Er mín kjálki ikki fínur við sínum sermerki? Upplivdi einaferð í Kastrup eina søludamu, sum ynskti at selja mær eitt undurkrem, sum kundi fjerna alt. Tað mest freistandi við hesum var allarhelst prísurin [...] sama, sum eg havi. Um tey veruliga vildu gera nakað fyri fólkið, kundi hon verið eitt gott boð uppá ein talspersón ella umboðsfólk. Ístaðin hava tey livað í útlegd á bonaðum gólvum. Eg hugsi, at um eg ikki [...] tey einki hava gjørt. Tað er bara at googla hesi fólk (before and after plastic surgery) – ella, tá ein paparazzi fangar myndina. Tá sær veruleikin ofta øðrvísi út enn tað, vit hava sæð og hildið. Tey fáa

helt røðu. Eftir tjóðsangin og myndatøkur varð boðið inn til ein drekkamunn. Sum nevnt hildu borgarstjórin í Vestmanna, Karl Olsen, og ein av næmingunum, Torgunn Johansen, segði somuleiðis nøkur orð. Hon [...] gjørdist veruligt, í oktober mánaði í fjør, høvdu vit beina kós móti Kina. Hetta var ein heilt fantastiska góður túrur við nógvum upplivingum og ikki at gloyma templum«, segði Torgunn Johansen. Men skúlagongd [...] ferð verða prógvini handað í nýggjum hølum. Nakað av fólki var komið saman at uppliva handanina, og ein tónleikari setti eyka dám á við at spæla undir til felagssangin. Eyðun Leo, varaskúlastjóri, leiddi

úr Føroyum, og helst er hetta ein ábending um, at hetlendingar eru sera glaðir fyri nýggju farleiðina. Nógv ár framyvir Túrurin til úr Hetlandi til Stanstedt í London tók ein tíma og tjúgu minuttir. Í London [...] eitt stúgvandi fult flogfar, sum fór av flogvøllinum við kós ímóti London fríggjamorgunin. Hetta var túrur hjá Atlantsflog á nýggju leiðini, sum eitur Føroyar London umvegis Hetland. Magni Arge, stjóri í Atlantic [...] London umvegis Aberdeen, og felagið hevur eisini roynt at flogið beinleiðis til London. Nú royna teir ein heilt annan møguleika, tá teir fáa hetlendingar við upp í leikin. Longsta innanríkisflogsamband í Onglandi

hesa leiðina at síggja ein lítlan part av tí landi og sigling, teir undanfarnu gjørdu fyri land og fólk okkara. Á ferðini eru 15 mans. 6 av teimum eru vágbingar, sum manna sluppina. Ein av monn-unum er 85 [...] Reykjavíkar, tí heimferðin til Føroya skuldi vera við flogfari longu á miðdegi dagin eftir. Ein frálíkur túrur við "Jóhannu" til Íslands var at enda komin og takki eg skipara og ferðafeløgum fyri avbera [...] her endurgivið eitt sindur av tí, vit upplivdu á túrinum yvir. Uttan at hava verið sjómaður havi eg eins og aðrir føroyingar tó hoyrt nógv um hesa vandasigling - og havandi í huga, at báðir abbarnir hjá

var, sum svam frá landi og út á rákið. Ein reki var tað ikki, tí livandi var tað. Ein kópur var tað tó ikki, tí hann hevði neyvan svomið við gumpinum undan. Ein labradorhundur var tað heldur ikki, tí einki [...] hjá teimum fýrføttu tvørtur um fjørðin. Ein túrur, sum á vestfallinum var minst dupult so langur, sum var teinurin tikin um kyrrindasjógv. Tískil var talan um ein sera strævnan túr, men ikki strævnari enn [...] Eitt lamb og ein ær Komin nærri vilja teir ikki trúgva sínum egnu eygum. Av øllum teimum tankunum, teir høvdu gjørt sær um, hvat hetta mundi vera fyri nakað, sum svam á fjørðinum, var ein ær við einum

sluppu eisini biltúr og at royna ta ymsu útgerðina. Hetta mundi vera fyrsti túrur hjá teimum flestu í slíkum akførum, og helst ein ógloymandi uppliving hjá mongum. Fjallarenningin, ið nú er vorðin fastur [...] kunna tit rokna við at síggja ein stóran Gøtuskara. Undirskrivað Jóhanna og Pól Kristoffur. Maðurin átti tann fyrsta bilin í oynni og hevði ídag valla brúkt meiri enn ein góðan tíma norður haðar. Fyri [...] føðingardagur hjá Jóhannusi Doypara. Og nú sum ein góð sosial samvera ímillum bygdafólkið, - sum eitt nú her í Gøtu. Hvussu alt fer at eyðnast, ja, tað er upp til ein og hvønn sjálvan. Sum Edvard Kardelj segði

føroyska landsliðið seinnapartin í morgin fer at standa andlit til andlit við fronsku heimsstjørnurnar. Ein partur av heiliváginum hevur sjálvandi við sjálvt liðið at gera. Tað venda vit aftur til um eina lítla [...] ellivu. Rógvi Jacobsen er einasti føroyski spælarin, sum skorar mál, og Christian Lamhauge Holst er fínur bóltspælari. Andrew av Fløtum hevur verið sera væl upplagdur í HB álopinum seinastu ferðirnar. Um

vitjað í Runavík, og báðu ferðirnar hevur NSÍ fingið fulla úrtøku. Sunnudagin fær EB/Streymur enn ein møguleika at fáa bilbukt við NSÍ. Oyggjauppgerðin verður á Mølini, har heimaliðið ikki hevur tapt higartil [...] So har verður tað bara sigurin, sum telur, sigur Sonni L. Petersen. Karstin Joensen hevur verið fínur avloysari millum stólparnar tvær tær seinastu ferðirnar. Sunnudagin verður tað tó ivaleyst Jens Martin

lat sítt kynstur til ein ungan kollfirðing Terja Reinert Jacobsen. Símun Jóhan var ofta í Kollafirði og legði sínum »næmingi« lag á, og sigst hetta at hava riggað væl. Ein dagin kom ein maður til Óla hjá [...] hús Síðan undirritaði byrjaði at koma til Eiðis fyri um 30 árum síðani, hevur ein túrur inn í Miklagarð altíð verið ein fastur partur av »rutuni«. Hetta var altíð hugaligt, tí Símun Jóhan visti altíð [...] partur Símun Jóhan var ein serstakur persónur. Hann visti so ótrúliga nógv. Men til alla lukku eydnaðist at fáa nokk so fitt av hansara vitan festa á blað. Eg var so heppin at vera ein teirra, sum kom at gera

Leirvíksfjalli ein góðveðursdag. Kikarin stendur tætt við bygdagøtuna millum Leirvík og Norðragøtu. Eysturkommuna mælir fólki, sum fara niðan á Leirvíksfjall, til at brúka bygdagøtuna, og hesin túrur eftir b [...] møguleiki eitt nú er at kika norður í Djúpini, út á Gøtuvík og suður í hav. Kommunan hevur lagt út ein stuttfilm á sína heimasíðu - www.eysturkommuna.fo - og her sæst, hvussu væl og langt sæst úr kikaranum