føroyskum viðurskiftum og hevur við sær nógvar fyrimunir fyri framleiðararnar í økinum. Stjórin á P/F Kósini, Jóhan Páll Joensen, heldur hugskotið at gera ein fiskasølu í Norðoyggjum verða gott. ­ Hesir tankar [...] framleiðara um hann vil brúka lokalu fiskasøluna. Spurningur um allir vilja verða við Jóhan Páll Joensen, stjóri á P/F Kósini, sum er størsti framleiðarin í Norðoyggjum, heldur at eitt samstarv í einari stórari [...] gott, og tað hevði verið áhugavert at fingið eitt veruligt kjak í lag um hetta, sigur Jóhan Páll Joensen, stjóri á Kósini. Kunnu standa sterkari Og fyrimunirnir í einum slíkum samstarvi viga ivaleyst so nógv

tíma, at hann skrivaði um Nólsoyar Páll. Vánalig útlit Steinbjørn B. Jacobsen umrøddi annars Páll, ið varð føddur í 1766, sum bónda, sjómann og handverkara. Í 1777, tá Páll var 11 ára gamal, kom lóg í gildi [...] undraðist á hvussu væl, tað hevði hilnast hjá honum. Okkara Jeppi Annars las Steinbjørn ymiskt, ið skrivað var um Nólsoyar Páll, eitt nú brot hjá K. O. Viderø. Eisini umrøddi hann Nólsoyar Páll sum skald [...] helt hann teljast millum okkara mætastu listafólk og kallaði Jákup á Møn okkara Jeppa á Fjallinum. Skilti samtíðarrákini Nólsoyar Páll livdi í tí sonevndu upplýsingartíðini, tá eitt av aðalstevnumiðunum

gongdina í dystinum ímóti StÍF sunnudagin. Hansara lið tóktist hava fullkomiliga tamarhald á dystinum, og var langt á odda í seinna hálvleiki. Í hálvleikinum var støðan 15-10 til Neistan, og teir bláu øktu [...] rímuliga góðan hondbólt, og taka okkum veruliga fram í mun til fyrsta dystin í ár, men so dettur alt á gólvið. ? Vit gera helst ein feil við at brúka so nógva tíð í álopsspælinum seinasta korterið. Vit hildu [...] heldur havt hildið fram við tí spælinum, sum vit høvdu spælt til tá, og vit royndu eisini at seta ferð á aftur, men tað miseydnaðist, greiður venjarin hjá Neistanum frá. Merkisverd leikgongd Í fyrsta umfarinum

næsta ár aftur standa á odda fyri liðnum. B36 vann í ár meistaraheitið, og tað gevur bara ongum orsøk til at halda annað enn at venjarin er nóg góður. At onkrar hendingar hava verið á vøllinum, sum ikki hava [...] hendur á einum av teimum mest royndu føroysku venjarnum. Í B68 vóna tey, at tað fer at skapa frið uttan um felagið. HB útlending Gøtumenn venda aftur til gamla kenningin, Johan Nielsen, sum trý ár á rað førdi [...] heldur Jóannes Jakobsen fram triðja árið á rað. Fyrsta árið gekk sera væl hjá KÍ, meðan kappingin í ár varð meiri soltin við úrslitum. Væl av útskifting var á liðnum, og seinna hálva av kappingini í ár

umfar, sunnudagin 26. oktober Neistin-StÍF 26-26 (15-10) Neistin: Benny Vium 7, Kári Mortensen 7, Páll Nolsoy 4, Karl D. Rasmussen 3, Finnur Petersen 3, Teitur Samuelsen, Ari Rouch StÍF: Arthur Johansen [...] 21-16 (7-11) Neistin: Inga Danberg 7, Mildrið Jacobsen 6, Louisa Jørgensen 3, Susan Brockie 2, Kára á Dunga, Inga Dahl, Annika Thomsen StÍF: Signhild Petersen 4, Alis Høghamar 3, Katrin Petersen 3, Hanna

sjálvur, sum hevur fingið henda tanka. Hann kemur frá festaranum í Kirkjubø, Páll Paturssyni og sakførara hansara, Bjørn á Heygum. Páll á Heygum og aðrir handaðu fyrst í hesum árinum landsstýrinum eina ætlan [...] verið á øðrum politiskum fundum og greitt frá ælanini hjá áhugabólkinum. - Líkt er ikki til, at landsstýrismaðurin hevur lisið okkar frágreiðing, men hina ætlanina kennir hann væl, og okkurt bendir á, at [...] gagnnýttur sum bygningur. Sum kirkjutoft hevur hann sjalvandi ikki verið millm teir brúksbygningar á festinum, sum festarin hevur havt til brúks, og hevur tí heldur ikki verið førdur inn í festibræv hansara

friðaðar bygningar. Bjørn á Heygum, sakførari hjá festaranum, og sum annars er skrivari í Føroya Fornminnagrunni vendi sær í heyst til landsstýrið og greiddi frá ætlanini hjá Páll Patursson, bónda í Kirkjubø [...] eisini til ummælis, og svaraði m.a., at Páll Patursson neyvan kann roknast fyri at vera eigari av Múrinum, men heldur landið, sum eigur landsjørðina og tað, sum á henni stendur. - Nýtulkingarnar í skrivinum [...] at kalla eina toft fyri eina toft. Bjørn á Heygum sigur seg væl vita, at Múruruin ikki er nevndur í festibrævinum hjá bóndanum í Kirkjubø, men Múruruin stendur á hansara øki, og tí heldur festarin seg hava

kappingina. Og fyrsta songrødd kappingin á hesum sinni verður í annaðkvøld, tá TB-húsið á Tvøroyri verður karmur um kapping millum 5-7 fólk. Fyrsta kappingin skuldi verða á Sandi fyri tveimum vikum síðani, men [...] spyrst okkurt burtur úr tí, sigur Páll Arge, uttan at koma inn á, hvør tað er, sum teir hava áhuga í at fáa til Føroya. Eisini nú tá innleiðandi kappingarnar verða, er meiri á skránni enn bert sjálv kappingin [...] útlendskar gestir Tann 15. november verður kappingin í Eysturoynni, og hon verður antin á Strondum ella í ítróttarhøllini á Kambsdali, tað er ikki komið uppá pláss enn. Leygarkvøldið 22. november verður Havnin

Jógvan Páll Lassen vísir samstundis á, at fyri at kunna áleggja nevndarlimunum nakað endurgjaldskrav, er neyðugt hjá Tórshavnar Kommunu at skjalprógva eitt møguligt fíggjarligt tap. Jógvan Páll Lassen [...] Kommununi. Hann vísir á, at Býráðið metir arbeiðssteðgin ólógligan, og tískil má ein ábyrgd plaserast. Tað er rætt, at tað er juridiski ráðgevin hjá Tórshavnar Kommunu, Jógvan Páll Lassen, advokatur, sum [...] skulu ábyrgdast persónliga fyri møguligt fíggjarligt tap, Tórshavnar Kommuna fær av arbeiðsósemjuni á Skúlatannlæknastovuni. »Hatta er bæði skammiligt og niðurverdigandi av Býráðnum at gera. Tað er so langt

­ Donsku f eløgini, sum eg havi fingið fyrispurningar frá, havi ikki spælt á tí støðinum, sum eg kundi hugsa mær at spæla á, og skuldi eg til dømis farið til Skotlands at spælt, hevði eg verið noyddur [...] missur GÍ nú sín trygga aftasta skansa. Jens Martin Knudsen, sum hevur spælt flest altjóða dystir á føroyska landsliðnum, skal næsta ár royna seg í íslendska felagnum Leiftur. ­ Enn havi eg ikki skrivað [...] spæli eg við Leiftur næsta ár, sigur landsliðsmálverjin. Fleiri fyrimunir í Íslandi Næsta ár skal Páll Guðlaugsson venja Leiftur, og hann hevur fingið til uppgávu at skaffa onkrar føroyskar spælarar við