fýra í 2. deild. Danska landskappingin er skipað á tann hátt, at um tú endar millum fýra tey ovastu liðini í 2. deild, kanst tú spæla kvalifikatiónsdyst móti einum av fýra teimum niðastu liðunum í 1. deild [...] Hetta varð í felagnum mett sum ein katastrofa, sigur hann. Århus KFUM hevur góðar umstøður at liva undir. Felagið hevur heimavøll í Stadionhallen, sum er ein stór og glæsilig ítróttarhøll. Tey bæði feløgini [...] venjingardystur, sigur hann og leggur afturat: ? Men lagið í høllini var gott. Teir hava ein speakara undir dystinum og tónleik í steðgunum, sum vóru í dystunum. Heini heldur, at hetta vantar í Føroyum. ? Við

sett, og tí mátti farast undir triðja sett. Í triðja setti varð leikt við »running-score«, og tað merkir, at hvør bóltur gevur stig. Hetta settið gekk meira javnt á, og liðini fylgdust tað mesta av settinum [...] løgdu eitt hart trýst í álopsspælinum og arbeiddu sum hestar í verjuni. Tó so, tær hava sum hini liðini eisini hug at steðga upp eina løtu, og soleiðis var eisini sunnudagin. Fleyr kom afturíaftur. Tær

bestu liðini í hvørjum bólkinum í fjórðingsfinalurnar. Hesi feløgini verða seks í tali og fyri at røkka átta liðum í fjórðingsfinaluni sleppa tey bæði liðini, sum í bólkaspælinum gerast bestu liðini á triðja [...] og NSÍ. Tey liðini, sum endaðu ovast í landskappingini í fjør, fara beinleiðis í bólkaspælið. Tey eru KÍ, HB, B36, LÍF og EB. Undan lutakastinum varð boðað frá, at tey bæði stinnastu liðini í landskappingini [...] segðist vera, at bólkakappingin hevði verið ov lítið áhugaverd, tí munurin millum bestu og vánaligastu liðini var ov stórur. Tríggir bólkar Tá lutur leygardagin varð kastaður um, hvussu tað skal spælast í kappingini

sum eina ferð sjálvur ætlaði at stilla upp, men sum seinni settist aftur, hevur eisini bert rósandi orð at bera Lennart Johansson: ? Undir leiðsluni hjá Lennart Johansson hevur vøksturin í europeiskum

Leikumfarið í flogbóltinum hjá monnunum hetta vikuskiftið, er sera avgerandi. Bæði fyri Fram og Fleyr. Liðini møtast nevniliga í innanhýsis dysti á Eysturskúlanum í dag klokkan 15.00. Støðan í meistaradeildini [...] at gera sær nakrar vónir um at fáa hendur á meistaraheitinum. Fleyr vann seinasta dystin Seinast liðini hittust vartil Mjølnir-kappingina i Klaksvík, og tá var Fleyr tað stinnara liðið. Men tað er stórur [...] vístu teir satt meistaraspæl, men striltið hevur gingist at fáa skil á spælið síðani farið varð undir endaspælið. Hinvegin hevur Fleyr fingið meira skil á sítt spæl. Teir skaðarnir sum gjørdu seg galdandi

ella tað verður Fram sum varðveitir meistaraheitið. Tað er ongin ivi um, at tað eru tvey tey bestu liðini í Føroyum í løtuni, sum bresta saman sunnudagin. Fram hevur eitt ungt og sterkt lið. Tað eru stórir [...] at teir eru munandi meira støðugir enn Fram er. Mjølnir fer ógvuliga sjáldan niður við nakkanum undir einum dysti, men tað hendir. Seinastu ferð ímóti Fleyr í finaluni í NS-cup kappingini. Klæmint Isaksen

monnunum varð enn eina ferð prógvað sunnudagin, tá Kyndil og Neistin møttust bert eina viku eftir, at liðini spældu steypafinaluna. Sum nakað nýtt varð mansdysturin spældur fyrst ? fyri mestsum tómari høll [...] Neistan. Mildrið Jacobsen kom væl við á vonginum í seinna hálvleiki, men restin av liðnum spældi væl undir miðal, fyri at siga tað pent. Kyndil fekk uppreisn fyri ósigurin í steypafinaluni, men tað er ivasamt

áðrenn eg fekk skaðan, og so kann eg fara at hugsa um at vinna plássið í álopinum hjá FCK aftur. Undir venjingini týsdagin toygdi Todi ein vødda í lærinum, og tí var hann ikki við, tá FCK mikudagin vann [...] Men stóra Keypmannahavnarfelagið hevur fyrst og fremst brúk fyri spælarum, sum kunnu avrikað nakað undir trýsti í týdningarmiklum dystum, og tað hevur Todi ferð eftir ferð víst, at hann kann. Tí er tað ikki [...] er við í í Spania í hesum døgum, er eitt óalment norðurlendskt meistaraskap fyri feløg. Tey bestu liðini úr Noreg, Danmark og Svøríki eru við í hesi kapping, og samanlagt luttaka 12 feløg. FCK skuldi í

stevnir inn eftir vánni. Síðani verða túrarnir gjøgnumgingir úr fyrsta ísfiskatúrinum undir Íslandi um saltfiskatúrarnar undir Grønlandi og við New Foundland til seinastu ísfiskatúrarnar í 1976. Summir av túrunum [...] havt brúk fyri, frá manningini. At Leif Pedersen, keypmannahavnarin sum gjørdist gøtumaður, er farin undir bókina um Ólav Halga er ikki bara tí at honum hevur dámt at vera til skips og at kokkast. Men tí at [...] ferð í 1973, sigur Leif seg aftur og aftur hava hugsað um tíðina umborð, og sum eitt fríðtíðarítriv settist hann at skriva um trolaran. Bókin hevur ein fullkomiliga greiðan bygnað, líka úr megintættunum niður

vikuskiftið seta danir hol á seinnu hálvu av fótbóltskappingini, men tað gera teir í flestu støðum undir truplum umstøðum. Fleiri av superligaliðunum flýggjaðu í vikuni til útlandið fyri at venja. Øll feløgini [...] so hinir fimm dystirnir vera, um veðrið loyvir tí. FC Keypmannahavn skal í Parkini ? har hiti er undir grasinum, og tí eingin vandi fyri avlýsing ? spæla móti AB. Herfølge skal spæla á heimavølli móti [...] á danskan fótbólt um vikuskiftið. Dysturin millum Herfølge og Ikast hevur stóran týdning, tí bæði liðini liggja í botninum og hava brúk fyri stigunum. Ein siguri til Herfølge, kann leggja sjógv millum teir