hava sligið øll sølumet og vunnið fleirfaldaðan heiður. Bókarøðin er elskað av fjepparum runt alla verðina, og bøkurnar eru týddar til 78 mál og gjørdar til 8 stórfilmar. Og nú kemur fyrsta Harry Potter-bókin [...] Rowling sigur sjálv, at hon kennir tað sum ein heiður og er takksom fyri, at Jim Kay gevur okkum burtur av sínum gávum – so her er nógv at gleða seg til! [...] Í dag er altjóða útgávudagur fyri myndprýddu útgávuna av fyrstu Harry Potter-bókini, Harry Potter og vitramannasteinurin. Bókin kemur út í 80 londum í senn, so hetta er ein ógvuliga stórur dagur hjá øllum

ryrki eru partur av Inter Coffure, so tað kennist sum ein heiður fyri meg at vera við í felagsskapinum, sigur Mariann Klein Ivansdóttir. Fyri at gerast partur av Inter Coiffure er neyðugt, at onkur annar [...] Mariann Klein Ivansdóttir, hoyrir nú til elituna innan hárfríðkan. Herfyri bleiv Mariann Klein Ivansdóttir upptikin í Inter Coiffure, sum er ein felagsskapur fyri teir bestu frisørarnar í heiminum. Sostatt [...] a Royal, einasti føroyingurin, ið kann rópa seg limur í Inter Coiffure. Fyri Mariann Klein Ivansdóttir er tað ein stórur heiður at vera blivin partur av felagsskapinum. - Brádliga fái eg eitt stórt netverk

ein stuttan videofilm til heiðurs fyri Jóannes Bjartalíð. "Fra avrusning til Eliteserien: Jóannes Bjartalíð" eitur filmurin, har til ber at síggja málini Jóannes Bjartalíð skoraði fyri Fredrikstad FK farna [...] Jóannes Bjartalíð vann í fjør hjørtuni hjá nógvum Fredrikstad-fjepparum, og hann var eisini valdur til besta leikaran í deildini tá Fredrikstad vann næstbestu norsku fótbóltsdeildina og flutti upp. Ein

familjuna við tað sama við samkensluheilsan, har Amerikanska Stjórnin úttrykti ynski fyri familjuni at kistan varð sett til heiðurs í stóra runda Capitol-salinum, ikki langt frá Hvítu Húsunum. CAPITOL ROTUNDA [...] Mike Pense, har eisini umboð fyri republikanarar og demokratar tóku ímóti, og eitt stórt tal av diplomatum. Allan mikudagin, 28. februar, lá kistan við Billy Graham til heiðurs í Capitol-salinum, har Amerikanarar [...] Amerikanarar í túsundatali gingu framvið kistuni til tess at vísa evangelistinum takksemi og heiður. JARÐARFERÐIN Jarðarferðin verður í dag, fríggjadagin 02. februar, kl.1700 føroyska tíð. Billy Graham verður

EM-undankappingardystunum kring Evropa skal vera tøgn í ein minutt. Hetta skal gerast til minnis og til heiðurs fyri teir báðar svensku landsliðsfjeppararnar, ið vóru myrdir av einum islamisti í Bruxelles [...] undan EM-undankappingardystinum millum Belgia og Svøríki. Løgreglulið og trygdarlið í stórum tali vera til allar dystirnar í kvøld.

bókasavnið er 50 ár - og løtan verður eisini til heiðurs fyri Josefinu Jacobsen, sum hevur verið við frá byrjan. Tað eru bókasavnsnevndin og Nes kommuna, sum skipa fyri móttøkuni. - Á skránni verður felagssangur

eydnuynski fylgja við, umframt heiðursbræv, diplom, og eitt merki til at heingja upp. Á heiðursmerkinum stendur m.a. sum grundgeving fyri heiðurin, at felagið fær henda sum ...udmærkelse for kultur- og [...] um heiðurin og viðurkenningina fyri ídni. Og sera fegnir eru teir, tí hetta er nýggj fyriskipan, og felagið er sostatt tað fyrsta, ið fær hesa viðurkenning og henda heiður vístan. Lions Club Suðuroy varð [...] av økinum, ið nevnist 106 D. Hetta fevnir um Føroyar, Grønland og Sæland, tó ikki Keypmannahavn. Heiður Í heyst fingu feløgini í Føroyum vitjan úr Danmark, har økisleiðarin vitjaði føroysku Lions Klubbarnar

ringt eftir hjálp. Eins og undanfarin ár, var Ársins Barnaheiður latin fyri gott avrik innan fyrstuhjálp Hjarnar Friðrik fær heiður fyri bragdið, ið hann framdi á Oyrarbakka, tá vinmaðurin datt í ánna, og [...] við tí fyri eygað, at starvsfólkini í góðum samstarvi bjargaðu barninum og skipaðu umstøðurnar. Stutt áðrenn hendingina tóku starvsfólkini fyrstuhjálparskeið, og er hetta víst grund undir, at til bar at [...] Eisini fáa teir átta fjallmenninir, Jákup, Oluf, Jákup, Oddur, Hallur, Ólavur, Pætur og Dávur, heiður fyri gott avrik innan fyrstuhjálp, tá maður smokkar saman við borðið, eftir at hava verið á fjalli.

afáa ein slíkan heiður. Men hann segði, at hetta er ein heiður til allar nevndir, til øll sjálvboðin og og allar felagsskapir, sum gera eitt megnararbeiðið fyri at fólk í Føroyum fáa høvi til at røra seg og [...] grundgevingin fyri at lat Finni Johannessen virðislønina er: Við ymiskleikanum í huga hevur hann, á sera ymiskan og fjølbroyttan hátt, vunnið út til føroyingar við bæði rørslu og tónleiki og verið við til at skapa [...] við sínum fjølbroytni, á ein sera livandi hátt givið sítt íkast til føroyingar bæði til at flenna og at renna. Hetta hevur verið gott fyri bæði sál og likam. Finn Johannessen er virkin í rennifelagnum,

metrar vestur fyri at fáa betri pláss. Kortini verður ein lítil atløgustøð gjørd til útróðrarbátar, so at teir ikki missa møguleikan at sleppa av við fiskin. Annars skal Býráðið bara syrgja fyri at øll loyvi [...] ML-BJ-PE Stórur heiður - Tað er ein stórur heiður at bjóða einum so stórum og framkomnum virki vælkomnum á Tvøroyri, sigur Pauli Einarsson, býráðslimur á Tvøroyri. Her er hann ytst til høgru, saman við