Rasmussen. Sum áðurnevnt er tað Fastognarfelagið, ið er ein partur av SMS, sum hevur keypt bygningin hjá Sansum. Niels Mortensen, stjóri í SMS, váttar, at ætlanin er at flyta umsitingina yvir í bygningin, men

marknaðinum. Tógvið hjá Navia verður spunnið í Noregi, haðani tað kemur heim til Føroya og verður selt í Føroyum og útlandinum. Óli Kristian á Torkilsheyggi, sum eigur Navia, sigur, at fyritreytin fyri [...] útvald mynstur og pløgg, sum konufólk hava gjørt. - Men á framsýningini, sum vit høvdu á Torginum í SMS, vóru eisini tey mynstur og pløgg við, sum ikki sluppu við í bindibókina, sigur Óli Kristian á Tor

eru í vinnulívinum. Størri eindar seta dagsskránna. Hetta hava vit t.d. sæð í matvøruídnaðinum, har SMS situr á alt fleiri handlum. Men eisini í bilídnaðinum henda somu broytingar. Hann væntar, at um fá [...] Hann metir tí, at hetta er rætta løtan at selja. Spurdur sigur Finnbogi Arge, at alt bilvirksemið er selt, og Meinhardt Arge eigur hvørki lut í Auto Service ella Reyni Service, hetta hevur heldur ongantíð

Nú árið 2005 er um at vera runnið, gera vit fløgusøluna upp. Føroya størsti fløgu handil 3-arin í SMS hevur hvørja viku ein lista yvir mest seldu fløgurnar. Í Planet blaðnum hava vit fylgt við í hesum [...] og eisini á planet.fo er listin viðgjørdur hvørja viku. Í dag hyggja vit at, hvørjar fløgur hava selt mest í 2005, sambært sølutølunum hjá 3 aranum. Hetta hevur verið eitt frálíkt føroyskt tónleikaár

Fjølbroytt úrval Men ríkiligt er framvegis at velja ímillum, og væntar Kári Árting á Bókasøluni í SMS, at eini 250 350 tittlar innan allar sjangrur verða at finna á komandi bókaútsølu. Eins og undanfarin [...] tað fer at ganga við søluni av ungdómsbókum. Ungdómsbøkur eru ikki tær, føroyskir bókahandlar hava selt mest av, men okkurt bendir á, at ein broyting nú er á veg. - Harry Potter bøkurnar mugu sigast at

strævið at savna pengar inn til ferðina? Nei, tað haldi eg ikki. Vit hava júst havt eitt køkutombola í SMS, har vit eisini høvdu eina framsýning við grønlendskum lutum. Tað var bara skeg. Nú selja vit so lutaseðlar [...] vinn og hava vit fingið um 250 seðlar hvør. Men tað er als eingin trupulleiki at selja eg havi longu selt meira enn 100 seðlar, og vit hava ein heilan mánað eftir at selja í. Men hvat vit ætla at gera eftir

móti. Martin Andersen sum arbeiður í Deres í SMS vísir okkum einar ljósareyðar cowboybuksur, sum eru ógvuliga tættsitandi. Hann sigur eisini, at nógv verður selt av stuttum cowboybuksum eller 3/4 buksur,

Tá ið SMS opnaði í síðstu viku, vóru tveir danskarar, sum gingu runt í handlinum Expert. Teir umboðað merkið "LOEWE.", sum ikki hevur verið selt í Føroyum fyrr. Gissur Patursson, sum eigur nýggja Expert [...] - Expert í SMS stendur als ikki aftanfyri hinar handlarnar í Danmark. Teir duga væl at sýna vøruna fram, og starvsfólkini er vinarlig og dugnalig, sigur Michael. Teir halda eisini, at SMS er akkurát tað [...] tað rætta staðið at hava handil. - SMS er eitt spennandi innkeypssentur, og har er hugnaligt umhvørvi. Fólk arbeiddu eisini so hart fyri at fáa alt liðugt til SMS skuldi lata upp aftur, og tað vísti okkum

hjá Rit & Rák. - Lætt & Leskiligt hevur selt avbera væl. Annars hava Júst í Túni og aðrar føroyskar bøkur eisini selt væl. Nýggja brettspælið Manna hevur eisini selt væl. Vit hava pakkað mestsum allar bøkurnar [...] Nýggi bókahandilin í SMS Rit & Rák hevur havt eina góða jólasølu. - Jólasølan hevur verið útmerkað, sigur Kári Árting, leiðari í Rit & Rák Kókibókin Lætt & Leskiligt er klárur toppskorari á sølulistanum

bakaríðnum hjá Grón. Men tað hevur verið ein langur vegur, til tey eru komin so langt. - Vit hava selt breyð og jólatrø fyri at fáa fígging til verkætlanina. Einasti stuðul, vit hava fingið, er 2000 krónur [...] fram til vit funnu heilt rætta smakkin. Fyrstu ferð, ísurin verður til sølu, verður á sølustevnu í SMS í morgin, fríggjadagin og leygardagin, har bólkarnir, sum eru við í Ungu Virki, vísa tað fram, tey [...] og tí ætla vit at fáa hann seldan í handlum kring landið, sigur Jákup Berg. Á søluframsýningini í SMS verður eisini annað áhugavert, eitt nú myndir úr, eitt serligt slag av juice, abarbusúpan, grýtuundirløg