein møgulig rest at vera treytað. Dómarin valdi at døma mannin í 60 dagar treytaleysa fongsulsrevsing, men at dagarnir, maðurin hevur sitið í varðhaldi, skulu dragast frá.

men tað er óvist, um tað kemur á rættarlistan tá. Kommunulæknin fekk annars hálvt annað ára fongsulsrevsing, tá ið hann varð dømdur í Føroya rætti. Samstundis dømdi rætturin hann at missa læknaloyvi og

gentuna, og tí varð hann fríkendur fyri hendan partin av ákæruni. Maðurin fekk 30 daga treytaða fongsulsrevsing fyri harðskapin móti gentuni. Dómarin segði, at hann í dóminum hevði tikið hædd fyri, at harðskapurin

revsaður við 25.000 krónum í bót, og undir serliga skerpandi umstøðum, kann tað føra til tvey ára fongsulsrevsing. Grindalógin er fín, men hetta er ein orðing, sum er óheppin, men sum nettupp er komin í lógina